DOI Artikel:
Guter Hausrat in Grosserzeugung
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.10968#0140
132
I N NE N-DE KORATI ON
»SPEISEZIMMER« KIRSCHBAUM POLIERT MATT. - ENTW. ARCH. MAX NIGGL UND WALTER BLOOS
wirkender Fortschritt erzielt werden sollte - als
unmittelbare Ergänzung die höchsten Leistungen
auf einem ganz andern Gebiet dringend forderte: die
Schaffung möglichst hochwertiger, dabei den prak-
tischen Bedürfnissen in vollem Umfange Rechnung
tragender Entwürfe. Diesen hat die Firma Behr, in
Zusammenarbeit mit führenden Innenarchitekten,
stets besonderes Interesse zugewandt. Auch dort, wo
Zurückhaltung in der Formgebung geboten ist, war
man bemüht, durch harmonische Maßverhältnisse,
durch sorgfältige Wahl, Abstimmung, Behandlung
und Tönung gepflegter Hölzer, durch schlichte, aber
konsequent durchgeführte feine Profilierungen aus-
gezeichnete Wirkungen zu erzielen. So ergaben sich
allein durch die richtige Verwendung des »Behr-
Holzbandes« sehr schöne Akzente.
Um diese notwendige Ergänzung zu der erstrebten
industriellen Fertigung, die sorgfältigste künstle-
rische und praktische Durchgestaltung der Möbel,
entsprechend zur Geltung zu bringen und doch auch
alle Erfordernisse rationeller Herstellung zu berück-
sichtigen, bedarf es engster Zusammenarbeit des
entwerfenden Künstlers, der für technische Möglich-
keiten und Notwendigkeiten gründliches Verständnis
haben muß, und des Technikers, der sein ganzes
Können daran setzt, gute Entwürfe möglichst getreu
und materialgerecht zu verwirklichen.
Zwischen dem Entwurf des Künstlers und dem
Realisierungswillen des Technikers steht ein außer-
ordentlich wichtiges Bindeglied: die Modellwerk-
stätte. Hier tritt ergänzend zum Entwurf des Künst-
lers, zu den Fertigungsplanungen des Technikers das
auf langer Tradition beruhende, hohe Können des
handwerklich durch und durch erfahrenen Meisters.
Die von ihm nach den vorliegenden Entwürfen ge-
schaffenen Modelle müssen auf das sorgfältigste
durchgearbeitet und verbessert werden. Mit aller
Gründlichkeit wird gemeinsam gearbeitet, bis das
Höchstmaß an überzeugenden Formen erreicht ist.
So nur kann das zur endgültigen Ausführung be-
stimmte Möbelstück, die ganze Zimmereinrichtung
oder eine Aufbaumöbelserie entstehen, die den
Käufer in jeder Hinsicht befriedigt.
Das gediegene Handwerkertum wird für die Aus-
führung von Einzelmöbeln wie für ganze Wohnungs-
einrichtungen oder Innenausbauten nach künstle-
rischen Entwürfen und individuellen Wünschen der
Auftraggeber immer seinen gewichtigen, für das
I N NE N-DE KORATI ON
»SPEISEZIMMER« KIRSCHBAUM POLIERT MATT. - ENTW. ARCH. MAX NIGGL UND WALTER BLOOS
wirkender Fortschritt erzielt werden sollte - als
unmittelbare Ergänzung die höchsten Leistungen
auf einem ganz andern Gebiet dringend forderte: die
Schaffung möglichst hochwertiger, dabei den prak-
tischen Bedürfnissen in vollem Umfange Rechnung
tragender Entwürfe. Diesen hat die Firma Behr, in
Zusammenarbeit mit führenden Innenarchitekten,
stets besonderes Interesse zugewandt. Auch dort, wo
Zurückhaltung in der Formgebung geboten ist, war
man bemüht, durch harmonische Maßverhältnisse,
durch sorgfältige Wahl, Abstimmung, Behandlung
und Tönung gepflegter Hölzer, durch schlichte, aber
konsequent durchgeführte feine Profilierungen aus-
gezeichnete Wirkungen zu erzielen. So ergaben sich
allein durch die richtige Verwendung des »Behr-
Holzbandes« sehr schöne Akzente.
Um diese notwendige Ergänzung zu der erstrebten
industriellen Fertigung, die sorgfältigste künstle-
rische und praktische Durchgestaltung der Möbel,
entsprechend zur Geltung zu bringen und doch auch
alle Erfordernisse rationeller Herstellung zu berück-
sichtigen, bedarf es engster Zusammenarbeit des
entwerfenden Künstlers, der für technische Möglich-
keiten und Notwendigkeiten gründliches Verständnis
haben muß, und des Technikers, der sein ganzes
Können daran setzt, gute Entwürfe möglichst getreu
und materialgerecht zu verwirklichen.
Zwischen dem Entwurf des Künstlers und dem
Realisierungswillen des Technikers steht ein außer-
ordentlich wichtiges Bindeglied: die Modellwerk-
stätte. Hier tritt ergänzend zum Entwurf des Künst-
lers, zu den Fertigungsplanungen des Technikers das
auf langer Tradition beruhende, hohe Können des
handwerklich durch und durch erfahrenen Meisters.
Die von ihm nach den vorliegenden Entwürfen ge-
schaffenen Modelle müssen auf das sorgfältigste
durchgearbeitet und verbessert werden. Mit aller
Gründlichkeit wird gemeinsam gearbeitet, bis das
Höchstmaß an überzeugenden Formen erreicht ist.
So nur kann das zur endgültigen Ausführung be-
stimmte Möbelstück, die ganze Zimmereinrichtung
oder eine Aufbaumöbelserie entstehen, die den
Käufer in jeder Hinsicht befriedigt.
Das gediegene Handwerkertum wird für die Aus-
führung von Einzelmöbeln wie für ganze Wohnungs-
einrichtungen oder Innenausbauten nach künstle-
rischen Entwürfen und individuellen Wünschen der
Auftraggeber immer seinen gewichtigen, für das