DOI article:
Tschauner, Ellie: Die ungarische Gesandtschaft in Berlin: umgebaut von den Architekten Lörincz und Tóth, Berlin
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.10968#0203
INNEN-DEK ORATI ON
195
das Abservieren von der anderen Seite und durch bequemlichkeit in Fragen des praktischen Gebrauchs
die andere Tür vor sich geht. Andererseits gestattet bedeutet immer auch Unwohnlichkeit, mag es sich
die Anordnung dieser beiden versetzten Durchgänge, dabei um einen privaten Haushalt oder um das Domi-
die gläsernen Flügeltüren des Saales offenstehen zu zil einer diplomatischen Vertretung handeln. Über die
lassen, wodurch der Blick in den angrenzenden Raum ideale Zweckbestimmung der hier geschilderten
nicht beeinträchtigt, das reibungslos rasche Servieren Gesandtschaftsräume läßt sich eigentlich nichts
aber noch mehr vereinfacht wird. Da dieses Haus Treffenderes und zum Lob Geeigneteres sagen als
der Gastlichkeit großen Stils gewidmet ist, war es not- dies : daß sie, um zu ihrer vollen Wirkung zu gelangen,
wendig und wünschenswert, gerade solchen Anforde- die bunte, lebendig bewegte Fülle der festlichen
rungen gesteigerte Beachtung zu schenken, denn Un- Gäste, für die sie ja gebaut sind, geradezu verlangen.
Aufnahmen
Max Baur
UNGARISCHE GESANDTSCHAFT-BERLIN »AUS DEM WINTERGARTEN« FENSTER: ANTIKGLAS
195
das Abservieren von der anderen Seite und durch bequemlichkeit in Fragen des praktischen Gebrauchs
die andere Tür vor sich geht. Andererseits gestattet bedeutet immer auch Unwohnlichkeit, mag es sich
die Anordnung dieser beiden versetzten Durchgänge, dabei um einen privaten Haushalt oder um das Domi-
die gläsernen Flügeltüren des Saales offenstehen zu zil einer diplomatischen Vertretung handeln. Über die
lassen, wodurch der Blick in den angrenzenden Raum ideale Zweckbestimmung der hier geschilderten
nicht beeinträchtigt, das reibungslos rasche Servieren Gesandtschaftsräume läßt sich eigentlich nichts
aber noch mehr vereinfacht wird. Da dieses Haus Treffenderes und zum Lob Geeigneteres sagen als
der Gastlichkeit großen Stils gewidmet ist, war es not- dies : daß sie, um zu ihrer vollen Wirkung zu gelangen,
wendig und wünschenswert, gerade solchen Anforde- die bunte, lebendig bewegte Fülle der festlichen
rungen gesteigerte Beachtung zu schenken, denn Un- Gäste, für die sie ja gebaut sind, geradezu verlangen.
Aufnahmen
Max Baur
UNGARISCHE GESANDTSCHAFT-BERLIN »AUS DEM WINTERGARTEN« FENSTER: ANTIKGLAS