DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4110#0066
46
HER HEINRICH von STRETLINGER
Sit min frovve die ich krcene
Rede mir fenden man Niht engan
Minen kumber ich ir drene
Svvar ich landes var Offenbar
Ach uf genade &c.
Ir vil spiegelüebten ougen
Hant verseret mich Herzekirch
Ich muos sterben sunder lougen
Ach ii mündei rot Tuot mih tot
Ach uf genade &c.
Svvie si mit gewalt mich tvvinge
Mih kan wenden niht Kein geschiht
Ich muo.s iemer uf gedinge
Sin ir eigen kneht Das ist sseht
Ach uf genade &c.
Mih hilfet niht der vogel sanc
Noch du vil gruene heide
Mich tvvinget das mich e da tvvang
Und tuot mir aber leide
Den abent und den morgen
Den sten ich mit sorgen Vor der vil minneklichen
Und neme si den dienest min
Ich vvolde an frceiden riehen
Ich solde wol in frceiden sin
Wolde es min liebe frouvve
Ir munt ist rot ir ougen schin
Die ich so seiten schouvve
Si liebe si reine Si treestet mich kleine
Si vvont mir in dem muote Svvas ich ir gedienen kan
Si tuot mir niht ze guote
Nu helsent mir die lieben bitten
Die minneklichen fravven
Das si dur ir reinen sitten Min arbeit beschovven
Den schaden den kumber Den ich von ir turnber.
Lide bi minen iaren
0 vve nu weis ich leider niht
Wie ich mich sol gebaren.
HER
KRISTAN von HAMLE.
A/sit freelichem libe
-*• *- Mit armen umbevangen
Ze herzen gedruket wie sanfte das tuot
Von eime trostlichen vyibe Mit rceselehtem rvangen
Vor liebe gelachet das froevvet den Miuot
Da sint zwei herzen und ein einiger üb
Mit vvorten underscheiden ein man und einvvib
Da muos du sorge Z€ stuken zebrechea
So lat si du liebe ietweder us ir munde
Bi langer zit ein wort niht sprechen
Da mac man küssen den suesselten munt
Der ie manne von frowen wart kunt
Ein twingen von frowen Machet mannes herze
Bi wilen truric und undervvilen fro
Svver sol schowen Sünder der -feuote smerzen
Frceide ob aller frceide vindet er da ho ;
Swa sich vier arme gesiiessen in ein
Nie suesser frceide der sunne über schein
Swer solhen troll weis an lieblichem vvibe
Ja en ist zer werke niht besler frceide
Da mit man bas die sorge yertribe
Da vvirt gedruket von zwein herzen so nahe
Loub wart nie so dünne des stat man funde da
Swa sich vier ougen So rehte gerne sehen
Da muessen ouch zwei herzen vil holt einander si :
Si grueiTen sich vil tougen Swas in mag geschehen
Irreide und truren vvont in beides bi
Da brenne: du minne vor hebe als ein gluot
Dennoch grosser wunder du minne da tuot
Si lat lieh munde an einander vergessen
Alda hat.du minne mit maneger hande
Froeide sorge und truren gar ubersessen
Alda hat du liebe die minne Überwegen
Wol iren sehlen die mit zühten des pflegen
Ich wolte das der anger sprechen solte
Als der sytich in dem glas
Und er mir danne rehte lägen wolte
Wie gar sanfte im hure was
Do min frowe bluomen las
Ab im und ir minnenclichen fuesse
Ruorten uf sin gruenes gras
Her anger was ir üch frceiden muestent nietea
Do min frowe kom gegan
Und ir vvissen hende begunde bieten
Nach üvvern bluomen wol getan
Erloubet mir her gruener plan Das ich mine fuesfe
Setzen mueise da min frowe hat gegan
Her anger bittent das mir svvere sule buesfeu
Ein wib nach der min herze ste
So vvünsche ich das si mit bloßen fliessen
Noch hure muesse uf üch ge
So geschadet iu niemer sne
Wirt mir von ir ein lieblich gruessen
So gruenet min herze als üvver kle
Wunncfc
HER HEINRICH von STRETLINGER
Sit min frovve die ich krcene
Rede mir fenden man Niht engan
Minen kumber ich ir drene
Svvar ich landes var Offenbar
Ach uf genade &c.
Ir vil spiegelüebten ougen
Hant verseret mich Herzekirch
Ich muos sterben sunder lougen
Ach ii mündei rot Tuot mih tot
Ach uf genade &c.
Svvie si mit gewalt mich tvvinge
Mih kan wenden niht Kein geschiht
Ich muo.s iemer uf gedinge
Sin ir eigen kneht Das ist sseht
Ach uf genade &c.
Mih hilfet niht der vogel sanc
Noch du vil gruene heide
Mich tvvinget das mich e da tvvang
Und tuot mir aber leide
Den abent und den morgen
Den sten ich mit sorgen Vor der vil minneklichen
Und neme si den dienest min
Ich vvolde an frceiden riehen
Ich solde wol in frceiden sin
Wolde es min liebe frouvve
Ir munt ist rot ir ougen schin
Die ich so seiten schouvve
Si liebe si reine Si treestet mich kleine
Si vvont mir in dem muote Svvas ich ir gedienen kan
Si tuot mir niht ze guote
Nu helsent mir die lieben bitten
Die minneklichen fravven
Das si dur ir reinen sitten Min arbeit beschovven
Den schaden den kumber Den ich von ir turnber.
Lide bi minen iaren
0 vve nu weis ich leider niht
Wie ich mich sol gebaren.
HER
KRISTAN von HAMLE.
A/sit freelichem libe
-*• *- Mit armen umbevangen
Ze herzen gedruket wie sanfte das tuot
Von eime trostlichen vyibe Mit rceselehtem rvangen
Vor liebe gelachet das froevvet den Miuot
Da sint zwei herzen und ein einiger üb
Mit vvorten underscheiden ein man und einvvib
Da muos du sorge Z€ stuken zebrechea
So lat si du liebe ietweder us ir munde
Bi langer zit ein wort niht sprechen
Da mac man küssen den suesselten munt
Der ie manne von frowen wart kunt
Ein twingen von frowen Machet mannes herze
Bi wilen truric und undervvilen fro
Svver sol schowen Sünder der -feuote smerzen
Frceide ob aller frceide vindet er da ho ;
Swa sich vier arme gesiiessen in ein
Nie suesser frceide der sunne über schein
Swer solhen troll weis an lieblichem vvibe
Ja en ist zer werke niht besler frceide
Da mit man bas die sorge yertribe
Da vvirt gedruket von zwein herzen so nahe
Loub wart nie so dünne des stat man funde da
Swa sich vier ougen So rehte gerne sehen
Da muessen ouch zwei herzen vil holt einander si :
Si grueiTen sich vil tougen Swas in mag geschehen
Irreide und truren vvont in beides bi
Da brenne: du minne vor hebe als ein gluot
Dennoch grosser wunder du minne da tuot
Si lat lieh munde an einander vergessen
Alda hat.du minne mit maneger hande
Froeide sorge und truren gar ubersessen
Alda hat du liebe die minne Überwegen
Wol iren sehlen die mit zühten des pflegen
Ich wolte das der anger sprechen solte
Als der sytich in dem glas
Und er mir danne rehte lägen wolte
Wie gar sanfte im hure was
Do min frowe bluomen las
Ab im und ir minnenclichen fuesse
Ruorten uf sin gruenes gras
Her anger was ir üch frceiden muestent nietea
Do min frowe kom gegan
Und ir vvissen hende begunde bieten
Nach üvvern bluomen wol getan
Erloubet mir her gruener plan Das ich mine fuesfe
Setzen mueise da min frowe hat gegan
Her anger bittent das mir svvere sule buesfeu
Ein wib nach der min herze ste
So vvünsche ich das si mit bloßen fliessen
Noch hure muesse uf üch ge
So geschadet iu niemer sne
Wirt mir von ir ein lieblich gruessen
So gruenet min herze als üvver kle
Wunncfc