Kirsch, Adam Friedrich: Adami Friderici Kirschii Abvndantissimvm Cornvcopiae Lingvae Latinae Et Germanicae Selectvm: In Quo Continentur Vocabula Latina omnis ævi, antiqui, medii ac novi, pariter ac Græca, Latinitate donata, nec non Phraseologiæ elegantiores & Constructiones Verborum; Similiter Deorum, Dearum, Gentium, Regnorum, Regionum ... Uti Etiam Theologorum, Jure Consultorum, Medicorum ... Dein Tabula alphabetica Charact. Latin. in Codicibus MStis secundum Secula ... Appendix Regionum, Urbium ... (Ratisbonæ , Viennae, 1764) [VD18 12019917]

.n bab ! pallio, perpessio, perpelsus,
patientia.
£eibenfchssft , passio.
ßtlt.'t / proh dolor !
Selbig / funestus, tristis, improbus, pra-
ius.
ßetbltch/ tolerabilis, tolerandus,patibilis,
leiblicher ©teust / justa & clemens servi-

tus.
£ejb(ich / Jith), tolerabiliter , toleranter.
£etbWeseU/ luftus, dolor, moe-or.
£ eigen s commodare, mutuare, mutuum
dare, ’ einem ©e»b lelgei! / credere alicui
pecuniam. ßUf Stusen t fenerare,
seiger/ commodator,
„ £eint, glutinum. 2) £?jOtt/ lutum, jtiit
£eim feetüerfen > delutare,
geimcil i glutinare, conglutinare,
£eimer / glutinator.
Sdmrrn , luteus.
£eimtd>t/ argillosus, lutosus.
seiniruthe , vilcata virga.
Seimstauäe , pertica, suroa aucupalis,

«mes, .
£dinuitS / glutinamentum» glutinatio.
£einW<m&r maceries.
£dlt/ 'anum.
£ehtbOtter/ Imam.
£dnttt/ lineus, linteus.
£dnsV««ts Unaria. #
Sdttsnoten 1 cacumina lini.
£dnlstd) , linteum. sletlteb/ linteolum.
£einbl / linomyron.
£citts<i«mc , lini semen.
£dns«<tt/ lini seges.
£eilttait$er / sunambulus.
Scinttxml* / linteum. ÖlMt EetttWanb. Im*
teus. inEeinwanbgesletbct/ linteatus. £eim
»anb tragenb/ liniger.
sielnwanbbanbel / lintearia negotiatio.
£dim«nbtyanbler / lintearius.
£e 111 WC b er, 1 inte 0,1 interarius textor.
£dse, lenis, letjer iuspenlus gradus.
Jetser / somnus languidulus. ld|e
©ttmme, submiila vox, exilis vox.
£eiRr Adv. leniter, submiise. leisc gehett/
suspenso gradu ire, letse rebelt / submiise
dicere, muti re, mullare, vocem submittere.
£eiste/ subscus, stria.
£e(|ietiber@d)U(ier/ forma calcei, alle
siber einen Seisten scbiageit/eodem calopodio
calceare omnes, ste stltb ssUe siber etnett
seilten gescfclageit / unum cognoris, omnes
ivoris.
£d|tett, prsestare, efficere, esse£tum dare,
psisse teilten / opem ferre,
gdstung/ praeltatio.
geitettsduoere. cuö ber Duelle / deducere,
derivare a sonte rivum.
£dter ber t ductor, dux.
seitet bie, seata, bie (gproneit / gradu«,
lite Seifenbäume > scapi. 2) ^olterinltru«
ment / equuleus, auf bie setter gespan*
Itet fehlt / else in tormentis, equuleo im-
poni. \
sieitbummel, vervex se&arius.
Seitseil/ versi>ria.

Eeitsterrt / cynoiiira.
Seituitg / duftus, dusitio.
gcnbe/ lumbus, bie Scnben seilen bir ent*
i me i) gescfelagen werbet», lumbifragium aufe-
res.
ßenbenbröten/ lumbus assatus.
£enbenbr:tef), lumbifragium.
Senbenitem / lithiasis. ben seiibettlleie
bßben / laborare ex renibus,
senbettsfichiig, ischiadicus. _
ßetlK’UWebe, isdsas, ischiadicus dolor.
Sili feti/ fiecbere, inssectere,desse&ere. sicb
leilfetl/ vergere.
Sensseii / versoria.
seusltng / ssexio , inflexio.
Sepparb, leopardus, panther, africana’
sercfyc/ alauda- Eercgelroit eiltet sjaube,
galerita, cassita-
Eerdbenbaum, larix.
Serchenschwamm t agaricum.
Eetm / Serntett / s. -Sürnt. üämett.
£ernell / diseere, addiicere, condilcere,
perdiicere. s.etlerneit. etwaS ®ute§ ier»
neti / imbuere aninxum bonis artsbus. etWstb
gelentet babeit/ artem noise, callere, uicbts
geleruet haben/ rei expertem eise, artibus ca-
rere. wenig lertieil/ Itudia leviter attingere,
s. ©tubirett.
Sernetiber / s ©rfiiilet*.
Seriljeit/ tirocinium.
1 Sesebett / refllnguere. beit 2)Utst / sitim
restinguere,satiare.aU^ber DDidtriCUt lesdiett/
albo eradere, s. duelescbeti. sselesdbtef Sorn»
ira ledatd. W«$ bt(6 IUCf)t btettllt/ sollstbtt
nicbt lescheil/ tua quod nihil resert, percon-
tari dessnas.

Mcbpapter/ charta bibula.
gesCsiUtig / restinsitio.
siesett/ legere, lectitare, cognoscere. I<lttt
lesen/ recitare, fleißig iit beti 55u(hernseseii/
libros diligenter «volvere, pervolutare,no-
cturna diurnaque manu versare. ettCdS (essit
lasTeU/legendum aliquid alicui dare. 1)011 (tlleit
gelesctt werben / in manibus omnium eise,
lesett/ schreibeit unb rechnen lernen, litteris
elementariis & calculo imbui, eilten (essit
(ehren, ad lectionem instituere. 2) Soliegiö
lefett / aperire scholas.
£esen ba^ / leftio.
Scsepult / s. Pali.
£eser / lector, bet) sTtsche, anagnostes.
Seserlicf) / legibilis, quod facile legi potest.
gesung / lectio.
£etten / tetra lutosa.
£e|te/ ultimus, extremus, supremus, polire-
mus , novisslmus, summus. ber Ie%te septt/
poiteriores ferre, eise in postremis, agmen
claudere, ber legte ohne etn$> penultimus,
ber legtere / posterior.
gegreitb, jum legteitmahl, postremum,
postr emo,no vissime,ad extremum,ad ultimum
supremum, ultimo, s. julegt.
sieudhfe/ lucerna, laterna, lampas. £etlw«
aus bem Sfleer, pharus.
ßencbteil/ lucere, collucere, splendere»
gcuchternrayer # laternarius«

Seuch*

1, .i««»"
1. Ui« £l
mtmb
famam i®
höben /

mines »
tenkt/
deftiffln:
medium.

dia / human
{H/ mollescei
tliii^sA

pi,pro!i doloi
*j,lyia.(t«fet
ierrarc eaamr
lyricus
pi; lyra canei
|t«, libraria,
j,veffitus famili
I, lux, lucern
!(ad lumina. I
sie. Si^t geben
Ire, ia! !td)t;
itcrsieleit/ ca-
IteiieSwt, de
k commodis si
Vulcanus corr
iftttit, Mia
tiijsis perpetui
aranei ignes, ss!

larWt/jucub
jhcubratiuncul;
Siti, luculentus
ܻi sublustri
N. Hätte nt«<
«lilluminare.
it, diluculat
ssaram
«acri incendio
Ät^candel
pili, sacula.
Isiitse, cicii
miWm
tttll, lucifu
pittii, umb
mm, h
ptjtt, facer
-tllltm 1 hepi
|i carus, erat
' % belli.
m carius aur
«in mtdulli
fii Jtatuiati