DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.3341#0044
36 LES R UINES
CHAPITRE QUATRIEME.
Essai motivé sur la Restauration du grand Temple.
3 élancer dans le vaste champ des conjectures pour n'y établir que des prin-
cipes incertains ; et de ces principes, déduire des conséquences favorables à l'o-
pinion que l'on s'est formée sur de simples apparences, c'est tout le fruit que
l'on pourait retirer de certains édifices de Paîstum, tels que la Basilique, l'Am-
phithéâtre , le Cirque, etc : mais il n'en est pas de même du monument qui
nous occupe. Nous n'avons pas eu la peine de rien supposer : tous les objets
nécessaires se sont présentés d'eux-mêmes à l'observation. L'état actuel de ce
monument et les fragments trouvés dans les déblais et dans les ruines environ-
liantes, nous ont fourni tous les matériaux nécessaires et propres à constater
l'état ancien de cet édifice.
Tout ce que nous avons déjà dit, a mis sans doute à portée d'en avoir une
connaissance assez complette, pour qu'il ne soit pas nécessaire de le répéter
ici. Nous nous bornerons à décrire les objets que nous avons passés sous silen-"
ce, ou que nous n'avons fait qu'indiquer.
ARTICLE PREMIER,
Des Murs du Temple.
Les masses existantes à la partie inférieure de cet édifice, teintées en noir
sur le plan, Planche III, ne laissent aucun doute sur le nombre des colonnes,
des antes et des pilastres, puisqu'ils sont tous encore à leur place ; et les parties
des murs que nous y avons trouvées, indiquent suffisamment à l'Elevé le moins
instruit de la forme des édifices Grecs, quelle était celle de celui-ci.
La différence de la hauteur des divers sols viendrait encore à son aide et
achèverait de dissiper ses doutes, s'il pouvait lui en rester. Aussi n'entrepren-
drons-nous pas de justifier cette restauration : elle paraît trop simple et trop
claire pour avoir besoin de démonstration.
ARTICLE SECOND.
Singularité de la différence des sols.
Une observation digne de l'attention de nos Lecteurs, c'est la différence
du niveau des sols qui se présentent dans l'état actuel sous une face assez
singulière
».
CHAPITRE QUATRIEME.
Essai motivé sur la Restauration du grand Temple.
3 élancer dans le vaste champ des conjectures pour n'y établir que des prin-
cipes incertains ; et de ces principes, déduire des conséquences favorables à l'o-
pinion que l'on s'est formée sur de simples apparences, c'est tout le fruit que
l'on pourait retirer de certains édifices de Paîstum, tels que la Basilique, l'Am-
phithéâtre , le Cirque, etc : mais il n'en est pas de même du monument qui
nous occupe. Nous n'avons pas eu la peine de rien supposer : tous les objets
nécessaires se sont présentés d'eux-mêmes à l'observation. L'état actuel de ce
monument et les fragments trouvés dans les déblais et dans les ruines environ-
liantes, nous ont fourni tous les matériaux nécessaires et propres à constater
l'état ancien de cet édifice.
Tout ce que nous avons déjà dit, a mis sans doute à portée d'en avoir une
connaissance assez complette, pour qu'il ne soit pas nécessaire de le répéter
ici. Nous nous bornerons à décrire les objets que nous avons passés sous silen-"
ce, ou que nous n'avons fait qu'indiquer.
ARTICLE PREMIER,
Des Murs du Temple.
Les masses existantes à la partie inférieure de cet édifice, teintées en noir
sur le plan, Planche III, ne laissent aucun doute sur le nombre des colonnes,
des antes et des pilastres, puisqu'ils sont tous encore à leur place ; et les parties
des murs que nous y avons trouvées, indiquent suffisamment à l'Elevé le moins
instruit de la forme des édifices Grecs, quelle était celle de celui-ci.
La différence de la hauteur des divers sols viendrait encore à son aide et
achèverait de dissiper ses doutes, s'il pouvait lui en rester. Aussi n'entrepren-
drons-nous pas de justifier cette restauration : elle paraît trop simple et trop
claire pour avoir besoin de démonstration.
ARTICLE SECOND.
Singularité de la différence des sols.
Une observation digne de l'attention de nos Lecteurs, c'est la différence
du niveau des sols qui se présentent dans l'état actuel sous une face assez
singulière
».