496
LAUREYS VAN PAPENBROECK.
uitgeroepen in Sint-Joris. Zulks blijkt uit eene c Incar-
natie )) die men hierna lezen zal, na de bekendmaking
van de onderwerpen, die blijken uit dit
sonet.
Een sonder letter Jicht, ie segghen een Blasoen,
Moest men stellen, die prijs wou hebben op dees feest,
Geschildert op paneel, consticb verchierd om d'meest,
Niet min als reghels vier, maer wel meer wilt bevroen.
Noch tot desen reghel. Betrout den Campioen
In syn glorie, vourts volghens naer den gheest
Viermael sesthien regels, smaeckt hier af wel de keest,
Moest men stellen om wel de Chaerte te voldoen.
Soo ghy hier volgens siet heb ick de Chaert voldaen
Ende voor eerst alsdoen, den tweeden prys ontfaen
Van tbest ghedicht blasoen, al naer de reden ryck.
En van het constichste verschieren heb ick saen
Den derden prys verdient,- naer der ïugen vermaen,
En van het Refereyn, den derden insghelyck.
Incarnatie.
i5 Mey. LetVrYWat op tgheen hier VoLCht ghY sVLt beVInden dan
dat Men sonder Letters WeL dYe Woorden steLLen Can.
De telletters maken het jaargetal 1608 uit.
Met het blasoen dat volgt, won Laureys « 2 pont
ten » ; voor 't « verchieren » « 1 wyn uper (?) » en
« 1 pont ten » kreeg hij voor het Refereyn.
Het blasoen was een klein gedicht in den vorm
van een rébus of beeldschriftraadsel, 't welk men door
een behendig kunstenaar in een fraai geschilderden lijst
deed opmaken. Zie hier Laureys'
Blasoen
oft dicht sonder Letteren.
Oor-boor-lyck salinen reyn Lieffde tooghen,
Christus den Campioen ter werelt ghoet
Setten, sy lyen altyt voor ooghen
LAUREYS VAN PAPENBROECK.
uitgeroepen in Sint-Joris. Zulks blijkt uit eene c Incar-
natie )) die men hierna lezen zal, na de bekendmaking
van de onderwerpen, die blijken uit dit
sonet.
Een sonder letter Jicht, ie segghen een Blasoen,
Moest men stellen, die prijs wou hebben op dees feest,
Geschildert op paneel, consticb verchierd om d'meest,
Niet min als reghels vier, maer wel meer wilt bevroen.
Noch tot desen reghel. Betrout den Campioen
In syn glorie, vourts volghens naer den gheest
Viermael sesthien regels, smaeckt hier af wel de keest,
Moest men stellen om wel de Chaerte te voldoen.
Soo ghy hier volgens siet heb ick de Chaert voldaen
Ende voor eerst alsdoen, den tweeden prys ontfaen
Van tbest ghedicht blasoen, al naer de reden ryck.
En van het constichste verschieren heb ick saen
Den derden prys verdient,- naer der ïugen vermaen,
En van het Refereyn, den derden insghelyck.
Incarnatie.
i5 Mey. LetVrYWat op tgheen hier VoLCht ghY sVLt beVInden dan
dat Men sonder Letters WeL dYe Woorden steLLen Can.
De telletters maken het jaargetal 1608 uit.
Met het blasoen dat volgt, won Laureys « 2 pont
ten » ; voor 't « verchieren » « 1 wyn uper (?) » en
« 1 pont ten » kreeg hij voor het Refereyn.
Het blasoen was een klein gedicht in den vorm
van een rébus of beeldschriftraadsel, 't welk men door
een behendig kunstenaar in een fraai geschilderden lijst
deed opmaken. Zie hier Laureys'
Blasoen
oft dicht sonder Letteren.
Oor-boor-lyck salinen reyn Lieffde tooghen,
Christus den Campioen ter werelt ghoet
Setten, sy lyen altyt voor ooghen