Thomasin; Kries, Friedrich Wilhelm von [Editor]: Der welsche Gast (Band 1): Einleitung, Überlieferung, Text, die Varianten des Prosavorworts (Göppingen: Kümmerle, 1984)

i 76
(24^)

3085

3090

3095

3100

3105

3105

3115

3120

3125

nu wie ob si ze Rome ist?
daz ervert in churzer frist, 2480
swer da iht ze schaffen hat,
von der romaere valschem rat.
ze Tuscane man si niht suchen sol.
di pilgerinne wizzenz wol,
swenne man in ab zuht ze Montflascon, 2485
ob triuwe ze Tuscane won.
si ist ouch niht ze Lamparte,
wan da habens erschrecht harte
die maeilanere mit ungelouben,
mit prande, mit urliuge und mit rouben. 2490
ob si ze tutschen landen si?
daz wae i z man wol, verre und bi.
ze Ungern ist ouch niht ir wesen,
wan da ist si lange niht gewesen.
der ungern untriuwe und ir unsinne 2495
schaein wol an ir chuniginne.
ich moht der lande nennen mer,
ich envinde, weder dort noch her,
weder triuwe noch warhaeit:
daz hat gemahet uns tetechae i t. 2500
ir sehr wol der unstete mäht.
vil grozziu Zeichen git uns ir chraft

daz diu werlde welle schir
nemen ende. ia mugen wir
der werlde ende wizzen da bi, 2505
daz wir alle mit unminne si, x
wan unminne unde strit x
sint warzaeichen zaller zit, x
daz ein dinch welle nemen ent. x
daz habet ir an den element x
unde an manigen dingen vSrnomen, x
ob ir sin war habt genomen. x
swenne ein man sol ersterben, x
so moht der siehtum verderben x
die nature. so muz unminn x
unde strit sin zwischen in. x
swa unminne ist unde strit, x
da sol man warten zaller zit x
endes an etlichen dingen. x
swem ez muz misslingen, x
stritet man gemaeinliche x
mit unverae i nunge sicherliche, x
so ist daz ende ouch gemaein. x
ich enweiz an wen ich mich lein, x
ob si gar strebent ze dem valle. x
alsam, ob si stritent alle, x
sone wizzt ich werz versunen sol. x