DOI Heft:
Heft 8 ( Beverloo,Mai 1918 1. Decade)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.22628#0068
„Cag mal, Paul, d:e Milch
schmcckt uach Seife, rnelkst Du
dcnn auch reittlich?"
„Das will ich ' meinett, Herr
Leidriattd, seit ttttser Milchdopp
gckbutt is, melk ich se sogar in dr
Saschschissel."
LtüttZleiftll.
E'm GeriHtsvollzi-eher Psäu-det eiuer Frau, die zuru zweiteu
Mal verppnatet war, ein Cchwciu, das uoch aus ihrcr crstcn
Wrrtschait stammte, und trug solgeudett Vcrmerk iu das Proto-
koll: „Gepscittdet cin Schwciu aus crster Ehc."
Eine eierlegende Frau
wurdc aus dcm Bahnhos Pbszucck mittcu iu ihrcr meuschettsreund-
lichen Tatigkeit bcobachtct. 'Ob die Fran eiuc crsolcrcichc Hamstcr-
fahrt hmter sich hatte, die erlangtcn Eier in dcr Klammertaschc
„unterirdisch" verstaut nnd r>.m infolgc dcs vcrmalcdeiten Kriegs-
Zwiincs das Band abgcrissen war, odcr ob irgettdwclche andere
Umständc dk Frau zu dieser Tätigkeit besäbigten: jedcttsalls
wnrde in rascher Folge bei jcdcm Schritt auf dem Bahttstcige
ein Er „e-clegt". Tas Gackcru besorgtcn die Umstehenden. Ter
Fran soll eiuc ziemlich hohe Summc für die Preisgabe ihrcs
Bctricbsgcheimttisscs gcchoteu worden sein.
J,u schwürzen Erdteil.
(Wo teilweise Mühlst-crn-c als Zahluttgsmittel dierren): „Sie,
Fräulem, zahlcu!" — „Haben Sie's uicht kleiuer?"
Neuer Tllel.
Serenissimus (zum Malcr dcr oic Erettzpftihle ft'iues Länd-
chens frisch gestrichen hat): .,Aeb. haocu Lan-dessnrbeu famos neu
gestrichen, ernettuc Sie desbalb znm .Hrs-L-attdstreicher."
„Vadder, hab'n Brombeern Bccuc?" — „Nce, dumnier Bcn-
gcl, loarum dettn?" — „Na, ocnn hab' ick' ebend 'nen Misrkäfer
gegcssen."
„Meper, wenn ich „Stillgestattdett!" kommandiert habe, stehen
S'iu iiumer da wie ein entglcister Schlaswagen!"
„Sie l-crnen in Jhrem Leöen nichl mit dem Gewehr nmztt-
.ae'hen: w-a's sind Sie in Zivit?" — „Büchsettma-chcr, H-err Ilntcr-
ofsizicr!"
Dunkers
Kr-nfhLUS
M heuMjeü Mskelke
Fitiale Nr. 41/43 Le0p0!dsdurg Statiottsstraste 3l
Miliiärbedarfs-Gegenstättde, Lebensmittel
Aliersernste Wurst- n. Flerschwaren, Speck, Schittken etc.
Z Sprecht in Vlandcrn deutsch oder vlämisch.
z » aber mchk sranzösifch.'
Drucksehler.
Jhre Brüsseier Spahen waren mit jnwelettgcspickten Nu-clu
bcflcckt.
- * . . .
Liebe Leuchtkugel! ' '
Wir danken Did recht schön, dast Du so. regelinästig zu
uns iuZ Lazarctt kommst; wir lesen Dich sehr gcvu und bitten
Dich, folgeude Bcrse abzudrucken:
Das Bevcrloocr Ctrasteumcer!
Im tiefeu Saude geht sich's schiver,
Die Steine liegeu wie gcsät,
Drc Ucbungsstlätze wre gemüht!
Hicr ist das Exerziereu toll,
Mit dem Toruistcr, leer uud voll.
So gccht cs Tag für Tag zum Dieucn
Mit Freude (auch urit bösen Mieuen)!
Nicht uur bei Tag wird cxerziert,
Neiu, auch bei Nacht wird man traltiert.
Doch ist eiu jedcr gleich 'bercit,
Zu opferit seiue Nuhezeit.
Mau legt sich seiue Sach' zurccht,
Daun gcht cs los zum Nachtgefecht!
Da gibt es immer ueue Lchren,
Wie man deu böseu Feiud kauu ivehreu.
Patrouillctt schleichett leis voraus,
Jm Dunkel keunt man sich kaum aus.
Doch, plötzlich halt! Pakrouille komnrt
Vom Fcinde hcr, min abcr prompk!
Ictzt heißt cs kriechen rmr und schleicheir.
Jm kiesen Schrnutz bis an die Weichen.
Doch sieh, da flammt es ans am Himrnek,
In strahlend glänzettdem Gewimmel,
. Lenchtkttgelrr sirid's, rmn ans den Feiud,
Dast er, der Teufel komme, meiut.
Mit Hurrah geht es ihrn eutgegen,
Zum Zampf im tollsten Kugelregen!
Geschlagcn ist. dcr Feind! Bollbrncht
Jsi unsere erste Uebiittgsnacht.
Stolz sittgcnd ziehen wir nach Hans,
Jn unsrer Messe geht's znm Schmans.
Tie Uhr ist 12 rmd mm ist Schlrrß,
Das Pennen ist ein Hochgennß.
Doch schläft es nirgends sich so nett,
Wie hicr in mrserrn Lazarctt. H. Bartels-Wengatz.
Deutscher Ankerrichk.
Wer möchte einem 12jährigeu deutschen Madchen
deukfchen Anksrrichk geben? Angebote an Fran
Dunker, Dentsches Kaufhaus, Bahnhossstraße 33,
LeoPoldsburg. - — .,
^ür Ojähriaen dentschen Jungett
wird ein Lelrrer gesucht, der im
Hause unterrichtet. Anqebote an 6 18.
Krlauber;
EMe Zezugs-juelle
Erske Bezugsliuklre
NMe VNsk- 8. ZleWlMkS
SLKlionsslratze 29
Prima Qualikät!
Aillige Preise?
Schriftleitttttg: Oberlt. Dürre und Leutnatti Reichardt, beide I. E. T. Beberloo, Baracke 0.18. Künstlerische Rtilarbeiter:
Unteroff. Müller-Mannhardt, Düsseldors-Hüden nnd r)Nax Friese. Drrick: „Belgischer Knrier", Brüssel, Cornet de Grez-str. b.
schmcckt uach Seife, rnelkst Du
dcnn auch reittlich?"
„Das will ich ' meinett, Herr
Leidriattd, seit ttttser Milchdopp
gckbutt is, melk ich se sogar in dr
Saschschissel."
LtüttZleiftll.
E'm GeriHtsvollzi-eher Psäu-det eiuer Frau, die zuru zweiteu
Mal verppnatet war, ein Cchwciu, das uoch aus ihrcr crstcn
Wrrtschait stammte, und trug solgeudett Vcrmerk iu das Proto-
koll: „Gepscittdet cin Schwciu aus crster Ehc."
Eine eierlegende Frau
wurdc aus dcm Bahnhos Pbszucck mittcu iu ihrcr meuschettsreund-
lichen Tatigkeit bcobachtct. 'Ob die Fran eiuc crsolcrcichc Hamstcr-
fahrt hmter sich hatte, die erlangtcn Eier in dcr Klammertaschc
„unterirdisch" verstaut nnd r>.m infolgc dcs vcrmalcdeiten Kriegs-
Zwiincs das Band abgcrissen war, odcr ob irgettdwclche andere
Umständc dk Frau zu dieser Tätigkeit besäbigten: jedcttsalls
wnrde in rascher Folge bei jcdcm Schritt auf dem Bahttstcige
ein Er „e-clegt". Tas Gackcru besorgtcn die Umstehenden. Ter
Fran soll eiuc ziemlich hohe Summc für die Preisgabe ihrcs
Bctricbsgcheimttisscs gcchoteu worden sein.
J,u schwürzen Erdteil.
(Wo teilweise Mühlst-crn-c als Zahluttgsmittel dierren): „Sie,
Fräulem, zahlcu!" — „Haben Sie's uicht kleiuer?"
Neuer Tllel.
Serenissimus (zum Malcr dcr oic Erettzpftihle ft'iues Länd-
chens frisch gestrichen hat): .,Aeb. haocu Lan-dessnrbeu famos neu
gestrichen, ernettuc Sie desbalb znm .Hrs-L-attdstreicher."
„Vadder, hab'n Brombeern Bccuc?" — „Nce, dumnier Bcn-
gcl, loarum dettn?" — „Na, ocnn hab' ick' ebend 'nen Misrkäfer
gegcssen."
„Meper, wenn ich „Stillgestattdett!" kommandiert habe, stehen
S'iu iiumer da wie ein entglcister Schlaswagen!"
„Sie l-crnen in Jhrem Leöen nichl mit dem Gewehr nmztt-
.ae'hen: w-a's sind Sie in Zivit?" — „Büchsettma-chcr, H-err Ilntcr-
ofsizicr!"
Dunkers
Kr-nfhLUS
M heuMjeü Mskelke
Fitiale Nr. 41/43 Le0p0!dsdurg Statiottsstraste 3l
Miliiärbedarfs-Gegenstättde, Lebensmittel
Aliersernste Wurst- n. Flerschwaren, Speck, Schittken etc.
Z Sprecht in Vlandcrn deutsch oder vlämisch.
z » aber mchk sranzösifch.'
Drucksehler.
Jhre Brüsseier Spahen waren mit jnwelettgcspickten Nu-clu
bcflcckt.
- * . . .
Liebe Leuchtkugel! ' '
Wir danken Did recht schön, dast Du so. regelinästig zu
uns iuZ Lazarctt kommst; wir lesen Dich sehr gcvu und bitten
Dich, folgeude Bcrse abzudrucken:
Das Bevcrloocr Ctrasteumcer!
Im tiefeu Saude geht sich's schiver,
Die Steine liegeu wie gcsät,
Drc Ucbungsstlätze wre gemüht!
Hicr ist das Exerziereu toll,
Mit dem Toruistcr, leer uud voll.
So gccht cs Tag für Tag zum Dieucn
Mit Freude (auch urit bösen Mieuen)!
Nicht uur bei Tag wird cxerziert,
Neiu, auch bei Nacht wird man traltiert.
Doch ist eiu jedcr gleich 'bercit,
Zu opferit seiue Nuhezeit.
Mau legt sich seiue Sach' zurccht,
Daun gcht cs los zum Nachtgefecht!
Da gibt es immer ueue Lchren,
Wie man deu böseu Feiud kauu ivehreu.
Patrouillctt schleichett leis voraus,
Jm Dunkel keunt man sich kaum aus.
Doch, plötzlich halt! Pakrouille komnrt
Vom Fcinde hcr, min abcr prompk!
Ictzt heißt cs kriechen rmr und schleicheir.
Jm kiesen Schrnutz bis an die Weichen.
Doch sieh, da flammt es ans am Himrnek,
In strahlend glänzettdem Gewimmel,
. Lenchtkttgelrr sirid's, rmn ans den Feiud,
Dast er, der Teufel komme, meiut.
Mit Hurrah geht es ihrn eutgegen,
Zum Zampf im tollsten Kugelregen!
Geschlagcn ist. dcr Feind! Bollbrncht
Jsi unsere erste Uebiittgsnacht.
Stolz sittgcnd ziehen wir nach Hans,
Jn unsrer Messe geht's znm Schmans.
Tie Uhr ist 12 rmd mm ist Schlrrß,
Das Pennen ist ein Hochgennß.
Doch schläft es nirgends sich so nett,
Wie hicr in mrserrn Lazarctt. H. Bartels-Wengatz.
Deutscher Ankerrichk.
Wer möchte einem 12jährigeu deutschen Madchen
deukfchen Anksrrichk geben? Angebote an Fran
Dunker, Dentsches Kaufhaus, Bahnhossstraße 33,
LeoPoldsburg. - — .,
^ür Ojähriaen dentschen Jungett
wird ein Lelrrer gesucht, der im
Hause unterrichtet. Anqebote an 6 18.
Krlauber;
EMe Zezugs-juelle
Erske Bezugsliuklre
NMe VNsk- 8. ZleWlMkS
SLKlionsslratze 29
Prima Qualikät!
Aillige Preise?
Schriftleitttttg: Oberlt. Dürre und Leutnatti Reichardt, beide I. E. T. Beberloo, Baracke 0.18. Künstlerische Rtilarbeiter:
Unteroff. Müller-Mannhardt, Düsseldors-Hüden nnd r)Nax Friese. Drrick: „Belgischer Knrier", Brüssel, Cornet de Grez-str. b.