Kirsch, Adam Friedrich: Adami Friderici Kirschii Abvndantissimvm Cornvcopiae Lingvae Latinae Et Germanicae Selectvm: In Quo Continentur Vocabula Latina omnis ævi, antiqui, medii ac novi, pariter ac Græca, Latinitate donata, nec non Phraseologiæ elegantiores & Constructiones Verborum; Similiter Deorum, Dearum, Gentium, Regnorum, Regionum ... Uti Etiam Theologorum, Jure Consultorum, Medicorum ... Dein Tabula alphabetica Charact. Latin. in Codicibus MStis secundum Secula ... Appendix Regionum, Urbium ... (Ratisbonæ , Viennae, 1764) [VD18 12019917]

265

9?«cf»P4«en#- supermandere.
9?öd&rUt««l/ ceptando. sequi.
sjlcdrtammeii/ ('equi, postvenirei Der lißfb*
sorotwen w>i¥P / postfuturus. 2) Dem 55 e*
set)l Hsscftfi/tliinen , imperium exlequi, dili-
genter praecepta curare,, mandata efficere,
exhaurire, satissaccre praeceptis,
wac&fommeii/ 9lötfjf_bmmiinße, posteri,
nepotes, minores, aus Me ^cßcfesommlinge
«elatae«/ prodere porteris rem.
'• 9?ads)?i>iKmenscs)ast/ parturitas, progenies,
yeniens
Sstacblßsieil 1 remittere, laxare, relaxare,
Mn Der Summe em«s> nacfdßssen, remit-
tere aliquid de sumura. Me ÄssltC laßt
»<$/ frigus remittit, Die ©C&merrt’« Isss*
ÜI1 »acfe? delues relaxant, remittunt. bßb
llnjenvitter lßt?t itacb, caeli llevitiamitescit.
llßd)ia|Teu »om ©ser< tepere, senescere,
jasg'uescere.
9>acfc[d§ißj socors, negligens, renalius,
segnis, frigidus, oscitans, »ßd)Ißfi<| scpil/
else animo omitlo, negjigere rem, remissani
"(its in labore.
^at&lßliiär. -Ai-u. negligenter, segniter,
pscitmter.
9?acfcld§tfSfert/ negligentia, segnities, so-
COrclia, indiligentia, inertia, incuria.
' SRsscfcsosstmg/ remisfio, venia,
$ßcf)sAUffe» / lehtari aliquem, asseStari.
s. timbeileit/ nacfafoIcjcnV
■ 9?ad>idusseV/ settetor.
.^ßcblaufferin/ se&atrix, fecutufeja,
^adlesc/spicilegiuai- 9s?ad)lese int SBeitt»
Jerge* racematio* %ßcf)lese fjaUetl/ race-
pii , _
subletho.
?l?acf)matf)Cit, imitari, itpitatione exprt-
sere.
Sßstdbma&eil/ stcilire,
9hiCf>m«!)seilr depingere. Me fjimb j&rtft
/ Chirographum alicujus imi-
tari*
5pacümaf)!s0;. posterus, postevior.
9?ad)rnöhi" / poslerius, deinde, pofiea,
postero tempore, post id tempus., postmo-
dum, post id factum, s. fier/nact).
^acbmifiag , postmeridianum tempus,
poihner dies.
9?a^Ulittß0i9 /. postmeridjanus, pomeri-
d»nus.
9Jacfepfeisfett/ sibilis aliquem consdstari.
^acbrebe, fama, rumor. salscfre re*
kl calumnia, «bse SßatfrreDe/ obtrestatio,
infamia, s. ©cfemaribrebe, tu übler 9>ad)*
rrte sepn, male audire, infamem elTe, ad-
spergi infamia.
9?atbrebeit/ reloqui. 2) übel nacbrebeit,
obtreftare, criminari, m/dedice contume
lioseque dicere de aliquo, detrahere de ali-
quo, ma» fait mit mcbtö55bje» tiad)reben,.
nemo adversi quicquam contra famam meam
jiiFerre ^ poterit. 2lrgeb »acbrePen linter
stnttHucfeU/mordei e clanculum.
^ödjreue/ poenitenda sera.
wK&ricfrd indicium, nuncium. 9cacfjrt'c}jr
peti} enuRciare alicui aliquid, certiorem

facere, docere aliquem cie aliqua re.
ricfetbuteid compertum habere.
9?act)itd)ser, s ©djntfdcfotes.
92acs)rilfseil / se£taii aliquem clamore pe?
vias.
Wac&rtibmeit einem etiEßb , laudare ali-
quid in aliquo, laudare aliquem, quod iitcet.
monumenta laudis, gloria no-
minis.
3?acfcssse«r subserere.
9tßd)saqetl/ relata reserre, effutire. übel&
nßdisößeu, vituperare, probris aliquem diiiä-
niare. f. tslndjrebe.
Sßßdbscfelößen einem./ alicui similem eiTc,
de aliquo exemplum capere, aliquem imita-!
ri. item fBater nssd>{'d?lageti/ patrissirc, pa-
trem slmilitudine exseribere. Der ^Ruttet
nacfcscfclcgen / matrissare. s ^ugrt^P^en/
nnchfolcten. 2) Me SÖücbev nadisc&lajeii;
| libros audire, evolvere, consulere.
! 9?öd)sebletd)en/ sequi euntes furtim, Vsn
! stigia alicujus placide persequi.
sj?ad)sd)lussel/ cl.-tvis adulterina,
repotatio.
9?ad)sd)retben / calamo excipere, exce-
i ptoris fungi osficio. Mi b« ilsscfescfesetbt/ ex-
t ceptor.
9Ja(bsd5ret)ett / clamore aliquem insequi,
5Jtad)seben / oculis insequi, prospectare
euntem. 2} MsittretJ/visere* revisere. 3)
itlitd) Me Siinier sebeil/ indulgere, connive-
re, indulgentius aliquem habere, s. nnd)*
geben.
«Öac&seben t«5/ indulgentia, g)
i seben bßben, postpom, negligr.
| ?Rssd)se|en/, postferre, postponere, post-
j habere. 2) nad)jagen/persequi, premeresu-
gientium terga, adversarios conlectari,
9?ad)sebun<b persecutio.
§iad)std&t/ conniventia, indulgentia,
Sstacfcslngem suednere.
?rtad)stmt€lt/ reputare, aliquid secum acu-
tissime cogitare , curas intendere, volvere,
tractare aliquid animo, volutare in, animo,
s, nacbbenFen.
5ßacbstnner/ meditator.
SRacbslauen Emb, meditatio, cogitatus,
reputatio, ttlit ^acbstnneil / meditate, eb
beMrs- ^qcbsinnenb / res est altions inda-
SRstCbsinuenE*/ meditabundus, cogitabun-
dus.
sstadstpiel/ embolium.
%sscbspred)ei1/ effingere verba imitando,
«rtflcfespübreni invertigare, indagare. Dem
SEBilbe uacbspubteu/ veltigare feras.
SstßCbsPübm / investigator.
?Rdd)st/ secundum, juxta, iidcbst Dent
sBßter / iecunduni patrem. UßCsHt &£ntr
juxta Dljum. n«d)sttbni/ cum ab eo diices-
serim. llßCbss: «U/ propter, proxime.
9?«d)!tCr proximus, secundus, sequens,
citimus. Der nacbste *tacl> Dem Jsmng sepii/
secundum graclum imperii tenere, jcs) bili •
mir Klbst mei« SwcblkF/ proximus egomet
mihu_
srtßCfclle Der / alter, quivis alius , proxi-
3i 5 mus.