Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Minst, Karl Josef [Übers.]
Lorscher Codex: deutsch ; Urkundenbuch der ehemaligen Fürstabtei Lorsch (Band 4): Schenkungsurkunden Nr. 2000 - 2910 — Lorsch, 1970

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.20608#0065
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
59

URKUNDE 2157 (768 oder 769 — Reg. 449)
Schenkung des Marcolf in Walsheim

Im Namen Gottes nehme ich, Marcolf, eine Schenkung vor. Sie sei ausgerichtet an den
heiligen Märtyrer 'N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, in dem der ehrwürdige
Gundeland der leitende Abt ist. Die Zuwendung soll, wie ich wünsche, immerdar erhalten
bleiben, und ich stelle fest, daß ausschließlich mein freier Wille dafür bestimmend war.
Ich schenke in pago spirensi (im Speyergau), in der

Walahesheimer marca (Gemarkung Walsheim n. LandaulP. sw. Mannheim!R.)
1 Vi Morgen Land, ferner in der

Rosbacher marca (Roschbach n. Landau) eine Wiese. Es erfolgte feierliches Handgelöb-
nis. Geschehen in monasterio laurisfhamensi = im Lorscher Kloster) im 1. Jahr (9. Oktober
768 bis 8. Oktober 769) des Königs Karl.

URKUNDE 2158 (787 oder 788 — Reg. 2075)
Schenkung des Isenbalt in Hemsheim unter König Karl und Abt Richbod

Im Namen Gottes reiche ich, Isenbalt, dem heiligen Märtyrer ~N(azarius) eine Gabe.
Der Leib des Heiligen ruht im Lorscher Kloster, das vom ehrwürdigen Abt Richbodo
betreut wird. Ich schenke in pago spirensi (im Speyergau), in der

Hemmingesheimer marca (Gemarkung Hemsheim; Überrest: Hemshof bei Ludwigs-
hafen-Friesenheim) fünf Morgen Land und Wiesen mit einem Ertrag von neun Fuder Heu.
Die Vereinbarung ist damit rechtswirksam geworden. Geschehen in monasterio laurish
(amensi = im Lorscher Kloster) im 20. Jahr (9. Oktober 787 bis 8. Oktober 788) des
Königs Karl.

URKUNDE 2159 (Juni 768? — Reg. 305)
Schenkung des Warand in OfFenbach unter König Karl und Abt Gundeland

In Christi Namen, an einem Tag des Monats Juni im 16. Jahr (768) des Königs Karl
(richtig wohl: Pippin). Zum Heile meiner Seele beabsichtige ich, Warand, eine Zuwendung
an den heiligen Märtyrer 'N(azarius). Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, das unter der
Aufsicht des ehrwürdigen Abtes Gundeland steht. Ich schenke zwei Morgen Land in der

Offinbacher marca (Gemarkung Offenbach ö. LandaufP.), gelegen in pago spirensi
(im Speyergau). Der Vertrag ist hiermit gefertigt. Geschehen in monasterio la.uv(ishamensi
= im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.

URKUNDE 2160 (26. April 780 — Reg. 1572)
Schenkung des Theodo in der Maudacher Gemarkung unter Abt Helmerich

und König Karl

In Gottes Namen will ich, Theodo, zum Heile meiner Seele ein gutes Werk verrichten.
Es ist dem heiligen Märtyrer N(azarius) zugedacht, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht,
das sich in der Obhut des ehrwürdigen Abtes Helmerich befindet. Es ist mein Wunsch, daß
 
Annotationen