DOI Artikel:
Śnieżyńska-Stolot, Ewa: Andegaweńskie dary złotnicze z herbami polskimi w kaplicy Węgierskiej w Akwizgranie
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.20352#0033
3. Obraz Matki Boskiej z Dzieciątkiem w oprawie złotni-
czej z r. 1367, Skarbiec katedry w Akwizgranie (fot. A.
Miinchow)
w Bari, malowany na desce, przedstawiający świętego
w stroju pontyfikalnym z mitrą i pastorałem ze sre-
bra, ujęty w podwójne obramienie ze srebra i srebra
pozłacanego, na którym umieszczone były wykonane
w emalii herby węgierskie24. Ilość tych herbów za-
mykała się liczbą trzynaście, a na obramieniach obra-
zów w Akwizgranie i Mariazell ilość ich waha się od
piętnastu do osiemnastu. Identyczną dekorację złotni-
czą posiadał zapewne obraz Matki Boskiej z Dzie-
in Gerusalemme (Essays in the History of Art Presented
to R. Wittkower, wyd. 2, Bath 1969, s. 40—46).
23 Codex diplomaticus Hungariae..., IX/1, s. 113, poz.
43.
24 Inventario del tesoro, redatto nel secolo XIV. DalV
Archivio delta chiesa di San Nicola, E. R o g a d e o, II te-
soro delta regia chiesa di San Nicola di Bari nel secolo
XIV (L-Arte, V, 1902, s. 327, poz. 100).
ciątkiem fundowany przez Ludwika Węgierskiego lub
Elżbietę Łokietkównę, który wisiał przy grobie św.
Stanisława w katedrze krakowskiej. Z opisu jego
w inwentarzu katedry bpa Wojciecha Padniewskiego
z r. 1575 wynika, że pokryty był blachami srebrnymi
zdobionymi emalią, a dookoła biegło czternaście her-
bów polskich i węgierskich, także wykonanych w
emalii25. Podobnie zdobiony był obraz Matki Bo-
skiej Częstochowskiej26. Z testamentu królowej
25 Inwentarz katedry krakowskiej bpa W. Padniewskie-
go, 1575, Archiwum Kapituły Metropolitalnej Krakowskiej,
k. 27: „Tabula septima imaginis beatae Virginis cum puero
lammis cum smalcz argenteis mauratis lammis ornata, pre-
ter imaginem armis Regni Poloniae ąuatuordecim per cir-
culum eius cum smalcz et Hungariae ornata“.
26 E. Śnieżyńska-Stolot, Geneza, styl i historia
obrazu Matki Boskiej Częstochowskiej (Folia Historiae
Artium, IX, 1973, s. 39—40).
25
czej z r. 1367, Skarbiec katedry w Akwizgranie (fot. A.
Miinchow)
w Bari, malowany na desce, przedstawiający świętego
w stroju pontyfikalnym z mitrą i pastorałem ze sre-
bra, ujęty w podwójne obramienie ze srebra i srebra
pozłacanego, na którym umieszczone były wykonane
w emalii herby węgierskie24. Ilość tych herbów za-
mykała się liczbą trzynaście, a na obramieniach obra-
zów w Akwizgranie i Mariazell ilość ich waha się od
piętnastu do osiemnastu. Identyczną dekorację złotni-
czą posiadał zapewne obraz Matki Boskiej z Dzie-
in Gerusalemme (Essays in the History of Art Presented
to R. Wittkower, wyd. 2, Bath 1969, s. 40—46).
23 Codex diplomaticus Hungariae..., IX/1, s. 113, poz.
43.
24 Inventario del tesoro, redatto nel secolo XIV. DalV
Archivio delta chiesa di San Nicola, E. R o g a d e o, II te-
soro delta regia chiesa di San Nicola di Bari nel secolo
XIV (L-Arte, V, 1902, s. 327, poz. 100).
ciątkiem fundowany przez Ludwika Węgierskiego lub
Elżbietę Łokietkównę, który wisiał przy grobie św.
Stanisława w katedrze krakowskiej. Z opisu jego
w inwentarzu katedry bpa Wojciecha Padniewskiego
z r. 1575 wynika, że pokryty był blachami srebrnymi
zdobionymi emalią, a dookoła biegło czternaście her-
bów polskich i węgierskich, także wykonanych w
emalii25. Podobnie zdobiony był obraz Matki Bo-
skiej Częstochowskiej26. Z testamentu królowej
25 Inwentarz katedry krakowskiej bpa W. Padniewskie-
go, 1575, Archiwum Kapituły Metropolitalnej Krakowskiej,
k. 27: „Tabula septima imaginis beatae Virginis cum puero
lammis cum smalcz argenteis mauratis lammis ornata, pre-
ter imaginem armis Regni Poloniae ąuatuordecim per cir-
culum eius cum smalcz et Hungariae ornata“.
26 E. Śnieżyńska-Stolot, Geneza, styl i historia
obrazu Matki Boskiej Częstochowskiej (Folia Historiae
Artium, IX, 1973, s. 39—40).
25