DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.18908#0072
Réglement général pour
L'EXPOSITION PUBLIQUE
DES OUVRAGES DE
PEINTURE, SCULPTURE, ARCHITECTURE, GRAVURE ET DESSIN,
qui aura lieu en 1871 à Amsterdam.
Le BOURGMESTRE et les ÉCHEVINS de la ville d’ÀMsTERDAM ont arrêté qu’il y aura une
EXPOSITION PUBLIQUE
b’®u»rû0î6 bc peinture, Sculpture, Architecture, dkatmre et Dessin b’Artistcs ninants,
soit nationaux, soit étrangers, dans le local de l'Académie des Beaux-Arts.
Cette Exposition sera ouverte le Lundi 4 Septembre 1871, et finira le
Lundi 2 Octobre suivant. Cependant, et dans le cas où cela pourrait être
utile, la Commission se réserve le droit d’en prolonger la durée.
Les tableaux, dessins, estampes, convenablement encadrés, et les ob-
jets de sculpture doivent être rendus dans le local susdit du Lundi 7 Août
au Lundi 21 du même mois : « Laffranclassement n’est point obligatoire,»
sous condition que l’envoi ait lieu par les moyens de transport « ordinai-
res. » Les envois par « convois de grande vitesse » sei’ont refusés. Cha-
que envoi doit être accompagné d’une lettre adressée à la Commission de
l’Exposition, siégeant au local de l’académie des Beaux-Arts Oudeman-
huispoorl, B 106, et doit contenir les noms, prénoms et demeures de l’au-
teur, avec indication du sujet. On pourra stipuler le prix de vente des
ouvrages. Tous les objets d’art qui arriveront « après midi du 21 Août, »
seront refusés.
Les ouvrages admis à l’Exposition, qu’ils soient vendus ou non, ne
pourront en être retirés qu’après la clôture, et devront rester sous la
surveillance de la Commission, qui se charge du soin de leur conserva-
tion.
Aucun objet'd’art, admis à une Exposition antérieure de cette Ville,
ne pourra être exposé de nouveau. La Commission se réserve,d’une part,
le choix et le placement des tableaux, et de l’autre, le droit de régler, se-
lon la disposition des localités, le nombre des ouvrages à admettre, dans
le cas où MM. les artistes en enverraient chacun plusieurs. Des copies à
l’huile d’après des tableaux peints et des reproductions de dessins ne
seront pas admises.
Aucun objet, qui ne sera pas envoyé par l’artiste lui-même, ne pourra
être reçu à l’Exposition, à moins qu’il ne soit accompagné du consente-
ment écrit de l’auteur.
Un catalogue indiquera les noms, prénoms et la demeure de MM. les ar
tistes,et désignera au public les ouvrages dont il pourra faire l'acquisition.
Aussitôt après la clôture, les objets qui auront été exposés, qu’ils aient
été achetés ou non, seront délivrés ou expédiés au plus tôt possible aux
adresses indiquées, « et aux frais des exposants. »
Le délai fixé pour les réclamations est de deux mois après la clôture
définitive.
La municipalité décerne six médailles d’or, de la valeur de 100 florins
chacune.
Les médailles seront adjugées par un Jury qui sera nommé plus tard et
dont la composition ainsi que les travaux seront réglés et publiés à temps.
Le Jury ne prendra pas en considération des distinctions de nature quel-
conque déjà obtenues par les artistes. Ceux-ci sont priés de déclarer d’a-
vance s’ils désirent entrer en concurrence pour l’obtention des médailles
mentionnées.
La Commission, désirant ardemment contribuer au progrès et à la
prospérité des beaux-arts, invite ceux qui les exercent, ceux qui les ai-
ment et ceux qui les protègent, à se joindre à elle, pour donner à cette
Exposition toute l’extension possible.
Amsterdam, le 15 Février 1871.
La Commission de l’Exposition,
Mr C. J. A. DEN TEX, Président. Mr H. J. VAN LENNEP, Vice-Prési-
dent. L. SPLITGERBER, Trésorier. A. N. GODEFROY, Secrétaire.
R. CRAEYVANGER. C. P. VAN EEGHEN. J. W. KAISER. B. DE-
POORTER. F. STRACKE. H. A. VAN TRIGT. J. DE VOS, Jbz.
B. W1JNVELD, Jr.
Établissement de Lithogra-pliie, Photographie, Autographe et
PliotoliLliographie,
jR. DU jlARDIN jSoTANIÇVUE, 26, JLiége.
Ch. CLAESEN, Éditeur
1.11 «.j: et LBiPïie.
Correspondants à Paris et à Londres.
Médaille d’or de l’exposition générale des métho-
des de dessin (Bruxelles 1868.)
Spécimens de Sa
DÉCORATION
ET DE
L’ORNEMENTATION
AD XIX"' SIÈCLE
par LIÉNARD, Chevalier de la Eégion-d’Honneur,
approuvé par le Conseil de perfectionnement de
l’enseignement des arts du dessin en Belgique et
inscrit sur la liste officielle des modèles suscep-
tibles d’être recommandés aux Académies et
Ecoles de dessin. 125 planches .... 125 frs.
(Cet ouvrage est divisé en trois parties qui se vendent cha-
cune 42 frs. Remise importantesur commande en nombre
et facilité de payement.)
REÇU E1L~D’ÉGLISES
ET DE
CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES
bans le strie cjotljtquc
par Vincent STATZ, dédié à M. Aug. REICHENSPERGER.
1 vol. in-f° 72 planches. 75 francs.
(Remise importante sur commande en nombre et facilité de
payement.)
m VENTE CHEZ
V. DE VA UX et Cie
26, rue St. Jean, à Bruxelles.
Dr Wilb. EAÉbke. Geschichte der Plastik von
den àltesten Zeiten bis zur Gegenwart ; 1 fort
vol. gr. in-8° de 800 pages avec 231 gravures
sur bois dans le texte 1863. Au lieu de 24 frs. 15
Id. Geschichte der Architektur von den àltesten
Zeiten bis auf die Gegenwart ; 1 fort vol. gr.
in-8° de 800 ps, avec 583 gravures sur bois dans
le texte. 1865. Au lieu de frs. 24. . . frs. 15
ILisl/.ow (Dr von). Die Meisterwerke der Kir-
chenbaukunst.Eine Darstellung der Geschichte
des christl. Kirchenbaues durch ihre haupt-
sàchlichen Denkmàler ; J beau vol. gr. in-8°
avec gravures sur bois dans le texte et 26
grandes planches tirées à part. En belle re-
liure,avec dor. sur plat et tranches dorées frs. &
Joli. Friedr. ©verbeek’s die sieben Sacra-
mente ; 7 gravures sur bois exécutées au trait
d’après les cartons de Overbeck, gr. in-folio
oblong, avec texte (en allemand) ; cartonné.
Au lieu de frs. 12.frs.ifô
Bd. mariage. Magnifique gravure sur bois.
Imp.-f° (70/60 cent, sans les marges.) frs. îl
Albert Diircr. Passion de Jésus-Christ. Suite
de 16 estampes. Repr.par la pliototypie. frs.^
Sic ISruyn (l’abbé H.), président du comité ar-
chéologique du Brabant. Archéologie religieuse
appliquée à nos monuments nationaux. 2 vol.
in-8°, illus. d’un gr. nombre de grav. frs.S I
Grand eSiemin «le la eroix, par Eortner, d’a-
près les originaux de l’église de St. Louis, à
Munich. 14 splendides compositions imprimées
directement sur toile d’artiste en couleurs à
l’huile (89/67 centirn.).frs.5©©
Dépôt pour la Belgique des gravures de
l'École de Düsseldorf.
yiLLE de Pologne.
VENTE PUBLIQUE
D’DNE MAGNIFIQUE COLLECTION DE
LIVRES
provenant des Bibliothèques de
MM. Evelt, magistrat, Flamm, magistrat,
L5hr, avocat, Bauchholz, vicaire géné-
ral et autres.
Histoire, Théologie, Jurisprudence, Littérature
allemande et étrangère, Philologie, etc.
La vente a commencé le 27 Avril 1871 au
local de M. BBcberle, (H. Lempertz) à Cologne,
Budengasse.
Cette vente durera 19 jours. Le catalogue com-
prend environ cinq mille numéros.
ALBERT DURER
14,71 f 1528
Passion de Jésus-Christ
SUITE DE SEIZE ESTAMPES,
ïlcprobuftion par la pljototjipic proccbc woodbury.
Simonauet Toovey. Bruxelles 1871. Prix; 8 fr.
L'EXPOSITION PUBLIQUE
DES OUVRAGES DE
PEINTURE, SCULPTURE, ARCHITECTURE, GRAVURE ET DESSIN,
qui aura lieu en 1871 à Amsterdam.
Le BOURGMESTRE et les ÉCHEVINS de la ville d’ÀMsTERDAM ont arrêté qu’il y aura une
EXPOSITION PUBLIQUE
b’®u»rû0î6 bc peinture, Sculpture, Architecture, dkatmre et Dessin b’Artistcs ninants,
soit nationaux, soit étrangers, dans le local de l'Académie des Beaux-Arts.
Cette Exposition sera ouverte le Lundi 4 Septembre 1871, et finira le
Lundi 2 Octobre suivant. Cependant, et dans le cas où cela pourrait être
utile, la Commission se réserve le droit d’en prolonger la durée.
Les tableaux, dessins, estampes, convenablement encadrés, et les ob-
jets de sculpture doivent être rendus dans le local susdit du Lundi 7 Août
au Lundi 21 du même mois : « Laffranclassement n’est point obligatoire,»
sous condition que l’envoi ait lieu par les moyens de transport « ordinai-
res. » Les envois par « convois de grande vitesse » sei’ont refusés. Cha-
que envoi doit être accompagné d’une lettre adressée à la Commission de
l’Exposition, siégeant au local de l’académie des Beaux-Arts Oudeman-
huispoorl, B 106, et doit contenir les noms, prénoms et demeures de l’au-
teur, avec indication du sujet. On pourra stipuler le prix de vente des
ouvrages. Tous les objets d’art qui arriveront « après midi du 21 Août, »
seront refusés.
Les ouvrages admis à l’Exposition, qu’ils soient vendus ou non, ne
pourront en être retirés qu’après la clôture, et devront rester sous la
surveillance de la Commission, qui se charge du soin de leur conserva-
tion.
Aucun objet'd’art, admis à une Exposition antérieure de cette Ville,
ne pourra être exposé de nouveau. La Commission se réserve,d’une part,
le choix et le placement des tableaux, et de l’autre, le droit de régler, se-
lon la disposition des localités, le nombre des ouvrages à admettre, dans
le cas où MM. les artistes en enverraient chacun plusieurs. Des copies à
l’huile d’après des tableaux peints et des reproductions de dessins ne
seront pas admises.
Aucun objet, qui ne sera pas envoyé par l’artiste lui-même, ne pourra
être reçu à l’Exposition, à moins qu’il ne soit accompagné du consente-
ment écrit de l’auteur.
Un catalogue indiquera les noms, prénoms et la demeure de MM. les ar
tistes,et désignera au public les ouvrages dont il pourra faire l'acquisition.
Aussitôt après la clôture, les objets qui auront été exposés, qu’ils aient
été achetés ou non, seront délivrés ou expédiés au plus tôt possible aux
adresses indiquées, « et aux frais des exposants. »
Le délai fixé pour les réclamations est de deux mois après la clôture
définitive.
La municipalité décerne six médailles d’or, de la valeur de 100 florins
chacune.
Les médailles seront adjugées par un Jury qui sera nommé plus tard et
dont la composition ainsi que les travaux seront réglés et publiés à temps.
Le Jury ne prendra pas en considération des distinctions de nature quel-
conque déjà obtenues par les artistes. Ceux-ci sont priés de déclarer d’a-
vance s’ils désirent entrer en concurrence pour l’obtention des médailles
mentionnées.
La Commission, désirant ardemment contribuer au progrès et à la
prospérité des beaux-arts, invite ceux qui les exercent, ceux qui les ai-
ment et ceux qui les protègent, à se joindre à elle, pour donner à cette
Exposition toute l’extension possible.
Amsterdam, le 15 Février 1871.
La Commission de l’Exposition,
Mr C. J. A. DEN TEX, Président. Mr H. J. VAN LENNEP, Vice-Prési-
dent. L. SPLITGERBER, Trésorier. A. N. GODEFROY, Secrétaire.
R. CRAEYVANGER. C. P. VAN EEGHEN. J. W. KAISER. B. DE-
POORTER. F. STRACKE. H. A. VAN TRIGT. J. DE VOS, Jbz.
B. W1JNVELD, Jr.
Établissement de Lithogra-pliie, Photographie, Autographe et
PliotoliLliographie,
jR. DU jlARDIN jSoTANIÇVUE, 26, JLiége.
Ch. CLAESEN, Éditeur
1.11 «.j: et LBiPïie.
Correspondants à Paris et à Londres.
Médaille d’or de l’exposition générale des métho-
des de dessin (Bruxelles 1868.)
Spécimens de Sa
DÉCORATION
ET DE
L’ORNEMENTATION
AD XIX"' SIÈCLE
par LIÉNARD, Chevalier de la Eégion-d’Honneur,
approuvé par le Conseil de perfectionnement de
l’enseignement des arts du dessin en Belgique et
inscrit sur la liste officielle des modèles suscep-
tibles d’être recommandés aux Académies et
Ecoles de dessin. 125 planches .... 125 frs.
(Cet ouvrage est divisé en trois parties qui se vendent cha-
cune 42 frs. Remise importantesur commande en nombre
et facilité de payement.)
REÇU E1L~D’ÉGLISES
ET DE
CONSTRUCTIONS RELIGIEUSES
bans le strie cjotljtquc
par Vincent STATZ, dédié à M. Aug. REICHENSPERGER.
1 vol. in-f° 72 planches. 75 francs.
(Remise importante sur commande en nombre et facilité de
payement.)
m VENTE CHEZ
V. DE VA UX et Cie
26, rue St. Jean, à Bruxelles.
Dr Wilb. EAÉbke. Geschichte der Plastik von
den àltesten Zeiten bis zur Gegenwart ; 1 fort
vol. gr. in-8° de 800 pages avec 231 gravures
sur bois dans le texte 1863. Au lieu de 24 frs. 15
Id. Geschichte der Architektur von den àltesten
Zeiten bis auf die Gegenwart ; 1 fort vol. gr.
in-8° de 800 ps, avec 583 gravures sur bois dans
le texte. 1865. Au lieu de frs. 24. . . frs. 15
ILisl/.ow (Dr von). Die Meisterwerke der Kir-
chenbaukunst.Eine Darstellung der Geschichte
des christl. Kirchenbaues durch ihre haupt-
sàchlichen Denkmàler ; J beau vol. gr. in-8°
avec gravures sur bois dans le texte et 26
grandes planches tirées à part. En belle re-
liure,avec dor. sur plat et tranches dorées frs. &
Joli. Friedr. ©verbeek’s die sieben Sacra-
mente ; 7 gravures sur bois exécutées au trait
d’après les cartons de Overbeck, gr. in-folio
oblong, avec texte (en allemand) ; cartonné.
Au lieu de frs. 12.frs.ifô
Bd. mariage. Magnifique gravure sur bois.
Imp.-f° (70/60 cent, sans les marges.) frs. îl
Albert Diircr. Passion de Jésus-Christ. Suite
de 16 estampes. Repr.par la pliototypie. frs.^
Sic ISruyn (l’abbé H.), président du comité ar-
chéologique du Brabant. Archéologie religieuse
appliquée à nos monuments nationaux. 2 vol.
in-8°, illus. d’un gr. nombre de grav. frs.S I
Grand eSiemin «le la eroix, par Eortner, d’a-
près les originaux de l’église de St. Louis, à
Munich. 14 splendides compositions imprimées
directement sur toile d’artiste en couleurs à
l’huile (89/67 centirn.).frs.5©©
Dépôt pour la Belgique des gravures de
l'École de Düsseldorf.
yiLLE de Pologne.
VENTE PUBLIQUE
D’DNE MAGNIFIQUE COLLECTION DE
LIVRES
provenant des Bibliothèques de
MM. Evelt, magistrat, Flamm, magistrat,
L5hr, avocat, Bauchholz, vicaire géné-
ral et autres.
Histoire, Théologie, Jurisprudence, Littérature
allemande et étrangère, Philologie, etc.
La vente a commencé le 27 Avril 1871 au
local de M. BBcberle, (H. Lempertz) à Cologne,
Budengasse.
Cette vente durera 19 jours. Le catalogue com-
prend environ cinq mille numéros.
ALBERT DURER
14,71 f 1528
Passion de Jésus-Christ
SUITE DE SEIZE ESTAMPES,
ïlcprobuftion par la pljototjipic proccbc woodbury.
Simonauet Toovey. Bruxelles 1871. Prix; 8 fr.