1901
Heidelberger Akademische Mitteilungen
Nr. 10
W“ Schon eröffnet I "W
THE BERLITZ SCHOOL 0F LANGUAGES
Heidelberg, Hauptstrasse 120, 2 Treppen.
Institut zum Zwecke des Studiums fremder Sprachen
für Erwachsene, Herren und Damen
unter Oberleitung des Herrn Professors M. D. Berlitz.
Zwei goldene und zwei silberne Medaillen
auf der Pariser Welt-Ausstellung 1900.
Französisch, Englisch, Italienisch, Russisch, Spanisch. - Deutsch für Ausländer.
Conversation. Correspondenz. * Litteratur.
Eintritt jederzeit. — Einzel- und Klassen-Unterricht am Tage und abends.
F ü r jede Sprache n u r Lehrer der b e t r. N a t i o n.
Heber 160 Zweigscliulen.
Berlitz-Methode: Der Unterricht nacli der Berlitz-Methode soll den Aufenthalt im fremden Lande ersetzen. Wahrend des-
selben soll der Schüler, gleichwie der Reisende im fremden Lande, nur die Sprache hören und sprechen, welche er sich anzueignen den
Wunsch hat. — Nach der Berlitz-Methode macht sicli der Lehrer in den Anfangs-Lektionen, anstatt zu übersetzen dem Schüler mit
Hülfe des Anschauungs-Unterrichts verständlich.
Das, was sich auf dem Wege der Anschauung nicht verständlich machen lässt, wird durch eine Verbindung des Unbekannten mit
dem Bekannten — nach dem mathematischen Satz, mit Hülfe zweier bekannten .Grössen die dritte Unbekannte zu finden — und durch Bei-
spiele in der Weise veranschaulicht, dass aus dem Zusammenhänge die Bedeutung des Unbekannten leicht erhellt.
In den späteren Lektionen werden die fremden Wörter mit Hülfe des in dieser Weise gewonnenen Wortschatzes erklärt. Probe-
lektion gratis.
Prospekte gratis und franko. M3(10'6J
Jede sonstige Auskunft auf der Direktion des Instituts von 9 Uhr morgens bis 10 Uhr abends.
Restaurant „Grüner Baum“
Steingasse 7 Bestens renommiertes StudentenlokaL “b,“
Vorzügliche Münchner, Culmbacher und Heidelberger Biere,
sowie Inchtenhainer und {Berliner Weissbier.
Anerkannt guter Mittagstisch von 12—2 Uhr. — Delikatessen. — Heine Weine.
eso* Gut möblierte Fremdenzimmer. J. Bros.
Dissertationen
und schriftliche Arbeiten aller Art werden
mittelst Hand, Schreibmaschine und Verviel-
fältigungs-Apparaten nach Manuskript u. Diktat
sorgfältigst zu mässigen Preisen hergestellt.
6,17. H. Nenmeier.
Heidelberg, Bahnhofstrasse 33 part.
C-fl 1 d 1 oron OKI biete Gelegenheit
O LUQltJI CllUtHl zur Vorbereitung
zum Abiturienten- oder Ergänzungs-
Examen (Latein, Griechisch, alte Geschichte).
Ausländer können deutschen, Inländer fremd-
sprachlichen Unterricht erhalten (Französisch,
Englisch, Holländisch, Spanisch, Italienisch).
Sandgasse 7, part. Paul, Gymnasialob.a. D.
8—12 und 2—6 Uhr zu sprechen. 699(8-8)
ABSCHRIFTEN c72‘
von Dissertationen, Preisaufgaben, Kol
legienheften werden vermittelst Schreib-
maschinen und Vervielfältigungsapparaten
nach Manuskript, Diktat oder Stenogramm
angefertigt.
Carl Hofmann,
Bureau z. Anfertigung scbriftl. Arbeiten,
Augustinergasse 11 (nächst d. Universität).
Organausbildungs ■ Schule.
Sanitärer Sprechunterricht, auf Atemkunst und
richtige Vokalisation beruhend. Die schwächste
Stimme stärkt sich in ca. 40—50 Stunden. Be-
seitigung von Sprachfehlern (Lispeln, schwere
Zunge, Rachen-R). Heilung von Klanglosigkeit
und Heiserkeit. Einzel-Unterricht.
Sprechstunden Martha Krüger,
2—3 Uhr. 638(9-9) Dreikönigstrasse 3.
bei Engländer, Akademiker, erfahren. Gram-
matik, Conversation, Romane, Zei-
tungen. Bei Teilnahme Mehrerer halbe Preise.
690(1-6) „MASTER“, Fischmarkt 3.
ixnsiraimraMHHnamBnBSSBminmsKraaHasnn
lehre nach eigener
Methode (Konver-
sation v. d.l.Stnnde
an). 21jährige Er-
fahrung als Insti-
tuts-, Haus- und
Privatlehrer im In-
und Auslande.
Pli. Meeser,
Plöck 64.
Schwarze3,,-;):
Deutsch
’s Englisch
Französisch
zu vermieten sowie Anfertigung nach Mass.
HL. Ziegler, Kaisers Nachf.
639* ZwingerHtrasse 11.
5Viizci<wn fKJ1.
^ademischen
müssen spätestens Donnerstag nachmittags ab-
gegeben werden, wenn Aufnahme derselben in
der Nummer der betr. Woche erfolgen soll.
Druck, Verlas und unter Verantwortung von J. Hörning, Üniversitäts-Buchdruckerei in Heidelberg, Hauptstrasse 55a, Fernsprecher 119.
Heidelberger Akademische Mitteilungen
Nr. 10
W“ Schon eröffnet I "W
THE BERLITZ SCHOOL 0F LANGUAGES
Heidelberg, Hauptstrasse 120, 2 Treppen.
Institut zum Zwecke des Studiums fremder Sprachen
für Erwachsene, Herren und Damen
unter Oberleitung des Herrn Professors M. D. Berlitz.
Zwei goldene und zwei silberne Medaillen
auf der Pariser Welt-Ausstellung 1900.
Französisch, Englisch, Italienisch, Russisch, Spanisch. - Deutsch für Ausländer.
Conversation. Correspondenz. * Litteratur.
Eintritt jederzeit. — Einzel- und Klassen-Unterricht am Tage und abends.
F ü r jede Sprache n u r Lehrer der b e t r. N a t i o n.
Heber 160 Zweigscliulen.
Berlitz-Methode: Der Unterricht nacli der Berlitz-Methode soll den Aufenthalt im fremden Lande ersetzen. Wahrend des-
selben soll der Schüler, gleichwie der Reisende im fremden Lande, nur die Sprache hören und sprechen, welche er sich anzueignen den
Wunsch hat. — Nach der Berlitz-Methode macht sicli der Lehrer in den Anfangs-Lektionen, anstatt zu übersetzen dem Schüler mit
Hülfe des Anschauungs-Unterrichts verständlich.
Das, was sich auf dem Wege der Anschauung nicht verständlich machen lässt, wird durch eine Verbindung des Unbekannten mit
dem Bekannten — nach dem mathematischen Satz, mit Hülfe zweier bekannten .Grössen die dritte Unbekannte zu finden — und durch Bei-
spiele in der Weise veranschaulicht, dass aus dem Zusammenhänge die Bedeutung des Unbekannten leicht erhellt.
In den späteren Lektionen werden die fremden Wörter mit Hülfe des in dieser Weise gewonnenen Wortschatzes erklärt. Probe-
lektion gratis.
Prospekte gratis und franko. M3(10'6J
Jede sonstige Auskunft auf der Direktion des Instituts von 9 Uhr morgens bis 10 Uhr abends.
Restaurant „Grüner Baum“
Steingasse 7 Bestens renommiertes StudentenlokaL “b,“
Vorzügliche Münchner, Culmbacher und Heidelberger Biere,
sowie Inchtenhainer und {Berliner Weissbier.
Anerkannt guter Mittagstisch von 12—2 Uhr. — Delikatessen. — Heine Weine.
eso* Gut möblierte Fremdenzimmer. J. Bros.
Dissertationen
und schriftliche Arbeiten aller Art werden
mittelst Hand, Schreibmaschine und Verviel-
fältigungs-Apparaten nach Manuskript u. Diktat
sorgfältigst zu mässigen Preisen hergestellt.
6,17. H. Nenmeier.
Heidelberg, Bahnhofstrasse 33 part.
C-fl 1 d 1 oron OKI biete Gelegenheit
O LUQltJI CllUtHl zur Vorbereitung
zum Abiturienten- oder Ergänzungs-
Examen (Latein, Griechisch, alte Geschichte).
Ausländer können deutschen, Inländer fremd-
sprachlichen Unterricht erhalten (Französisch,
Englisch, Holländisch, Spanisch, Italienisch).
Sandgasse 7, part. Paul, Gymnasialob.a. D.
8—12 und 2—6 Uhr zu sprechen. 699(8-8)
ABSCHRIFTEN c72‘
von Dissertationen, Preisaufgaben, Kol
legienheften werden vermittelst Schreib-
maschinen und Vervielfältigungsapparaten
nach Manuskript, Diktat oder Stenogramm
angefertigt.
Carl Hofmann,
Bureau z. Anfertigung scbriftl. Arbeiten,
Augustinergasse 11 (nächst d. Universität).
Organausbildungs ■ Schule.
Sanitärer Sprechunterricht, auf Atemkunst und
richtige Vokalisation beruhend. Die schwächste
Stimme stärkt sich in ca. 40—50 Stunden. Be-
seitigung von Sprachfehlern (Lispeln, schwere
Zunge, Rachen-R). Heilung von Klanglosigkeit
und Heiserkeit. Einzel-Unterricht.
Sprechstunden Martha Krüger,
2—3 Uhr. 638(9-9) Dreikönigstrasse 3.
bei Engländer, Akademiker, erfahren. Gram-
matik, Conversation, Romane, Zei-
tungen. Bei Teilnahme Mehrerer halbe Preise.
690(1-6) „MASTER“, Fischmarkt 3.
ixnsiraimraMHHnamBnBSSBminmsKraaHasnn
lehre nach eigener
Methode (Konver-
sation v. d.l.Stnnde
an). 21jährige Er-
fahrung als Insti-
tuts-, Haus- und
Privatlehrer im In-
und Auslande.
Pli. Meeser,
Plöck 64.
Schwarze3,,-;):
Deutsch
’s Englisch
Französisch
zu vermieten sowie Anfertigung nach Mass.
HL. Ziegler, Kaisers Nachf.
639* ZwingerHtrasse 11.
5Viizci<wn fKJ1.
^ademischen
müssen spätestens Donnerstag nachmittags ab-
gegeben werden, wenn Aufnahme derselben in
der Nummer der betr. Woche erfolgen soll.
Druck, Verlas und unter Verantwortung von J. Hörning, Üniversitäts-Buchdruckerei in Heidelberg, Hauptstrasse 55a, Fernsprecher 119.