DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4110#0042
20t
HEINRICH von VELDIG.
GOETFRID -rem NIFEN.
Wan sol den -yrovven dienen *und {brechen
So man allerbeste kan
Mit zorne niemer niht an in gerechen
Des vvirt feiig Hht ein man Svvie gelinge mir .daran
Jane sol in niemer lobes an mir gebrechen
Lasters ich in nienen gan
Swer den frouvven an iir ere
Gerne sprichet ane not Seht der sündetsich vil sers
Und ist ouch der seie tot Wand wir (in alle
Von den frovven komen Svvie wir sezen si ze .shalle
Maniger vvirt von in ze fromen
Manigem herzen tet der kalte vvinter leide
Das hat überwunden vvält und ouch diu heide
Mit ir gruener varvve cleide
Winter mit dir al min truren hinnen scheide
Swenne der meie die vil kalten zit bessiufTet
Und das tou die blumen an der vvise begiusset
Und der vvalt von sange diusset
Min lip des an froeiden wol geniussef-
Min lieb mag mich gerne zu der linden bringen
Den ich nahe mines herzen brust vvil tvvingen
Er sol tougen von bluomen swingen
Ich vvil umb ein nüwes krenzel mit im ringen
Ich weis wol das er mir niemer des entwenket
Svvas min herze froeiden an sinen lip gedenket
Der mir al min truren krenket
Von uns beiden vvirt der bluomen vil verrenket
Ich vvil in mit blanken armen umbevahen
Mit minem roten munde an sinen balde gahen
Dem min ougen des veriahen
Das si nie so rehte liebes niht gesallen
Min sendes denken na bi mine sinne algemeine
Gar ane wenken Besorgent sunder das eine
"Wie ich ir bescheine Das ich nu lange
Mit sange si meine In stetem muote
Si guote Si reine
Selig ich vvere Und an froeiden der fruote
"Wolte min swere Redenken diu wolgemuote
Diu wol behuote Vor valsehen dingen
Mit singen Ich muote Das si min huete
Mit guete Si liebiu si guote
Wol mich der sinne Die mir ie gerieten die lere
Das ich si minne Je langer und ie mere
Das ich ir ere reht als ein wunder besunder so sere
Minne und meine Si reine Si seiig si here
Min hende ich valde '
Mit truiwen al gernde uf ir fue(Te
Dasse als Ysasde Tristranden mich treeften muesse
Und also grnesse Das si gebere Min svvere
Mir buesse Und si mich scheide
¥on leide Si liebiu si suelse
HER GOETFRID
von NIFEN.
T> einü wib du sint so -gar Von der diet gescheiden
•s-r Das da heilsent valschu vvib Deft min herze vro
Mi ist du guote valsehes bar Da von muos mir leiden
Der vil valsehen vvibe Üb Min herze ftuende ho
•Ob mir der vil guoten eine brehte
Mit ir guete hohen muot
*We was ich danrie gedehte
Mit sange das es erben muefte An mines kindes kint
Disü lied wil ich der lieben singen
Der ich lange her gesangen han
Si kan beidu dehsen und swingen
Dur ir guete sol ii mich erlan
Das ich niht in sorgen si Sit mir vs ont du sreeide bi
Vil seiig vvib nu tuo mich sorgen vri
Mir was wie min svvere bete ein lieplich ende
Do mir seite ein botte ich solde in sroeiden sroelich sin
Ich was frcEidebere Sorge was eilende in mime herzen;,
Do ich wände ir mundes roter schin
Der vvolde in min herze lieblich lachen
illd kan du minne ein wunder an uns beiden machen
Minne tuo mir.swie du vvelleft der gewalt ilt din
Minnenklich gedinge froit mich mange ftunde
Das mich treeste ein roter munt des ich noch nie vergas
Minnenklich gedinge ob ich das da vunde
Roter munt hilf mir von den noaten
Ane Got so kan dich nieman alse wol gerceten
Got der was in frosiden do er dich als ebene mas
Bant du minne mich der suesseri
Und lat die vil lieben sunder truren gan
Minne yvie wilt dus gebuessen
Minne ich hans da sür es si niht guot getan
Minne hilf enzit ich muos verderben
Und an sroeiden fterben
Sol ich niht den roten kus erwerben
So ist mir froeiden ftraze in rüvven pfat gebant
Do min ouge erkos die suesien
Dö wart mir ein lieblich gruessen
Rosse-
HEINRICH von VELDIG.
GOETFRID -rem NIFEN.
Wan sol den -yrovven dienen *und {brechen
So man allerbeste kan
Mit zorne niemer niht an in gerechen
Des vvirt feiig Hht ein man Svvie gelinge mir .daran
Jane sol in niemer lobes an mir gebrechen
Lasters ich in nienen gan
Swer den frouvven an iir ere
Gerne sprichet ane not Seht der sündetsich vil sers
Und ist ouch der seie tot Wand wir (in alle
Von den frovven komen Svvie wir sezen si ze .shalle
Maniger vvirt von in ze fromen
Manigem herzen tet der kalte vvinter leide
Das hat überwunden vvält und ouch diu heide
Mit ir gruener varvve cleide
Winter mit dir al min truren hinnen scheide
Swenne der meie die vil kalten zit bessiufTet
Und das tou die blumen an der vvise begiusset
Und der vvalt von sange diusset
Min lip des an froeiden wol geniussef-
Min lieb mag mich gerne zu der linden bringen
Den ich nahe mines herzen brust vvil tvvingen
Er sol tougen von bluomen swingen
Ich vvil umb ein nüwes krenzel mit im ringen
Ich weis wol das er mir niemer des entwenket
Svvas min herze froeiden an sinen lip gedenket
Der mir al min truren krenket
Von uns beiden vvirt der bluomen vil verrenket
Ich vvil in mit blanken armen umbevahen
Mit minem roten munde an sinen balde gahen
Dem min ougen des veriahen
Das si nie so rehte liebes niht gesallen
Min sendes denken na bi mine sinne algemeine
Gar ane wenken Besorgent sunder das eine
"Wie ich ir bescheine Das ich nu lange
Mit sange si meine In stetem muote
Si guote Si reine
Selig ich vvere Und an froeiden der fruote
"Wolte min swere Redenken diu wolgemuote
Diu wol behuote Vor valsehen dingen
Mit singen Ich muote Das si min huete
Mit guete Si liebiu si guote
Wol mich der sinne Die mir ie gerieten die lere
Das ich si minne Je langer und ie mere
Das ich ir ere reht als ein wunder besunder so sere
Minne und meine Si reine Si seiig si here
Min hende ich valde '
Mit truiwen al gernde uf ir fue(Te
Dasse als Ysasde Tristranden mich treeften muesse
Und also grnesse Das si gebere Min svvere
Mir buesse Und si mich scheide
¥on leide Si liebiu si suelse
HER GOETFRID
von NIFEN.
T> einü wib du sint so -gar Von der diet gescheiden
•s-r Das da heilsent valschu vvib Deft min herze vro
Mi ist du guote valsehes bar Da von muos mir leiden
Der vil valsehen vvibe Üb Min herze ftuende ho
•Ob mir der vil guoten eine brehte
Mit ir guete hohen muot
*We was ich danrie gedehte
Mit sange das es erben muefte An mines kindes kint
Disü lied wil ich der lieben singen
Der ich lange her gesangen han
Si kan beidu dehsen und swingen
Dur ir guete sol ii mich erlan
Das ich niht in sorgen si Sit mir vs ont du sreeide bi
Vil seiig vvib nu tuo mich sorgen vri
Mir was wie min svvere bete ein lieplich ende
Do mir seite ein botte ich solde in sroeiden sroelich sin
Ich was frcEidebere Sorge was eilende in mime herzen;,
Do ich wände ir mundes roter schin
Der vvolde in min herze lieblich lachen
illd kan du minne ein wunder an uns beiden machen
Minne tuo mir.swie du vvelleft der gewalt ilt din
Minnenklich gedinge froit mich mange ftunde
Das mich treeste ein roter munt des ich noch nie vergas
Minnenklich gedinge ob ich das da vunde
Roter munt hilf mir von den noaten
Ane Got so kan dich nieman alse wol gerceten
Got der was in frosiden do er dich als ebene mas
Bant du minne mich der suesseri
Und lat die vil lieben sunder truren gan
Minne yvie wilt dus gebuessen
Minne ich hans da sür es si niht guot getan
Minne hilf enzit ich muos verderben
Und an sroeiden fterben
Sol ich niht den roten kus erwerben
So ist mir froeiden ftraze in rüvven pfat gebant
Do min ouge erkos die suesien
Dö wart mir ein lieblich gruessen
Rosse-