10 É. CHASSINAT. — LE TEMPLE DE DENDARA.
<-—« Inscription du côté gauche (nord). N. band. fr. g.
SÉRIE DROITE (SUD).
1er REGISTRE.
Paroi sud (pl. CCL et CCLIV-CCLV).
TABLEAU Ns.i d. I (pl. CCL).
TITRE ET FORMULE : » -» | j 1 |
0) Le —< >est tourné en sens inverse dans l'original.
(2) Les signes • i (très nets) manquent dans l'édition Mariette.
(3) La lecture ^^ de Mariette est fautive.
D> Mariette a oublié le =.
(5) Le ^ qui accompagne le ▼,dans l'édition Mariette, ne figure pas dans l'original.
(6) Mariette a indiqué, aux deux extrémités du —-, une petite lacune qui n'existe pas dans
l'original.
(7) Le signe placé entre crochets est commun à l'inscription du côté droit et à celle du côté gauche.
<8) Mariette a sauté le passage j^^fo.
(9) L'édition Mariette remplace ~]par ].
(10) La lacune indiquée par Mariette à la suite de ce signe n'existe pas.
Mariette a substitué un ^ au >.
<-—« Inscription du côté gauche (nord). N. band. fr. g.
SÉRIE DROITE (SUD).
1er REGISTRE.
Paroi sud (pl. CCL et CCLIV-CCLV).
TABLEAU Ns.i d. I (pl. CCL).
TITRE ET FORMULE : » -» | j 1 |
0) Le —< >est tourné en sens inverse dans l'original.
(2) Les signes • i (très nets) manquent dans l'édition Mariette.
(3) La lecture ^^ de Mariette est fautive.
D> Mariette a oublié le =.
(5) Le ^ qui accompagne le ▼,dans l'édition Mariette, ne figure pas dans l'original.
(6) Mariette a indiqué, aux deux extrémités du —-, une petite lacune qui n'existe pas dans
l'original.
(7) Le signe placé entre crochets est commun à l'inscription du côté droit et à celle du côté gauche.
<8) Mariette a sauté le passage j^^fo.
(9) L'édition Mariette remplace ~]par ].
(10) La lacune indiquée par Mariette à la suite de ce signe n'existe pas.
Mariette a substitué un ^ au >.