DOI Heft:
No 119 (Novembre 1895)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19283#0043
plupart de nos grands théâtres subventionnés, la note
est de resplendir de diamants, et telle actrice dans
tel rôle qui ne comporte aucun bijou nous étafe une
fortune à son cou ou à ses doigts. C'est un non-
sens, et en même temps une grosse faute archéo-
logique dont nous sommes choqués ; venant au
théâtre pour écouter, nous n'y sommes jamais venus
pour admirer la vitrine d'un joaillier.
Du côté des décors, même aberration, même né-
gligence archéologique. De l'à-peu-près toujours,
presque jamais du réel. Avec un à-peu-près, qui
s'adapte à plusieurs pièces, on réalise de grosses
économies, mais l'on fausse l'opinion du public. Dans
nos théâtres subventionnés, les pièces classiques sont
représentées, pour la plupart, dans un cadre ne s'al-
liant pas du tout comme époque avec les décors.
Comme nous avons le salon classique pour la petite
comédie bourgeoise, on a fini par arriver à nous
donner l'atrium classique — un Parthénon classique
— où l'on joue aussi bien ies pièces d'Aristophane
que celles de Molière. Réagir contre cet état de
choses est fort difficile, car nos efforts se buttent à la
routine des directions, et, à part un ou deux direc-
teurs consciencieusement artistes, ils sont pour la
plupart dominés par l'appât du lucre, dominant de
beaucoup chez eux le côté artiste, et puis nous ne
pouvons pas trop demander à ces imprésarios; mais
une Commission composée d'architectes et d'archéo-
logues ne pourrait-elle pas être constituée pour rece-
voir les décors de nos subventionnés, et, s'il y avait
lieu, faire enlever les erreurs trop criantes?
Ce que nous étudierons dans ces brèves chro-
niques, c'est donc le côté artistique de chaque pièce,
abandonnant le côté littéraire. La tâche, peut-être,
sera rude quelquefois pour ne pas vexer les subtilités
artistiques, mais nous nous efforcerons de donner
notre appréciation le plus exactement possible.
Henry Gui;dy.
c °
■S <*
>
-« 3
03 o
s
s»-
9 u
-ci 3;
a--
-o _Q
B, 3
-<U 03
U
ci
g «
S <3
O 3
- cr
o
c _>
00
<W C.
03 c
2 0)
E»
03 «2
0)
§ «
J.2
-b >
'Il
03
" G
03 $ O O
<1) .S
•r ^
2 c
3 ea
d t-
■e w
o «u
o —
bc
c 3
o
S g
E eo
O TJ
^ f-i ai
<< <L> •—
V
3 „
"O ai
TJ
03 o
^ S
O c
c
o co
bD~"
u
S2
g«
o -o
o 2
03 03
4) "O
-S -S o
"C -S
a
« "5
o>
10 Ifl ttl 01
<D -0) -0) 43
' • - c P
-Q 3 .§
r Ï2
T3 £
— 03 4)
cfl a)
a> 03
x 2
? I
;4) t_ U)
u
O 3 —
tfl d
^ rn
—' 03 W
03 "O
TJ tfi
_ 2 §
® 3 03 05 « g
« S « - - g ©
^ w 2 « 4)
« .r a * Z
g QJ
f « *■« «JL
,«2 2, ci TJ
i «
* O
3 P ^
0 3 to
4) rrt X e® g3
0} 0)
3 G
O C
03 O
a
-
Q.
~c ^
O)
5 3
a o _
a; -S ra"'®
es W o
5 i2
« .5;
x ca
3 w w
« 'P m
«u o
- C
c
ci
a)
- M —
M 5 03 Œ
W O u
03 03 o o Si
u c !-• -a>
a o
? «
53 -Q
> S
o *
w af
' 0) 03 O
CJ U
M 11-5 5
H ^ C-.C3 -a -3
g 5
est de resplendir de diamants, et telle actrice dans
tel rôle qui ne comporte aucun bijou nous étafe une
fortune à son cou ou à ses doigts. C'est un non-
sens, et en même temps une grosse faute archéo-
logique dont nous sommes choqués ; venant au
théâtre pour écouter, nous n'y sommes jamais venus
pour admirer la vitrine d'un joaillier.
Du côté des décors, même aberration, même né-
gligence archéologique. De l'à-peu-près toujours,
presque jamais du réel. Avec un à-peu-près, qui
s'adapte à plusieurs pièces, on réalise de grosses
économies, mais l'on fausse l'opinion du public. Dans
nos théâtres subventionnés, les pièces classiques sont
représentées, pour la plupart, dans un cadre ne s'al-
liant pas du tout comme époque avec les décors.
Comme nous avons le salon classique pour la petite
comédie bourgeoise, on a fini par arriver à nous
donner l'atrium classique — un Parthénon classique
— où l'on joue aussi bien ies pièces d'Aristophane
que celles de Molière. Réagir contre cet état de
choses est fort difficile, car nos efforts se buttent à la
routine des directions, et, à part un ou deux direc-
teurs consciencieusement artistes, ils sont pour la
plupart dominés par l'appât du lucre, dominant de
beaucoup chez eux le côté artiste, et puis nous ne
pouvons pas trop demander à ces imprésarios; mais
une Commission composée d'architectes et d'archéo-
logues ne pourrait-elle pas être constituée pour rece-
voir les décors de nos subventionnés, et, s'il y avait
lieu, faire enlever les erreurs trop criantes?
Ce que nous étudierons dans ces brèves chro-
niques, c'est donc le côté artistique de chaque pièce,
abandonnant le côté littéraire. La tâche, peut-être,
sera rude quelquefois pour ne pas vexer les subtilités
artistiques, mais nous nous efforcerons de donner
notre appréciation le plus exactement possible.
Henry Gui;dy.
c °
■S <*
>
-« 3
03 o
s
s»-
9 u
-ci 3;
a--
-o _Q
B, 3
-<U 03
U
ci
g «
S <3
O 3
- cr
o
c _>
00
<W C.
03 c
2 0)
E»
03 «2
0)
§ «
J.2
-b >
'Il
03
" G
03 $ O O
<1) .S
•r ^
2 c
3 ea
d t-
■e w
o «u
o —
bc
c 3
o
S g
E eo
O TJ
^ f-i ai
<< <L> •—
V
3 „
"O ai
TJ
03 o
^ S
O c
c
o co
bD~"
u
S2
g«
o -o
o 2
03 03
4) "O
-S -S o
"C -S
a
« "5
o>
10 Ifl ttl 01
<D -0) -0) 43
' • - c P
-Q 3 .§
r Ï2
T3 £
— 03 4)
cfl a)
a> 03
x 2
? I
;4) t_ U)
u
O 3 —
tfl d
^ rn
—' 03 W
03 "O
TJ tfi
_ 2 §
® 3 03 05 « g
« S « - - g ©
^ w 2 « 4)
« .r a * Z
g QJ
f « *■« «JL
,«2 2, ci TJ
i «
* O
3 P ^
0 3 to
4) rrt X e® g3
0} 0)
3 G
O C
03 O
a
-
Q.
~c ^
O)
5 3
a o _
a; -S ra"'®
es W o
5 i2
« .5;
x ca
3 w w
« 'P m
«u o
- C
c
ci
a)
- M —
M 5 03 Œ
W O u
03 03 o o Si
u c !-• -a>
a o
? «
53 -Q
> S
o *
w af
' 0) 03 O
CJ U
M 11-5 5
H ^ C-.C3 -a -3
g 5