DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.31340#1554
ä 5°
££>@ SU©
sus su'sr
£o$gebe«t aus eilten, petere aliquem, ire
ln aliquem, ssus&eugetnfe lo^e&eil/ h9stem
invadere, adoriri.
£o5gelassett / dimissiis.
EoSgemaesjt r laxatus.
goigesptOCljClt/ absolutus judicum lenten-
tia.
UoBsaussiUt / redimere.
SoMdsscn t dimittere, missum aliquem fa
cere. «u£ bero ©efdnginü lollnssen / e car-
cere emittere. lolgeiUjisen roerDen t milium
fieri, s. losfleben.
SOMulsani / dimissio, exaucboratio.
SoSmsscfeetl/ laxare, relaxare, lolvere, sld)
tott @C&Ulb lOö lUadCli; exsolverese acre alie-
no. s. «tloseit/ bestepm.
ße^reissett/ avellere, convellere, fld) lo5?
tetjseil / eripere colla jugo, extrahere se ex
negotio.
tOSsßgettt abdicare, renunciare.
goSs^ielsett/ disploderebombardam, emit-
tere sagittam
SO0sdbicsiUtt0 / displosio, ejaculatio.
£0$scbiagen / austionem facere, vendere.
Itlitbet SBaarelOSscfelagcn, extrudere mer-
ces.
So&sptedjttt t absolvere aliquem.
£ols|)ted)Ultg # ablolutio.
Eo^stÖs tUCttr irruere, impetum facere.
Soiilürmung, impetus.
£oÖ Wetten:ber ©djulb/exlblviaere alieno,
liberari ®re alieno.
Sollen» absolvere. tujtt allem 35erbac&t/
suspicioneliberare aliquem.
£oSjct)(Ul19^ absolutio.
£o$Sieben aus etueit t invehi in aliquem.
£ötl> / semuncia. £otf)/ uncia, eilt
£otb sd&wer, semuncialis.
£btlKK t ferruminare, conferruminare,
£ijtl)ta / semuncialis.
siotbUltg t ferruminatio.
£otl)TOers, ferrumen.
£otterbette, ssaulbette/ grabatus.
£otterbube , murra.
Sütterbü&isd), scurrilis.
£ottetbubifcl) , Adv. scurriliter.
Sottcrtc^ sortitio.
£ön>e, leo. junger £5n>e, scymnus,
Sbweitfus t leontopodium.
sibioenoafts leoninus,
gbwenpaut/ leonina pellis, leonis exuviae.
£bwentappe , lcontopetalon.
S&toenWslrter, leontotrophus,
£ijwttt/ leaena,
£ucf)$ / lynx.
£«djsiit i lucfeslscf), lynceus,
£thse, intervallum, interstitium, lacuna,
intercapedo. £ätseil auSbÜjsetT , contexere
interrupta, explere lacunam.
gsideubUlTer/ succenturiatus, alterius lo-
cum supplens.
siöcsenbüjTung1 supplementum.
glicstcfct/ lacunosus, cavernosus, rimo-
sus.
£uber, ßoefspeise, esca. 2) tobteg ,
arnes momcinae. 3) in Silber liegen, ne
potati, congraecari, iustris Itudere, in lu
stris jacere, berlttt Suöer liegt/ ganeo, luxu
perditus.
£uft,a8r, c*lum,spiritus. obereebetfetw*
rteguft, aether, sdltfte £ust, aura. bitfeMt,
aür cralliis,C88lum pingue & concretum, reine
tuib stlbttle £ust/ a6r purus & tenuis, susus
& extenuatusjtenue purumque caelum, ssesun*
be £ust, caeli temperies salubris. ungesunbe
2«ftr pcstilensaer. £ttst stjjbpfen, respirare.
2) ettu»emg£ustPslegen, nanciscipusillum
laxamenti, bem^erjeilgliftgebeil/ relaxare
animum.
Silftaber , arteria.
Hüften, £uft machen, ventulum sacere, a)
lotfer machen, laxare, relaxare,
£tlffsatbi§t/ aerinus,
ßustgesidjt , meteoron.
, ßusttg s n>0 Die guft burcfjstreicbsit suit,
perslabilis, ventis pervius. 2) OOÖer £llft/
ven tosus.
Söftletit / ventulus , aurula.
Sumodj/ spiramentum, ipiraculum.
siuftrobrc, «rachea, arteria aspera^fistula
spiritalis.
SuftscheU , aerophobus.
Stiftsprtllgcr , petaurista.
siustspruitg t agilis in subüme saltus,
£ust|iretd)r abris verberatio. («Uter £llst,
slreic&e tbUIl, andabatarum more pugnare,
£Üffttng, laxamentum, relaxatio.
£ttst,jeicf)Ctt/ meteoron.
SsigCU/ mentiri.
Suge« btC/ mendacium, commentum, va-
nitas. lrtuter£ögciU)prbringen> meramen-
dacia sundere, eilten Sögen sirsssseil / de-
trahere fidem verbis alicujus. eine KDObb
aemointeober€bren>£ögeH 1 mendacium of-
ficiosum. eine2ugeujUituSd)eri/ menda-
cium jocosum. hie Sagen toiberlegeil 1 di-
luere, refellere, coarguere falia. iuberSu*
gen stedetl bleiben / convinci mendacio-
rum.
£ügeit öa3 s mentitio.
Sugeufjaft/ mendax, vaniloquus, menda-
ciloquus , vanus, ex fraude & mendaciis to-
tus sattus.
£ugenbaftr Adv. falso, mendaciter.
£ugeslfoftt0scit/ mendacitas, vanitas,
siugenmatll» mendax.
£ügenrebiier / mendaciloquus.
£«genjcfiaiibt/nugiparus. .
Sugeuttssger, nugigerulus, nugivendulus,
nugivendus.
£ugtieC/ mendax, vaniloquus.
Siiso) / lolium. . .. ...
£ummel/ hom« agrdlis. gröber StlttlltsCls
merum rus. ein sauler jlarser £uitunel/ in-
utilis laginati corporis bellua. . *
£umpeit/ panni. aUe£timp.cii/triboni“m*
£umpengesinb/ purgamenta urbium, r«x
populi, homines abjecti deperditi.
Suropen&uiib, Sunipensert, ultima» tortis
homo.
Suwpensacbcit, gerr*.
£awpicfct/ pannis oblitus, pannolus.
gumpietll/ panniculus.
' sittttge r
j dulcedo perpo
*, ill|tpotili
itate incendi. _ )
ite incredibili H
tlriea hoben, a>
m
ilUt, concupisi
Mi/ s.5n|
iegterbe ^ proi
•«Ctg, men
] mit »bu
(j kllicun
y re. ubet
\iipiamodum,i
iwdums.modei
Itai modum
isPüpi pr:
afstlb, baculi
Itali geometrici
jititill/ ein gi|
lltl/ facere, r
;ii»»ciimar»,st
btottljjv,
«1 DEO capiei
(Mvatbet
«m temporis
bli absolvere,
Valiquid, jßi
%»i4aurofa
ll|tacere,ctea
«tMlicbiRdc
«realiquem,
'tam redde«
Placete s.cc
kentert,
s8**® pauci
jAitateni
4
££>@ SU©
sus su'sr
£o$gebe«t aus eilten, petere aliquem, ire
ln aliquem, ssus&eugetnfe lo^e&eil/ h9stem
invadere, adoriri.
£o5gelassett / dimissiis.
EoSgemaesjt r laxatus.
goigesptOCljClt/ absolutus judicum lenten-
tia.
UoBsaussiUt / redimere.
SoMdsscn t dimittere, missum aliquem fa
cere. «u£ bero ©efdnginü lollnssen / e car-
cere emittere. lolgeiUjisen roerDen t milium
fieri, s. losfleben.
SOMulsani / dimissio, exaucboratio.
SoSmsscfeetl/ laxare, relaxare, lolvere, sld)
tott @C&Ulb lOö lUadCli; exsolverese acre alie-
no. s. «tloseit/ bestepm.
ße^reissett/ avellere, convellere, fld) lo5?
tetjseil / eripere colla jugo, extrahere se ex
negotio.
tOSsßgettt abdicare, renunciare.
goSs^ielsett/ disploderebombardam, emit-
tere sagittam
SO0sdbicsiUtt0 / displosio, ejaculatio.
£0$scbiagen / austionem facere, vendere.
Itlitbet SBaarelOSscfelagcn, extrudere mer-
ces.
So&sptedjttt t absolvere aliquem.
£ols|)ted)Ultg # ablolutio.
Eo^stÖs tUCttr irruere, impetum facere.
Soiilürmung, impetus.
£oÖ Wetten:ber ©djulb/exlblviaere alieno,
liberari ®re alieno.
Sollen» absolvere. tujtt allem 35erbac&t/
suspicioneliberare aliquem.
£oSjct)(Ul19^ absolutio.
£o$Sieben aus etueit t invehi in aliquem.
£ötl> / semuncia. £otf)/ uncia, eilt
£otb sd&wer, semuncialis.
£btlKK t ferruminare, conferruminare,
£ijtl)ta / semuncialis.
siotbUltg t ferruminatio.
£otl)TOers, ferrumen.
£otterbette, ssaulbette/ grabatus.
£otterbube , murra.
Sütterbü&isd), scurrilis.
£ottetbubifcl) , Adv. scurriliter.
Sottcrtc^ sortitio.
£ön>e, leo. junger £5n>e, scymnus,
Sbweitfus t leontopodium.
sibioenoafts leoninus,
gbwenpaut/ leonina pellis, leonis exuviae.
£bwentappe , lcontopetalon.
S&toenWslrter, leontotrophus,
£ijwttt/ leaena,
£ucf)$ / lynx.
£«djsiit i lucfeslscf), lynceus,
£thse, intervallum, interstitium, lacuna,
intercapedo. £ätseil auSbÜjsetT , contexere
interrupta, explere lacunam.
gsideubUlTer/ succenturiatus, alterius lo-
cum supplens.
siöcsenbüjTung1 supplementum.
glicstcfct/ lacunosus, cavernosus, rimo-
sus.
£uber, ßoefspeise, esca. 2) tobteg ,
arnes momcinae. 3) in Silber liegen, ne
potati, congraecari, iustris Itudere, in lu
stris jacere, berlttt Suöer liegt/ ganeo, luxu
perditus.
£uft,a8r, c*lum,spiritus. obereebetfetw*
rteguft, aether, sdltfte £ust, aura. bitfeMt,
aür cralliis,C88lum pingue & concretum, reine
tuib stlbttle £ust/ a6r purus & tenuis, susus
& extenuatusjtenue purumque caelum, ssesun*
be £ust, caeli temperies salubris. ungesunbe
2«ftr pcstilensaer. £ttst stjjbpfen, respirare.
2) ettu»emg£ustPslegen, nanciscipusillum
laxamenti, bem^erjeilgliftgebeil/ relaxare
animum.
Silftaber , arteria.
Hüften, £uft machen, ventulum sacere, a)
lotfer machen, laxare, relaxare,
£tlffsatbi§t/ aerinus,
ßustgesidjt , meteoron.
, ßusttg s n>0 Die guft burcfjstreicbsit suit,
perslabilis, ventis pervius. 2) OOÖer £llft/
ven tosus.
Söftletit / ventulus , aurula.
Sumodj/ spiramentum, ipiraculum.
siuftrobrc, «rachea, arteria aspera^fistula
spiritalis.
SuftscheU , aerophobus.
Stiftsprtllgcr , petaurista.
siustspruitg t agilis in subüme saltus,
£ust|iretd)r abris verberatio. («Uter £llst,
slreic&e tbUIl, andabatarum more pugnare,
£Üffttng, laxamentum, relaxatio.
£ttst,jeicf)Ctt/ meteoron.
SsigCU/ mentiri.
Suge« btC/ mendacium, commentum, va-
nitas. lrtuter£ögciU)prbringen> meramen-
dacia sundere, eilten Sögen sirsssseil / de-
trahere fidem verbis alicujus. eine KDObb
aemointeober€bren>£ögeH 1 mendacium of-
ficiosum. eine2ugeujUituSd)eri/ menda-
cium jocosum. hie Sagen toiberlegeil 1 di-
luere, refellere, coarguere falia. iuberSu*
gen stedetl bleiben / convinci mendacio-
rum.
£ügeit öa3 s mentitio.
Sugeufjaft/ mendax, vaniloquus, menda-
ciloquus , vanus, ex fraude & mendaciis to-
tus sattus.
£ugenbaftr Adv. falso, mendaciter.
£ugeslfoftt0scit/ mendacitas, vanitas,
siugenmatll» mendax.
£ügenrebiier / mendaciloquus.
£«genjcfiaiibt/nugiparus. .
Sugeuttssger, nugigerulus, nugivendulus,
nugivendus.
£ugtieC/ mendax, vaniloquus.
Siiso) / lolium. . .. ...
£ummel/ hom« agrdlis. gröber StlttlltsCls
merum rus. ein sauler jlarser £uitunel/ in-
utilis laginati corporis bellua. . *
£umpeit/ panni. aUe£timp.cii/triboni“m*
£umpengesinb/ purgamenta urbium, r«x
populi, homines abjecti deperditi.
Suropen&uiib, Sunipensert, ultima» tortis
homo.
Suwpensacbcit, gerr*.
£awpicfct/ pannis oblitus, pannolus.
gumpietll/ panniculus.
' sittttge r
j dulcedo perpo
*, ill|tpotili
itate incendi. _ )
ite incredibili H
tlriea hoben, a>
m
ilUt, concupisi
Mi/ s.5n|
iegterbe ^ proi
•«Ctg, men
] mit »bu
(j kllicun
y re. ubet
\iipiamodum,i
iwdums.modei
Itai modum
isPüpi pr:
afstlb, baculi
Itali geometrici
jititill/ ein gi|
lltl/ facere, r
;ii»»ciimar»,st
btottljjv,
«1 DEO capiei
(Mvatbet
«m temporis
bli absolvere,
Valiquid, jßi
%»i4aurofa
ll|tacere,ctea
«tMlicbiRdc
«realiquem,
'tam redde«
Placete s.cc
kentert,
s8**® pauci
jAitateni
4