DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.33707#0053
40
omówione ornaty z wyobrażeniem Chrystusa na krzyżu, jest garnitur, składający się
z ornatu (ńg. tż) i dwóch daimatyk (hg. 13), wykonany — jak tego dowodzi herb
Junosza — również dla biskupa Załuskiego, a będący własnością katedry krakowskiej.
Barwy aż do nieodpowiedniego przechowywania tych tkanin w 1914 i 1915 roku
w podziemiach katedry krakowskiej,
były wyjątkowo świetnie zachowane.
Rzadko kiedy widywało się równie
świeży i pełen błasku koloryt. Garnitur
ten ułegł daleko idącemu zniszczeniu.
Na tle potnidorowem (łiturg. czerwonem)
w trzech połach przedziełonych tkanemi
złotem galonami, wije się w spiralnych
skrętach ornament z różnych kwiatów,
stylizowanych szeroko i dekoracyjnie.
Boczne gałązki łodyg rozkwitają w róże^
irysy, narcyzy, gwoździki i tulipany.
W kolumnie bujny ten, pewną ręką
narysowany ornanrent, wychodzi z wa-
zonu srebrnego, w części złoconego^
napełnionego gruszkami, jabłkami i wi-
nogronami. W kwiatach, Iśniących zło-
tem i srebrem, przeważają kolory: blado-
różowy, liljowy, popielaty i błękitny
o różnych odcieniach. Herb Junosza
z etnblematami biskupiemi i księcia na
Siewierzu, umieszczony na kolumnie
ornatu z tyłu, oraz napis: AND: ZAL::
E: C: z przodu, świadczą, że Załuski
zamówił te piękne i efektowne szaty
liturgiczne już jako biskup krakowski,
więc w latach 1747—1758*. Barwy,
materjał i technika tkacka, nie pozwa-
lają wątpić, że także i ten garnitur
wyszedł z warsztatu Glaize'a. Do tego
Fig. n. Ornat. Katedra w Ftocku. garnituru należy stuła, manipularz i na-
A-.A yt. krycie na kielich.
Zdaje się, że ornatów gobelino-
wych nigdzie poza Polską nie robiono, przynajmniej nie natrahłem na ornat zagraniczny,.
wykonany tą techniką.
W pięciu jedwabnych, złotem przetykanych antependjach Muzeum XX. Czartory-
skich w Krakowie (hg. 14—iS), możnaby już na pierwszy rzut oka rozpoznać rękę
francuskiego tkacza, gdyby nawet nie był uwiecznił się na jednem z nich podpisem
^ J. Koiaczkowski, w Kraków 1888. p. 188
pisze, źe garnitur ten oznaczony jest dat% 1754. Nie znaiaziem jej ani na ornacie, ani na dalmatykach.
omówione ornaty z wyobrażeniem Chrystusa na krzyżu, jest garnitur, składający się
z ornatu (ńg. tż) i dwóch daimatyk (hg. 13), wykonany — jak tego dowodzi herb
Junosza — również dla biskupa Załuskiego, a będący własnością katedry krakowskiej.
Barwy aż do nieodpowiedniego przechowywania tych tkanin w 1914 i 1915 roku
w podziemiach katedry krakowskiej,
były wyjątkowo świetnie zachowane.
Rzadko kiedy widywało się równie
świeży i pełen błasku koloryt. Garnitur
ten ułegł daleko idącemu zniszczeniu.
Na tle potnidorowem (łiturg. czerwonem)
w trzech połach przedziełonych tkanemi
złotem galonami, wije się w spiralnych
skrętach ornament z różnych kwiatów,
stylizowanych szeroko i dekoracyjnie.
Boczne gałązki łodyg rozkwitają w róże^
irysy, narcyzy, gwoździki i tulipany.
W kolumnie bujny ten, pewną ręką
narysowany ornanrent, wychodzi z wa-
zonu srebrnego, w części złoconego^
napełnionego gruszkami, jabłkami i wi-
nogronami. W kwiatach, Iśniących zło-
tem i srebrem, przeważają kolory: blado-
różowy, liljowy, popielaty i błękitny
o różnych odcieniach. Herb Junosza
z etnblematami biskupiemi i księcia na
Siewierzu, umieszczony na kolumnie
ornatu z tyłu, oraz napis: AND: ZAL::
E: C: z przodu, świadczą, że Załuski
zamówił te piękne i efektowne szaty
liturgiczne już jako biskup krakowski,
więc w latach 1747—1758*. Barwy,
materjał i technika tkacka, nie pozwa-
lają wątpić, że także i ten garnitur
wyszedł z warsztatu Glaize'a. Do tego
Fig. n. Ornat. Katedra w Ftocku. garnituru należy stuła, manipularz i na-
A-.A yt. krycie na kielich.
Zdaje się, że ornatów gobelino-
wych nigdzie poza Polską nie robiono, przynajmniej nie natrahłem na ornat zagraniczny,.
wykonany tą techniką.
W pięciu jedwabnych, złotem przetykanych antependjach Muzeum XX. Czartory-
skich w Krakowie (hg. 14—iS), możnaby już na pierwszy rzut oka rozpoznać rękę
francuskiego tkacza, gdyby nawet nie był uwiecznił się na jednem z nich podpisem
^ J. Koiaczkowski, w Kraków 1888. p. 188
pisze, źe garnitur ten oznaczony jest dat% 1754. Nie znaiaziem jej ani na ornacie, ani na dalmatykach.