Pouqueville, François Charles Hugues Laurent: Voyage dans le Grèce: comprenant la description ancienne et moderne de l'Epire, de l'Illyrie grecque de la Macédonie Cisaxienne ... de la Thessalie, de l'Acarnanie, de l'Etolie ... et du Péleponèse, avec des considérations sur l'archéologie (Band 4) (Paris, 1820)

CHAPITRE CXVIII. 221

d'Italie, ainsi que de jardins remplis de plantes po-
tagères, me parut charmante.

En continuant, comme nous l'avions fait depuis
Platinder, à marcher à l'occident, nous franchîmes
le dernier contrefort du mont Cyllène, ouChelmos,
qui se détache vers la chaîne de l'Erymanthe ; et nous
sortîmes du bassin des affluents de l'Alphée. Nous
rentrions dans l'Achaïe, en laissant à droite le che-
min qui conduit au sempti de Cloukinais et à la cas-
cade du Styx. La plate-forme des montagnes où nous
nous trouvions se compose d'un sol ferrugineux dé-
pourvu d'arbres, où l'on aperçoit cependant quelques
champs cultivés. Nous descendîmes de là à travers
la région des pins ; et dans une heure et demie de
marche, nous arrivâmes à Calavryta. Notre journée
avait été de huit heures, que nous trouvâmes très-
pénibles, à cause des chemins et du mauvais temps.

CHAPITRE CXVIII.

Calavryta, château des Français. Indication des
diverses routes qui aboutissent à cette ville.
Départ. Itinéraire par le mont Panachaïcos,
ou Voda. Retour à Patras.

Calavryta est la première ville de l'Achaïe, qu'on
voit dans le bassin du Cérynite, à peu de distance de
la rive droite de ce fleuve. On prétend que sa fon-
dation ne remonte qu'au temps de l'invasion de la