DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.33467#0074
68
ARTE DE LA PINTURA.
cosas mayores los que comienzan. Mas en contra-
posición de esto también los pintores hacen cartones
y debujos de cuyos trabajos, puestos en estampa,
vemos que se valen casi todos los escultores del
universo. Yo vi dos valientes en esta profesión, la-
brar en esta ciudad algunas historias de piedra por
estampas de Tadeo y Federico Zúcaro; y no por eso
diré que la pintura es original de la escultura. Si
Micael Angel labró escultura la mayor parte de su
vida, también fabricó obras insignes de arquitectura
y ¡oh si fueran más! dicen muy bien que con la fuer-
za de sus estudios pintó cuando se puso á ello. Pero
no con la facilidad que piensan algunos, que hartas
veces dió en tierra con grandes pedazos de pintura
de fresco, por no poderla sujetar, como quería. Y
gracias á nuestro debujo, que lo hizo tan grande en
estas profesiones: y así quien tiene más parte en él
somos los pintores, por lo dicho; y porque la obra
que lo ha hecho famoso en el mundo fué la pintura
del Juicio, y la que le dió más trabajo y más nombre;
aunque no se aventajó en ella (si es permitido ha-
blar así) mas que en la mitad, dejando á otros la be-
lleza y gracia del colorido. Mas ¿á dó hallarémos
otro Micael Angel, con quien se excedan las leyes
de Naturaleza?
Pintar los escultores con más facilidad que los
pintores relevar, la experiencia muestra lo contra-
rio en nuestro favor, porque sin duda alguna exce-
den en número los pintores que han labrado en bul-
to (antiguos y modernos) á los escultores que han
pintado, los cuales serán como cinco ó seis, de los
que se tiene noticia, y estos han labrado crudamen-
ARTE DE LA PINTURA.
cosas mayores los que comienzan. Mas en contra-
posición de esto también los pintores hacen cartones
y debujos de cuyos trabajos, puestos en estampa,
vemos que se valen casi todos los escultores del
universo. Yo vi dos valientes en esta profesión, la-
brar en esta ciudad algunas historias de piedra por
estampas de Tadeo y Federico Zúcaro; y no por eso
diré que la pintura es original de la escultura. Si
Micael Angel labró escultura la mayor parte de su
vida, también fabricó obras insignes de arquitectura
y ¡oh si fueran más! dicen muy bien que con la fuer-
za de sus estudios pintó cuando se puso á ello. Pero
no con la facilidad que piensan algunos, que hartas
veces dió en tierra con grandes pedazos de pintura
de fresco, por no poderla sujetar, como quería. Y
gracias á nuestro debujo, que lo hizo tan grande en
estas profesiones: y así quien tiene más parte en él
somos los pintores, por lo dicho; y porque la obra
que lo ha hecho famoso en el mundo fué la pintura
del Juicio, y la que le dió más trabajo y más nombre;
aunque no se aventajó en ella (si es permitido ha-
blar así) mas que en la mitad, dejando á otros la be-
lleza y gracia del colorido. Mas ¿á dó hallarémos
otro Micael Angel, con quien se excedan las leyes
de Naturaleza?
Pintar los escultores con más facilidad que los
pintores relevar, la experiencia muestra lo contra-
rio en nuestro favor, porque sin duda alguna exce-
den en número los pintores que han labrado en bul-
to (antiguos y modernos) á los escultores que han
pintado, los cuales serán como cinco ó seis, de los
que se tiene noticia, y estos han labrado crudamen-