Innendekoration: mein Heim, mein Stolz ; die gesamte Wohnungskunst in Bild und Wort (53.1942)

INNEN-DEKORATI ON

237

»TREPPE ZUM OBERGESCHOSS IN DER HALLE« HOLZWERK: KIEFER LASIERT

deren si'ch die schwedische Küche erfreut, feiertäglich
gedeckt ist. Alle, die sich in diesen Räumen auf-
halten, werden verspüren, wie diese Atmosphäre
nicht unwesentlich zur Losgelöstheit vom Alltag und
zur Schaffung froher Stunden beiträgt.

Dient das Erdgeschoß vorwiegend der Pflege gesel-
ligen Verkehrs, so gehört das obere Stockwerk einzig
und allein der Familie. Die obere Halle ist der wirk-
liche Mittelpunkt des täglichen Lebens. Westlich da-
von beginnt das Reich der Kinder, die hier zusammen

1942. X. 1*

mit ihrer Erzieherin ihre Räumlichkeiten haben. Öst-
lich davon liegen die Schlafzimmer der Eltern, so an-
geordnet, daß eine gegenseitige Störung so gut wie
ausgeschlossen erscheint.

Fast alle Wohn- und Schlafräume sind nach Süden
ausgerichtet, so daß das Haus ganz nach der Sonnen-
seite lebt. Die vom Meer durch die großen Fenster und
Glastüren einströmende Lichtfülle erhöht die Wohn-
lichkeit noch, da sie die warme Tönung der Holz-
decken erst zur vollen Geltung bringt.