Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
586

Delphi.

[2279—2280]

Τιμόξενος, Πεταλος, Φάλαν&ος | Πολνφρονος, Φνσκίων,
Λγεμος, Λυκόφρων, 'Λριστόγνλος Λαδικό ν Καλλιπολϊται,
Λαιάδας \ Λμφιοσενς. το άντίγραφον <[νλάσσει τα[ς ώ]νας
Γενναίος (Ηράκωνος | ζ/ελφός, *Λρι[σ]τόφνλος Λαδικού, Φάλαν-
&ος ΠολίφροΙνος Καλλυτολίται.

Der Text von Lebas ist ungleich genauer als bei Cu. u. Kg. Daraus
ersieht man, dass b ein besonderes Fragment, der Anfang der Z. 9—14,
ist. Der Stein war mehrfach nicht benutzbar, ζ. Β. Z. 3 und 4 Ma-
xi------xav und "Αϋ·αμ------βος; so auch in der Mitte von Z. 12

und 13 und am Ende von Z. 8—13. Diese Lückenangaben stimmen bei
den 3 Herausgebern nicht überein.

Ζ. 1 Cu. u. Lebas Καλλιπόλει, Kg. °πόλλει. — Cu. u. Lebas Λα\δΐκον,
Kg. [Λ]α\δίκον. — 2 Cu. \Ώ.\λειοχαίνον, Kg. u. Lebas Πλ°. — Cu. Ίππο-
δρο\μ\ίον, Kg. u. Lebas °δρομίον. — 3 Cu. χώ[ι Πυ]Φίωι, Kg. u. Lebas

τώι Πνΰίωι. — 3 Cu. (u. Lebas) Μακέ---xav, Kg. Μακεδονίχαν (?). Aber

Μακέχα auch 1940, 7 und sonst noch. — 4 Cu. u. L^ebas Άΰαμβος, Kg.
"Λϋα—βος. — 6 Cu. u. Kg. χρόνον, Lebas χρόν(ον). — 7 Cu. | [Οέλ]η, Kg.
[■&]έ[λ]η, L^ebas [.]έλη. Zum Construktionswechsel in ττοιέουσα vgl. 2248, 7;
2213, 8 u. υ. — Am Schlüsse Ca. u. Kg. nur ελενϋέραν, Lebas dahinter
noch Omikron, und zwar °PAN . 0[ . — 8 Cu. u. Lebas j . . σας, Kg.

. άσας, also σν]ί[λ]άσας·. Vgl. zu 2256, 16 u. Anm. — 8 Ende Cu. u.
Lebas wie oben, Kg. nur μάρχνροι ' o[|. — 9 Cu. u. Lebas Αριοχοννμον,
Kg. lA'ρtaxovoμου. Auch sonst ist Αρισζόννμος und 'Λρισχο'ιννμος bezeugt,
aber 1695, 2 heisst derselbe Mann Ν. Αρισχωννμον. — Cu. EIPANAIOY

ohne Lücke, Lig. Ειρ[α]ναίον, Lebas Ειραν----ίου. — Cu. Θρα\ον]κλής,

Kg. Θρασικλής, Lebas Θραονκλής, ζ. Β. 2184, 11. — 10 Cu. u. Kg. [Λ\οο-
μοκλείδας, Lebas Δρ°. — 11 Qu. ΤΤΟΛΤΦΙΟΝΟΣ, Kg. α. Lebas °ΦΡΟΝΟΣ.
— 11 Cu. u. Kg. Λαιάδας, Lebas ΛΑΑΙΔΑΣ. — 12 Cu. u. Kg. χά[ς ώ]νάς,
Lebas voll. — 13 Cu. u. Kg. Άσχόφυλος, Lebas Άρι[.]χόφνλος, Cu. in Um-
schrift Άρισχόψνλος nach Z. 11.

Zeit. Priesterschaft VI (etwa 150 — 140).

2280 Anecd. 22. Kang. 929. Lebas 953.

^'Λργοντος 'Λμφιστράτον μηνός Ποιτροττίον, άπέδοτο
κράτεια Εναρμίδα Κάλλη τολϊτις τώι Λττόλλωνι τωι Πν&ίωι
σώμα | γνναικεΊσν αι όνομα Νίκαια, τιμάς άργνριον ΜΜΜ.
τάν τιμάν έχει. βεβαιωτηρ κατά τον νόμον τάς ττόλιος' Λγα-
d-οκλης Λρμο δίον ζ/ελΐ[ός. παραμεινάτω δε Νίκαια παρά
Σωκράτειαν, αχρι ον κα ζωη Σωκράτεια, άνέγ/.λψος οισα.
εττει δέ κά τι πάθη -ωκράτεια, | ελει&ερα εστω Νίκαια,
κα&ώς επίστενσε τάν ώνάν τώι θ-εώι, ώ(σ)τε ελενθ-έρα εηιεν.
5 μάρτνρες · οι ιερείς Ταραντϊνος, Λμίντας || και τών αρχόντιον
Λιακ'ιδας και Ιδιώται Άλέξων ^Άνδριονος, Jiiov, Φίλων.
 
Annotationen