DOI Artikel:
Kalinowski, Lech: Motywy antyczne w dekoracji kaplicy Zygmuntowskiej
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.20360#0086
11. Kleopatra, posąg z brązu, początek w. XVI, Medio-
lan, Castello Sforzesco (wg Bodego)
ciała i układzie nóg, mimo nietypowego układu
rąk: prawej wzniesionej w górę, z oplecionym
wokół niej wężem gryzącym prawą pierś kró-
lowej, i lewej opuszczonej, przytrzymującej bicz
amorka-putta; po wtóre, właśnie w motywie
uskrzydlonego Amora z tradycyjnymi atrybuta-
mi, jakimi są bicz, którego koniec chwyta Kleo-
patra lewą ręką, oraz leżący na ziemi kołczan
z dwiema strzałami i luk 45.
Jeśli wolno snuć sugestie, w jaki sposób osta-
tecznie temat Kleopatry połączył się z typem
Venus pudica w Krakowie, wydaje się, że wrócić
wypadnie do greckiego pierwowzoru, jakim jest
Afrodyta z Knidos Praksytelesa. Przedramię bo-
wiem lewej ręki bogini w przekazanym nam uję-
ciu zdobi kolista, stosunkowo szeroka bransoleta
10. Kleopatra, posąg z brązu, koniec w. XV lub począ-
tek XVI, dawniej Berlin, Kaiser-Friedrich-Museum (wg
Bodego)
78
lan, Castello Sforzesco (wg Bodego)
ciała i układzie nóg, mimo nietypowego układu
rąk: prawej wzniesionej w górę, z oplecionym
wokół niej wężem gryzącym prawą pierś kró-
lowej, i lewej opuszczonej, przytrzymującej bicz
amorka-putta; po wtóre, właśnie w motywie
uskrzydlonego Amora z tradycyjnymi atrybuta-
mi, jakimi są bicz, którego koniec chwyta Kleo-
patra lewą ręką, oraz leżący na ziemi kołczan
z dwiema strzałami i luk 45.
Jeśli wolno snuć sugestie, w jaki sposób osta-
tecznie temat Kleopatry połączył się z typem
Venus pudica w Krakowie, wydaje się, że wrócić
wypadnie do greckiego pierwowzoru, jakim jest
Afrodyta z Knidos Praksytelesa. Przedramię bo-
wiem lewej ręki bogini w przekazanym nam uję-
ciu zdobi kolista, stosunkowo szeroka bransoleta
10. Kleopatra, posąg z brązu, koniec w. XV lub począ-
tek XVI, dawniej Berlin, Kaiser-Friedrich-Museum (wg
Bodego)
78