Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Griffith, Francis Ll. [Hrsg.]
The Petrie Papyri: hieratic papyri from Kahun and Gurob ; principally of the Middle Kingdom (Band 1): Text — London, 1897

DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.6444#0119
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
106 KAHUN

11. 10, 20. hnbt sdmyw, " council of hearers,"
is correct; it occurs also in Spikg., Rechts-
wesen, pp. 45, 95, and A. Z., 1879, 74, 1. 15,
" council of hearers." Cf. the Middle Kingdom
sdmyw, El Bemheh, II., p. 19 ; Berl. Pap., II.,
1. 133; Beni Hasan, I., xxvi., 11. 155-6 (Spieg.).
One may now add hr htm n ^ Jj^^> Rekhmara,
ii., 16. Cf. additional note to PL ix., 1. 25.

/. 24. ® ®; for the doubling cf. Anastasi,
viii., p. 4, 1. 4 (Spieg.). It is found even in
Pap. Ebers.

ni, 1st pers. (Spieg.).

I. 25. t;y, &c, for this idiom cf. Anatasi, vi..

PAPYRI.

p. 1, 1. 8, to p. 2, 1. 1., &c. The whole passage,
11. 24-5, runs, " I will cause one to marvel (?)
at me for them, I will not cause one to find
fault with me" (Spieg.). The ihw apparently
goes with what follows : " It is a fine thing
that my lord caused people to be brought to
me."

/. 36. ^=>- for tugs, " split," as was pointed
out by Piehl in his Diet. Pap. Harr. ; cf. Bi;.,
Wtb. and Suppl., and compare the lists Pap.
Har., xx., b. 15 et seqq., lxv., c. 7 et scqq.

Tm is the regular word for "entire"; thus
hit tmt is an " unopened bolti fish," Pap. Ebers,
Ixxi. 20.
 
Annotationen