DOI Artikel:
Philios, Demetrius: Chalkoun agalma Poseidōnos ek Boiōtias
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14648#0039
ΧΑΛΚΟΥΝ ΑΓΑΛΜΑ ΠΟΣΕΙΔΩΝΟΣ ΕΚ ΒΟΙΩΤΙΑΣ
(ΪΙίν. 5, 6).
Έν τω πίνακι 5"·' απεικονίζεται κατά τάς τρεις
κυρίας αύτοΰ όψεις μή ό,Ιόχα.Ικος (πΐ&88Ϊ£), άλλα
κοίλος έσωθεν (1ιοΗ1§βσ;οδ8βη) χαλκούς άνδριάς1 (ΰ-
ψος αύτου άπό της κορυφής του κρανίου [λεχρίτης
βάσεως 1,18 Γ. Μ., ΰψος, ήτοι πάχος,της βάσεως
0,01)2, δπερ εύρεΟέν εις πολλά τεμάχια τεθραυ-
σμένον συνεκολλήθη καί συμπληρωθέν κατά τά
έλλείποντα αύτοΰ μέρη ύπο την έπίβλεψιν τοΰ έν
τω Πολυτεχνείωκαθηγητού τηςΓλυπτικης κ. Βρού-
του ίδρύθη έπί βάθρου έν τη αίΟούση των χαλκών
τοΟ έν Αθήναις Εθνικού Μουσείου. Έν τω πίνακι
ΟΊ* απεικονίζεται εις το ήμισυ περίπου του πραγ-
ματικού της μεγέθους ή κεφαλή του άγάλματος
έπίσης κατά τάς τρεις κυρίας αύτοΰ όψεις.
Τά άποτελέσαντα τον άνδριάντα τεμάχια (δέκα
και έννέα έν ό'λω μετά και της θαυμασίως σωζο-
1 Γνωστόν, οτι μόνον αγαλμάτια ϋπά-χουσιν όλο'/αλκα (ιιι&δΒΐΓ),
πάντες δέ οί όπωσοϋν μεγάλοι χαλκοί άνδριάντες δέν είναι όλόχαλκοι,
αλλά κοίλοι εσωθεν.
- Αναγράφω ένταΰθα χάριν ακριβείας καί τά εξής έ'τι μέτρα·
'Από κορυφής του κρανίου έως του άκρου πάππου (ή'τοι ΰψος
τής κεφαλής)............. 0,17
Άπό κορυφής τοϋ κρανίου μέχρι : τοΰ άκρου πώγωνος. . 0,20
: τής άρ/ής τοϋ μετοίπου ·....... 0,55
: τής ρίζης τής ρινός......... 0,09
: του άκρου τής ρινός......... 0,12
: τοϋ όμφαλοΰ . ........ 0,47
: τής ρίζης τοϋ πέους......... 0,575
: τοϋ γο'νατος........... 0,835
Μήκος όφΟαλμοϋ (άπό κανθοϋ εις κανθόν)..... 0,03
Πλάτος όφΟαλμοϋ ήτοι ύψος ανοίγματος κατά τό μέσον . 0,013
Πλάτος ρινός (κατά τήν ρίζαν) . .... 0,013
Πλάτος ρινός κατά τους μυκτήρας...... 0,024
Μήκος (ά'νοιγμαι στόματος .... .... 0,035
Πλάτος στόματος, δηλ. πάχος αμφοτέρων των χειλέων . 0,014
Πλάτος μύστακος (ήτοι άπό άκρας ρινός μέχρις άρχής τοϋ
άνω χείλους)............. 0,09
Πλάτος προσοίπου (άπό ώτός εις ούς) . ... 0,11
Πλάτος άπό έξωτερικοϋ κανθοϋ εως προσθίου άκρου (τρά-
γου) τοϋ ώτός . . . . '......... 0,05
Πλάτος λαιμοϋ άνω.......... 0,095
Πλάτος λαιμοϋ κάτω.......... 0,11
Περιφέρεια λαιμοϋ (κατά τό μέσον) .... . 0,31
Πλάτος θώρακος (μεταξύ μασχαλών) ..... 0,22
Απόστασις άπό θηλής εις θηλήν....... 0,145
"Ανοιγμα σκελών (ϋίΐναΙΙυ)......... 0,46
ΕψΗΜΕΡΙΪ. ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ 189».
μένης κεφαλής καθ' όλα της τά μέρη, πλήν των
έΗ άλλης ύλης ένθέτων οφθαλμών, οίτινες άπωλέ-
σθησαν) ευρέθησαν ύπο '/ωρικών άλιέων τοΟ δήμου
ΙΙλαταιέων έν τή θαλάσση κατά τινα του Κοριν-
θιακού κόλπου όρμίσκον, "Αγυον Βαβίΐ&ιον νΰν
καλούμενον. « Ή θέσις "Αγιος Βασίλειος» γράφει
έν τή προς το ύπουργεΐον τής Παιδείας εκθέσει του
δ έμος συνάδελφος Π. Καστριώτης, δ'στις άπελθών
έπί τούτω εις Θήβας, 6'πως δηλ. παραλαβή και
μεταφέρη εις Αθήνας τά τεμάχια τοΰ άγάλματος1,
έπεσκέφθη και τον τόπον καί έξ αυτοψίας έγνώρι-
σεν αυτόν, «ή Οέσις "Αγιος Βασίλειος λαβοΰσα τήν
όνομασίαν έκ του έπί υψώματος τίνος έκεϊ παρά
τήν άκτήν κειμένου φερωνύμου έκκλησιδίου κείται
εις τό άκρον αύλώνος σχηματιζομένου έκ δύο υψη-
λών βραχιόνων τοΰ Κιθαιρώνος δι' οδ (αύλώνος)
καί μόνον είναι κατορθωτή ή εις Πλαταιάς έκ τής
θαλάσσης μετάβασις, έξ οδ ύποθέτω ο'τι έχρησί-
μευεν ώς έπίνειον τών Πλαταιέων, ώς ή προς τά
ΒΔ Κρεΰσις (νΰν Λιβαδόστρα) ην έπίνειον τών θε-
σπιέων, τήν δέ ύπόθεσίν μου ταύτην φαίνονται έπι-
κυροΰντα καί τά εις ορώς έλθόντα έκ τών πειραμα-
τικών ερευνών, άς δι' εργατών ένήργησα έντός τε
τοΰ ύδατος καί έξω παρά τήν άκτήν, λείψανα πλα-
κοστρώσεως καί τοίχων εξ ογκολίθων προσόμοια
προς τά έν Ζέα λείψανα τών νεωσοίκων καί τής
σκευοθήκης τοΰ Φίλωνος καί ή ύπαρξις κατά τά
Νοτιοδυτικά τείχους έκ μεγάλων παραλληλογράμ-
μων πλίνθων κατά τον ίσόδομον τρόπον έκτισμένου,
μέχρι τής θαλάσσης διήκοντος, ίκανώς δέ καί μέ-
χρι τής σήμερον σωζομένου καί καταφανοΰς, προς
προφύλαξιν άπό τών Νοτιοδυτικών άνέμων ».
« ΙΙλήν τών άνωτέρω άρχαίων λειψάνων καί τών
1 Τό 'Τπουργεΐον τής Παιδείας διέταξε τάς έν Θη'βαις αρμοδίας
άρχάς, ίνα κατά τόν νόμον προβώσιν εις τά αναγκαία μέτρα πρός
περισυλλογήν καί παράδοσιν τών τεμαχίων τοϋ άνδριάντος εις τόν
έκεΐσε έπί τούτοι άποσταλέντα κ. Π. Καστριώτην, έγκαι'ρως λαβόν
γνώσιν τής έν θαλάσση ευρέσεως αυτών έκ τηλεγραφήματος τοΰ κ. Έ.
Κορομάντσου, ού ό υπέρ τών άρχαιοτήτων ζήλος είναι πασίγνωστος.
5
(ΪΙίν. 5, 6).
Έν τω πίνακι 5"·' απεικονίζεται κατά τάς τρεις
κυρίας αύτοΰ όψεις μή ό,Ιόχα.Ικος (πΐ&88Ϊ£), άλλα
κοίλος έσωθεν (1ιοΗ1§βσ;οδ8βη) χαλκούς άνδριάς1 (ΰ-
ψος αύτου άπό της κορυφής του κρανίου [λεχρίτης
βάσεως 1,18 Γ. Μ., ΰψος, ήτοι πάχος,της βάσεως
0,01)2, δπερ εύρεΟέν εις πολλά τεμάχια τεθραυ-
σμένον συνεκολλήθη καί συμπληρωθέν κατά τά
έλλείποντα αύτοΰ μέρη ύπο την έπίβλεψιν τοΰ έν
τω Πολυτεχνείωκαθηγητού τηςΓλυπτικης κ. Βρού-
του ίδρύθη έπί βάθρου έν τη αίΟούση των χαλκών
τοΟ έν Αθήναις Εθνικού Μουσείου. Έν τω πίνακι
ΟΊ* απεικονίζεται εις το ήμισυ περίπου του πραγ-
ματικού της μεγέθους ή κεφαλή του άγάλματος
έπίσης κατά τάς τρεις κυρίας αύτοΰ όψεις.
Τά άποτελέσαντα τον άνδριάντα τεμάχια (δέκα
και έννέα έν ό'λω μετά και της θαυμασίως σωζο-
1 Γνωστόν, οτι μόνον αγαλμάτια ϋπά-χουσιν όλο'/αλκα (ιιι&δΒΐΓ),
πάντες δέ οί όπωσοϋν μεγάλοι χαλκοί άνδριάντες δέν είναι όλόχαλκοι,
αλλά κοίλοι εσωθεν.
- Αναγράφω ένταΰθα χάριν ακριβείας καί τά εξής έ'τι μέτρα·
'Από κορυφής του κρανίου έως του άκρου πάππου (ή'τοι ΰψος
τής κεφαλής)............. 0,17
Άπό κορυφής τοϋ κρανίου μέχρι : τοΰ άκρου πώγωνος. . 0,20
: τής άρ/ής τοϋ μετοίπου ·....... 0,55
: τής ρίζης τής ρινός......... 0,09
: του άκρου τής ρινός......... 0,12
: τοϋ όμφαλοΰ . ........ 0,47
: τής ρίζης τοϋ πέους......... 0,575
: τοϋ γο'νατος........... 0,835
Μήκος όφΟαλμοϋ (άπό κανθοϋ εις κανθόν)..... 0,03
Πλάτος όφΟαλμοϋ ήτοι ύψος ανοίγματος κατά τό μέσον . 0,013
Πλάτος ρινός (κατά τήν ρίζαν) . .... 0,013
Πλάτος ρινός κατά τους μυκτήρας...... 0,024
Μήκος (ά'νοιγμαι στόματος .... .... 0,035
Πλάτος στόματος, δηλ. πάχος αμφοτέρων των χειλέων . 0,014
Πλάτος μύστακος (ήτοι άπό άκρας ρινός μέχρις άρχής τοϋ
άνω χείλους)............. 0,09
Πλάτος προσοίπου (άπό ώτός εις ούς) . ... 0,11
Πλάτος άπό έξωτερικοϋ κανθοϋ εως προσθίου άκρου (τρά-
γου) τοϋ ώτός . . . . '......... 0,05
Πλάτος λαιμοϋ άνω.......... 0,095
Πλάτος λαιμοϋ κάτω.......... 0,11
Περιφέρεια λαιμοϋ (κατά τό μέσον) .... . 0,31
Πλάτος θώρακος (μεταξύ μασχαλών) ..... 0,22
Απόστασις άπό θηλής εις θηλήν....... 0,145
"Ανοιγμα σκελών (ϋίΐναΙΙυ)......... 0,46
ΕψΗΜΕΡΙΪ. ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ 189».
μένης κεφαλής καθ' όλα της τά μέρη, πλήν των
έΗ άλλης ύλης ένθέτων οφθαλμών, οίτινες άπωλέ-
σθησαν) ευρέθησαν ύπο '/ωρικών άλιέων τοΟ δήμου
ΙΙλαταιέων έν τή θαλάσση κατά τινα του Κοριν-
θιακού κόλπου όρμίσκον, "Αγυον Βαβίΐ&ιον νΰν
καλούμενον. « Ή θέσις "Αγιος Βασίλειος» γράφει
έν τή προς το ύπουργεΐον τής Παιδείας εκθέσει του
δ έμος συνάδελφος Π. Καστριώτης, δ'στις άπελθών
έπί τούτω εις Θήβας, 6'πως δηλ. παραλαβή και
μεταφέρη εις Αθήνας τά τεμάχια τοΰ άγάλματος1,
έπεσκέφθη και τον τόπον καί έξ αυτοψίας έγνώρι-
σεν αυτόν, «ή Οέσις "Αγιος Βασίλειος λαβοΰσα τήν
όνομασίαν έκ του έπί υψώματος τίνος έκεϊ παρά
τήν άκτήν κειμένου φερωνύμου έκκλησιδίου κείται
εις τό άκρον αύλώνος σχηματιζομένου έκ δύο υψη-
λών βραχιόνων τοΰ Κιθαιρώνος δι' οδ (αύλώνος)
καί μόνον είναι κατορθωτή ή εις Πλαταιάς έκ τής
θαλάσσης μετάβασις, έξ οδ ύποθέτω ο'τι έχρησί-
μευεν ώς έπίνειον τών Πλαταιέων, ώς ή προς τά
ΒΔ Κρεΰσις (νΰν Λιβαδόστρα) ην έπίνειον τών θε-
σπιέων, τήν δέ ύπόθεσίν μου ταύτην φαίνονται έπι-
κυροΰντα καί τά εις ορώς έλθόντα έκ τών πειραμα-
τικών ερευνών, άς δι' εργατών ένήργησα έντός τε
τοΰ ύδατος καί έξω παρά τήν άκτήν, λείψανα πλα-
κοστρώσεως καί τοίχων εξ ογκολίθων προσόμοια
προς τά έν Ζέα λείψανα τών νεωσοίκων καί τής
σκευοθήκης τοΰ Φίλωνος καί ή ύπαρξις κατά τά
Νοτιοδυτικά τείχους έκ μεγάλων παραλληλογράμ-
μων πλίνθων κατά τον ίσόδομον τρόπον έκτισμένου,
μέχρι τής θαλάσσης διήκοντος, ίκανώς δέ καί μέ-
χρι τής σήμερον σωζομένου καί καταφανοΰς, προς
προφύλαξιν άπό τών Νοτιοδυτικών άνέμων ».
« ΙΙλήν τών άνωτέρω άρχαίων λειψάνων καί τών
1 Τό 'Τπουργεΐον τής Παιδείας διέταξε τάς έν Θη'βαις αρμοδίας
άρχάς, ίνα κατά τόν νόμον προβώσιν εις τά αναγκαία μέτρα πρός
περισυλλογήν καί παράδοσιν τών τεμαχίων τοϋ άνδριάντος εις τόν
έκεΐσε έπί τούτοι άποσταλέντα κ. Π. Καστριώτην, έγκαι'ρως λαβόν
γνώσιν τής έν θαλάσση ευρέσεως αυτών έκ τηλεγραφήματος τοΰ κ. Έ.
Κορομάντσου, ού ό υπέρ τών άρχαιοτήτων ζήλος είναι πασίγνωστος.
5