IO
O stanie gobelinnictwa w Gdańsku w XVI i XVII wieku, więc w czasach, w ktô-
rych miasto to do Polski należało, nic bliższego na razie powiedzieć się nie da, albo-
wieni materjaly dotyczące ówczesnych gobeiinników gdańskich, zebrane przez radcę
budownictwa Cuny, nie zostały dotychczas ogłoszone drukiem, ani wyzyskane w spe-
cjalnej literaturze do tego przedmiotuh Gdańskanie należyspuszczaćzoka, gdyżPoIska
w XVI i XVII wieku mogła tam, poza dowozem ńamandzkim, pokrywać swoje zapo-
trzebowanie w tym kierunku, tem więcej, że gdańscy gobelinnicy pochodziii z Nider-
landów s. Sąsiadujący z Gdańskiem książęta pruscy popierali w XVI wieku — podobnie
jak sascy i pomorscy — niderlandzkich gobelinników. Na dworze ks. Albrechta pru-
skiego w Królewcu pojawiają się gobelinnicy od roku 154$ począwszy. W roku 1559
wymieniony jest Caspar von Craynest, a w roku 1560 RemigjuszDelator, który przybył
przez Gdańsk i tkal między innemi gobelin wyobrażający króla Saula i herby pary
książęcej
nazwa ^Potop«, terminem ^<77*/%7333<r. Interpretacja tekstu iistów nie jest jednak ścisła, wynikabowiem z nichtyiko, że
Dermoyen,zatrudniony — lecz niewiadomo w jaki sposób — conajmniej od r. 15Ó1 nadworzeZygmunta Augusta,
ma być dokądś wysiany w sprawie jakichś ZY777%7%, i że król życzy sobie, aby te r<77*/%7%y zostaiy najpredzej zrobione
i przysłane mu do Knyszyna. Rodryg Dermoyen mógł być tyiko pośrednikiem (^MT*//'^/*) miedzy króiem a jakimś
warsztatem gobeiinniczym. Podobnie interpretuje tę wiadomość M. Moreiowski, ^/*<zjy w<3?//<r/y^%*<r Z^//%3w/<3
/ z73/3c^7/3<r w </2%*<r/h<r^ J2/M/&/ AfPY w%'<r/&%%. 7^ y. Kraków 1925. p. 300. Faktem
jednak jest, że to nazwisko nosi rodzina nie pośredników, aie wybitnych gobeiinników brukseiskich, współcze-
snych naszemu Dermoyen'owi, (H Gobei, /7^z7%7/<7^%'<r^<r/. 7V%'<r<ńr77<373<%<r ^<373</ZLeipzig 1923 PP- 3^^ —
327) aie niewiadomo, ezy nasz Dermoyen, obywatei Lubeki, do tej rodziny naieźał i czy był gobeiinnikiem.
1 H. Schmitz, Æ/<37<r/^3*r%<r. </<rr (?<73/<r/%73 w3*/-^<r/-<r/. Beriin 1922. p. 342, cytat 27.
^ Ibidem, p. IÓ2. M. Moreiowski podaje, że w Gdańsku w wieku XVII przebywał jeden z członków
znanej tkackiej rodziny Leyniersów. (ć? 73%'<r273<37%y<r^ //3/>A<?7yh'Z'^ /^<37%y<r^ ;//% AfPY, AfFYZ %' AfFTTZ
A^7*<3w<72</<3733<3 2 <rsy7%7;p.6'; %' ^<7j-3<r<3ls<r73 /^/.?^#^/' ^^<37<r//3/*3 Z77733<r/^/73<7/<-3 ÆÆA77*, 70. Kraków 1927. p. 8. Cf.
A/ć7W77/% /%7<?r/7 ^2/33^3* Kraków 1928. p. LXXII.).
^ H. Schmitz, o. c. p. 142.
O stanie gobelinnictwa w Gdańsku w XVI i XVII wieku, więc w czasach, w ktô-
rych miasto to do Polski należało, nic bliższego na razie powiedzieć się nie da, albo-
wieni materjaly dotyczące ówczesnych gobeiinników gdańskich, zebrane przez radcę
budownictwa Cuny, nie zostały dotychczas ogłoszone drukiem, ani wyzyskane w spe-
cjalnej literaturze do tego przedmiotuh Gdańskanie należyspuszczaćzoka, gdyżPoIska
w XVI i XVII wieku mogła tam, poza dowozem ńamandzkim, pokrywać swoje zapo-
trzebowanie w tym kierunku, tem więcej, że gdańscy gobelinnicy pochodziii z Nider-
landów s. Sąsiadujący z Gdańskiem książęta pruscy popierali w XVI wieku — podobnie
jak sascy i pomorscy — niderlandzkich gobelinników. Na dworze ks. Albrechta pru-
skiego w Królewcu pojawiają się gobelinnicy od roku 154$ począwszy. W roku 1559
wymieniony jest Caspar von Craynest, a w roku 1560 RemigjuszDelator, który przybył
przez Gdańsk i tkal między innemi gobelin wyobrażający króla Saula i herby pary
książęcej
nazwa ^Potop«, terminem ^<77*/%7333<r. Interpretacja tekstu iistów nie jest jednak ścisła, wynikabowiem z nichtyiko, że
Dermoyen,zatrudniony — lecz niewiadomo w jaki sposób — conajmniej od r. 15Ó1 nadworzeZygmunta Augusta,
ma być dokądś wysiany w sprawie jakichś ZY777%7%, i że król życzy sobie, aby te r<77*/%7%y zostaiy najpredzej zrobione
i przysłane mu do Knyszyna. Rodryg Dermoyen mógł być tyiko pośrednikiem (^MT*//'^/*) miedzy króiem a jakimś
warsztatem gobeiinniczym. Podobnie interpretuje tę wiadomość M. Moreiowski, ^/*<zjy w<3?//<r/y^%*<r Z^//%3w/<3
/ z73/3c^7/3<r w </2%*<r/h<r^ J2/M/&/ AfPY w%'<r/&%%. 7^ y. Kraków 1925. p. 300. Faktem
jednak jest, że to nazwisko nosi rodzina nie pośredników, aie wybitnych gobeiinników brukseiskich, współcze-
snych naszemu Dermoyen'owi, (H Gobei, /7^z7%7/<7^%'<r^<r/. 7V%'<r<ńr77<373<%<r ^<373</ZLeipzig 1923 PP- 3^^ —
327) aie niewiadomo, ezy nasz Dermoyen, obywatei Lubeki, do tej rodziny naieźał i czy był gobeiinnikiem.
1 H. Schmitz, Æ/<37<r/^3*r%<r. </<rr (?<73/<r/%73 w3*/-^<r/-<r/. Beriin 1922. p. 342, cytat 27.
^ Ibidem, p. IÓ2. M. Moreiowski podaje, że w Gdańsku w wieku XVII przebywał jeden z członków
znanej tkackiej rodziny Leyniersów. (ć? 73%'<r273<37%y<r^ //3/>A<?7yh'Z'^ /^<37%y<r^ ;//% AfPY, AfFYZ %' AfFTTZ
A^7*<3w<72</<3733<3 2 <rsy7%7;p.6'; %' ^<7j-3<r<3ls<r73 /^/.?^#^/' ^^<37<r//3/*3 Z77733<r/^/73<7/<-3 ÆÆA77*, 70. Kraków 1927. p. 8. Cf.
A/ć7W77/% /%7<?r/7 ^2/33^3* Kraków 1928. p. LXXII.).
^ H. Schmitz, o. c. p. 142.