Kirsch, Adam Friedrich: Adami Friderici Kirschii Abvndantissimvm Cornvcopiae Lingvae Latinae Et Germanicae Selectvm: In Quo Continentur Vocabula Latina omnis ævi, antiqui, medii ac novi, pariter ac Græca, Latinitate donata, nec non Phraseologiæ elegantiores & Constructiones Verborum; Similiter Deorum, Dearum, Gentium, Regnorum, Regionum ... Uti Etiam Theologorum, Jure Consultorum, Medicorum ... Dein Tabula alphabetica Charact. Latin. in Codicibus MStis secundum Secula ... Appendix Regionum, Urbium ... (Ratisbonæ , Viennae, 1764) [VD18 12019917]

214

£33t

£331 -&£>£

£itt t; gelungen, adaftus.
Äslt.tM harten t adhibere , admovere,
JniüHi festen t appKcare.
jsjinilt femmeil / advenire, accedere«
ttiT'ufomnteH feö*j / accellus.
islit! snVcfceü / adrepere.
/dir« (assen , admittere.
£tujtt legen, s: julegeit.
•BtnuJ (Ocseil/ allicere, alle&are,
-flilHt! naben./ appropinquare«
jFjtUW reiten / adequitare.
Jftt tt Ht t Ö cfett / admovere, propius accedere.
$U\ »U ruhen; / adremigare.
>it1iU scftisseit , adnavigare.
hiiPlUscfclddbeU/adreperejfurtimaccedere.
unju fcbnjitnmeu/-adnare , adnatare.
JrjM'nut feljteit / addere, apponere, affinge-
re, s fcinjuthun. 2) stcfc fcmiW se|ett /
aisidere.
#mstise$tmg t appositio.
-öttiätt springen < assilire. . s
JpÜUtt tfetlil / .aclde/ e, adjicere,' adjungere.
^iniWtiÜUng/aclditio, appositio,adjunctio.
ÖtttJU tragen/ apportare.
Jpinütl treten / accedere , aggredi«
öinsutrettuitg / accessio.
J^tltJtl Wßllfeerit / admigrare,
tiltttl rodlieit/ advolvere.
in,;it wersen/ adjicere,
-Öitl jU jcbrt’ü / 'annumerare, accensere,
Jpippe/ falx, salcula, v
J^ippelein / crustulum,
fUppocrssi?/ eilte IrtüOtt ssisfenSetit / vi-
num Hippocratxum, vinum aroniatites,
■Öirit 1 cerebrum, s. CBet)tvn.
ÄtrnböUtlettt / meninx,
öirnsratlt / euphragia,
Äirnleitt / cerebellum,
JpintfoS / stupidus, mentis expers, obtn-
so ingenio«
$irnics)ag(e/ calvaria, c-anium.
Jswqcfj t cervus, her ^irscö si$t/ lauert/
ttJtllhet / cervus recubat in latibulo, ^aprt
feer j^srsche > vest gia cervi humi imprella,
feer .rn'rjch istitt feer Brunst / catulit cervus,
feOttt Jflirsd} > cervinus,
Äirschbrunsl tubera cervina,
•ytrscfddtiger/ culter venatorius«
^irsdbgewchfee * cornua cervina«
^irschfeaut / pellis cervina.
J^irsebfeorn / cornu cervinum,
J&trsdijagfe / elaphebolia,
At>sd>falb/ hinnulus, catulus cervinus.
Jpirschfratlf/ glycypricon,
^»irscbftlb/ j^tllfetlT / cerva,
^IrscbWUrj / elaphoboscon.
-Otrscfejunge / phyllitis, scolopendrium,
j^lenium,

|>irse / milium, 'wdssber £t'rse / pani-
«um, feo# im J)irfe tst, miliarius.

i ( vi««, cbiotis, avis

$trte , pastor, magister pecoris, bersi dSsr
ten gehörig , palloris, paltorius, pastodhn
m m eilten Ritten atslgekn, pecuarium
limulare magiilerium. 11
•Oirtenamt/ magiilerium pecuarium.

'oSeT®etC
ssies in ium

ttlllS/
litt

{aatissimus,i

> , ' r O-- •*
panorafiter^7 mospastorius’

•Ötrtenseft / paliiia,
■ptrteitgefpracfe, bucolica, ecloga.


SSi,04 P>st«»rt5suri«m,

pa

fyl’tenMuset:/ mapalia, magalia vel nu-
gam.
fylttenMuUeUl / casula palloralis,
Öirtcn^ortl/ buccina pastoritia»
^itteupuuD, canis pastorius«
carmen bucolicum, armenta«
iis camena^ etii^irtemieö mistimmeii s lilve-
strem tenui mulam meditari avena»
^irtensgcfel/ st nguinaria.
^irtenftafe / pedum , agolum , paltorala
baculum.
^trtentascfee / mantica ßve pera pallo*
ralis,
■Oillferie / hitloria, res geltae , rerum ge*
starum niemoria. Jsvistom sdjreibeu, hilto-
riam lcribare , contexere , monumenta
componere,
^tstortenscftretkr / hilloricus, hiftorio*
graphus, lcriptor hilloriae*
Öilloriscb / hilloricus.
Wsstorisd) / *ddv, hillorice,
^ilfelatter/ papula.rotbe ^i|6latfet/ boa,
5)jk / tellus, calor , ardor , fervor, liu»
gewbhniidbe / soljs interrperies. fei«
opi|e herstebren 1 resrigeseere. tttfecrgr&ikit
/ flagrantilsimo sellu , maximis calo-
ribus. 2) hestige SSegierfee/ impetus ani-
morum.
^)i|eil / fervere , calere , torrere,
#t|ig» calidus , ardens , flagrans

jidum claritatis


jii|(ibK?n'e

Wiepstd
L#ieaetifeea5t
tadt/max
ima tus.
yid/kkett/ su

,«tni 1

hon

Üjdestt, prae
fts, perfede
itureiij. doctii

fd) halten / 1
«si?

^n^ig > caliclus , arclens , llagrans, fer*
vens, fervidus, telluosus, feafe
febris ardens, eilt jUligerOJleilstfei ju-
venili calore mconlideratior, juvenis ferven-
tis animi, fetsätg Werfeeit / ardelcere, |i|ig
sehlt ium »Strett/ prurire in pugnam.
Öt§ig / Adv. ferventer, calide, acriter,
^5bel/ planula, grosset ^fehel/ runcina,
tobellt /o runcinare.
ObeisPflhtte/ ramenta lignorum,
altus, arduus, editus, sublimis,cel-
sus, excelsus, procerus, (wbk SlllCt / ®ta*
praecipitata, aetas grandior, tetasdecrepita,
hohe ssarbe, ssoridus color, sehlt hoch / Pij®'
celsus. etwab h^e6/ altiulculus. hfew(tstt>l(t,
gC/ multo die. . ,
SpOCt)/ Ad v. alte, excelle, sublimiter. sub-
ime. feijcfe hinaus muUeit / magna spectare,

Sl heben, alte
iftiiij/ sicto
|lid) swnrae
itm in raodun
isere gratias,
it peccate,
plili, laue
PÜäinüipra
ns, praevalidus
'Alitill/ pr:
Anti/ supei
ii elatio, fastid
Aislti/ sui
, insoleiis, fei
«sfilitus gere.

i ullam emi
)}} oh ejus ea
Si offene se
••dum intur
mh.A
*1 magnifice,
'pssltnl,

>P/

hoch am 55«te sehlt/
) hoch ttitfe t|e«eti

magna sib; proponere,
in sitminoeiFe falligio,
sanste, persanste.
todbachtbar / amplissimus. .
Ochachten , magni seitimare , su*cjPereJ
magni facete , magni pendere« ilfe®