DOI Heft:
I. Theil: Abhandlungen
DOI Artikel:Romdahl, Axel L.: Pieter Brueghel der Ältere und sein Kunstschaffen
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.5915#0170
i66
Axel L. Romdahl.
ig. Landschaft mit einer Burg. Bruegel inv. i56i. I. D. Gheyn fe i5g8.
20. Hyems. Schloß mit einem gefrorenen Graben. Petrus Breugel. H. Hondius.
21. Rheingegend. Im Vordergrunde ein Zeichner. Von einem Unbekannten im Anfang des XIX. Jahrhunderts
nach einer Handzeichnung P. Brueghels d. Ä. radiert.
22. Landschaft mit einem Bergabhange rechts, einem Flachlande links. Von Graf de Caylus nach einer
Handzeichnung im Louvre radiert.
23. Die Reede von Messina. Freti Siculi sive Mamertini, vulgo el Faro di Messina, Optica Delineatio. 2 Bl.,
jedes H. 0-420 m; B. 0-350 m. Das rechte hat unten eine Schrifttafel mit lateinischen Versen und: Hie-
ronymus Cock pictor excudebat MDLXI. cum gratia et privilegio. Bruegel Inven., das linke ist unten
bez.: F. Huys Fecit.
24. Dieselbe Darstellung im «Theatrum Celebriorum Urbium» mit der Inschrift: Repertum inter studia auto-
grapha Petri Brugelii eximii nostri saeculi pictoris. Ab ipsomet delineatum communicavit Georgias
Hoefnagelius A. 161J. H. 0-470 m; B. o-3io m. Das Blatt ist also nach einer nachgelassenen Hand-
zeichnung, d. i. der Vorlage für Nr. 23, ausgeführt.
25. Folge von Dorflandschaftcn.
a) Multifarium Casularum Ruriumque Lineamenta curiose ad vivum expressa. Vele ende seer fraye
gheleghentheden van diversche Dorphuysinghen, Hoeuen, Velden, Straten ende dyer ghelycken
met allerhande Beestkens verciert. AI te samen gheconterfeyt naer dleven ende mest rontom
Antwerpen ghelegen sinde. Nu eerst ghedruct ende ut laten gaen by Hieronymus Cock i55g.
44 Bl. H. 0-140 m; B. 0-195 m. Fig. 3, S. 89; Fig. 6, S. 94; Fig. 36, S. 145; Fig. 44, S. 154;
Fig. 49, S. 161; Fig. 51, S. 169.
b) Regiones et villae rusticae ducatus potissimum Brabantiae a Cornelio Curtio in pictorum gratiam
artificiose depictae a Theodoro Galle excusae et in lucem editae Antuerpiae MDCI. Dieselbe
Folge, 41 BL, wovon drei jedoch nicht zu der ursprünglichen Folge gehören.
c) Dieselbe Folge in vier Teilen, mit demselben Titel, nur mit den Änderungen Joanne statt Theodoro
und Pars Prima statt des Jahres nach Antverpiae.
d) Dieselbe Folge von N. J. Visscher herausgegeben.
In b), c), d) sind in gewissen Blättern einige Staffagefiguren in den Trachten des ausgehenden XVI. Jahr-
hunderts hinzugefügt.
e) Regiunculae et villae aliquot ducatus Brabantiae a P. Breugelis delineatae et in pictorum gratiam a
Nicoiao Piscatore excusae et in lucem editae. Amstelodami 161-2. 25 veränderte und verkleinerte
Kopien nach der Folge. H. o'ioo m; B. 0-155 m.
b) Marinen.
12 Blätter, mit den Bezeichnungen Brueghel (inv.) F. Huys (sculps.) H. Cock (excud.).
26. Großes Schiff, von hinten gesehen, Vorderteil nach links. Links eine Galeere. H. o'320 m; B. 0-550 m.
27. Großes Schiff, von hinten gesehen, Vorderteil nach rechts. Links im Hintergrunde zwei Schiffe, rechts eine
Stadt. H. 0-290 m; B. 0-220 m.
28. Großes Schiff, von hinten gesehen, bei hoher See. Auf dem Hinterspiegel die Wappen der Städte Amster-
dam und Horn und: Dit Scip 1564. 1565 datiert. H. 0-280 m; B. 0-190 m. Fig. 47, S. 159.
29. 16 Schiffe. H. 0-220 m; B. 0-290 m.
30. Großes Schiff, von der Seite gesehen, Vorderteil nach rechts. Zu beiden Seiten ein Segelboot. Im Hinter-
grunde eine Stadt. H. 0-220 m; B. 0-290 m.
31. Großes Schiff, zwei Boote mit lateinischen Segeln. In der Luft Phaeton. H. 0-220 m; B. 0-290 m.
32. Ein Schiff bei Sturm. In der Luft Daedalus und Icarus. H. 0-220 m; B. 0-290 m.
33. Drei große Schiffe, nach rechts segelnd. Im Vordergrunde Arion. H. 0-220 m; B. o'2go m.
34. Ein Schiff, von der Seite gesehen, Vorderteil nach links. Hohe See. H. 0-220 m; B. 0-290 m.
35. Ein großes Schiff und ein Galeerengeschwader. H. 0-220 m; B. 0-290 m.
36. Drei Schiffe, eines von vorne, zwei von hinten gesehen. Links im Vordergrunde ein Ruderkahn. PL 0-220 m;
B. 0-290 m.
c) Religiöse Gegenstände.
37. Der gute Hirt. Brueghel inven. i56i. Philip Galle (Monogramm) sculp. H. 0-220 m; B. 0-290 m. Fig. 9, S. 102.
38. Gruppe aus dem vorigen Stiche. Abraham Blooteling sculp. Le Blanc 208. H. 1-22 m; B. 0-175 m.
3g. Die Ehebrecherin. BRVEGFL MDLXV P. Perret f. iSjg.
[Grisaille in Schleißheim und in der Versteigerung F. Muller, Amsterdam, 7. Juli igo3.]
Axel L. Romdahl.
ig. Landschaft mit einer Burg. Bruegel inv. i56i. I. D. Gheyn fe i5g8.
20. Hyems. Schloß mit einem gefrorenen Graben. Petrus Breugel. H. Hondius.
21. Rheingegend. Im Vordergrunde ein Zeichner. Von einem Unbekannten im Anfang des XIX. Jahrhunderts
nach einer Handzeichnung P. Brueghels d. Ä. radiert.
22. Landschaft mit einem Bergabhange rechts, einem Flachlande links. Von Graf de Caylus nach einer
Handzeichnung im Louvre radiert.
23. Die Reede von Messina. Freti Siculi sive Mamertini, vulgo el Faro di Messina, Optica Delineatio. 2 Bl.,
jedes H. 0-420 m; B. 0-350 m. Das rechte hat unten eine Schrifttafel mit lateinischen Versen und: Hie-
ronymus Cock pictor excudebat MDLXI. cum gratia et privilegio. Bruegel Inven., das linke ist unten
bez.: F. Huys Fecit.
24. Dieselbe Darstellung im «Theatrum Celebriorum Urbium» mit der Inschrift: Repertum inter studia auto-
grapha Petri Brugelii eximii nostri saeculi pictoris. Ab ipsomet delineatum communicavit Georgias
Hoefnagelius A. 161J. H. 0-470 m; B. o-3io m. Das Blatt ist also nach einer nachgelassenen Hand-
zeichnung, d. i. der Vorlage für Nr. 23, ausgeführt.
25. Folge von Dorflandschaftcn.
a) Multifarium Casularum Ruriumque Lineamenta curiose ad vivum expressa. Vele ende seer fraye
gheleghentheden van diversche Dorphuysinghen, Hoeuen, Velden, Straten ende dyer ghelycken
met allerhande Beestkens verciert. AI te samen gheconterfeyt naer dleven ende mest rontom
Antwerpen ghelegen sinde. Nu eerst ghedruct ende ut laten gaen by Hieronymus Cock i55g.
44 Bl. H. 0-140 m; B. 0-195 m. Fig. 3, S. 89; Fig. 6, S. 94; Fig. 36, S. 145; Fig. 44, S. 154;
Fig. 49, S. 161; Fig. 51, S. 169.
b) Regiones et villae rusticae ducatus potissimum Brabantiae a Cornelio Curtio in pictorum gratiam
artificiose depictae a Theodoro Galle excusae et in lucem editae Antuerpiae MDCI. Dieselbe
Folge, 41 BL, wovon drei jedoch nicht zu der ursprünglichen Folge gehören.
c) Dieselbe Folge in vier Teilen, mit demselben Titel, nur mit den Änderungen Joanne statt Theodoro
und Pars Prima statt des Jahres nach Antverpiae.
d) Dieselbe Folge von N. J. Visscher herausgegeben.
In b), c), d) sind in gewissen Blättern einige Staffagefiguren in den Trachten des ausgehenden XVI. Jahr-
hunderts hinzugefügt.
e) Regiunculae et villae aliquot ducatus Brabantiae a P. Breugelis delineatae et in pictorum gratiam a
Nicoiao Piscatore excusae et in lucem editae. Amstelodami 161-2. 25 veränderte und verkleinerte
Kopien nach der Folge. H. o'ioo m; B. 0-155 m.
b) Marinen.
12 Blätter, mit den Bezeichnungen Brueghel (inv.) F. Huys (sculps.) H. Cock (excud.).
26. Großes Schiff, von hinten gesehen, Vorderteil nach links. Links eine Galeere. H. o'320 m; B. 0-550 m.
27. Großes Schiff, von hinten gesehen, Vorderteil nach rechts. Links im Hintergrunde zwei Schiffe, rechts eine
Stadt. H. 0-290 m; B. 0-220 m.
28. Großes Schiff, von hinten gesehen, bei hoher See. Auf dem Hinterspiegel die Wappen der Städte Amster-
dam und Horn und: Dit Scip 1564. 1565 datiert. H. 0-280 m; B. 0-190 m. Fig. 47, S. 159.
29. 16 Schiffe. H. 0-220 m; B. 0-290 m.
30. Großes Schiff, von der Seite gesehen, Vorderteil nach rechts. Zu beiden Seiten ein Segelboot. Im Hinter-
grunde eine Stadt. H. 0-220 m; B. 0-290 m.
31. Großes Schiff, zwei Boote mit lateinischen Segeln. In der Luft Phaeton. H. 0-220 m; B. 0-290 m.
32. Ein Schiff bei Sturm. In der Luft Daedalus und Icarus. H. 0-220 m; B. 0-290 m.
33. Drei große Schiffe, nach rechts segelnd. Im Vordergrunde Arion. H. 0-220 m; B. o'2go m.
34. Ein Schiff, von der Seite gesehen, Vorderteil nach links. Hohe See. H. 0-220 m; B. 0-290 m.
35. Ein großes Schiff und ein Galeerengeschwader. H. 0-220 m; B. 0-290 m.
36. Drei Schiffe, eines von vorne, zwei von hinten gesehen. Links im Vordergrunde ein Ruderkahn. PL 0-220 m;
B. 0-290 m.
c) Religiöse Gegenstände.
37. Der gute Hirt. Brueghel inven. i56i. Philip Galle (Monogramm) sculp. H. 0-220 m; B. 0-290 m. Fig. 9, S. 102.
38. Gruppe aus dem vorigen Stiche. Abraham Blooteling sculp. Le Blanc 208. H. 1-22 m; B. 0-175 m.
3g. Die Ehebrecherin. BRVEGFL MDLXV P. Perret f. iSjg.
[Grisaille in Schleißheim und in der Versteigerung F. Muller, Amsterdam, 7. Juli igo3.]