DOI article:
Morka, Mieczysław: "Ukrzyżowanie" Christopha Schwarza - polskie warianty
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.13596#0098
94
MIECZYSŁAW MORKA
7. Rafael Sadeler wg Palmy il Giovane, Ukrzyżowanie, miedzioryt, po 1599.
docznymi w oddali budowlami Jerozolimy. Przykładem wiernego powtórzenia miedziorytu jest obraz
(il. 3) znajdujący się w zakrystii katedry Św. Jana w Warszawie20. Długie włosy oraz fragmentarycznie
tylko widoczny strój przypuszczalnego autoportretu malarza w miejscu wizerunku Schwarza, pozwalają
datować go hipotetycznie na 2. ćwierć XVII wieku, jednak jasna, żywa kolorystyka nakazuje, aby
widzieć w nim dzieło powstałe w 1. ćwierci tegoż stulecia.
Nieznacznie tylko uproszczonym powtórzeniem zasadniczej kompozycji jest datowany na około
1600 r. obraz (il. 4) w stanowiącym zdobycz wojenną z Polski ołtarzu głównym kościoła w szwedzkiej
miejscowości Lanna21. Malarz nie tylko pominął w nim takie szczegóły jak drabina, lecz także wyelimi-
nował odjeżdżające i odchodzące postacie drugiego planu oraz domniemany autoportret Schwarza.
20 Ol. deska 132x92 cm; nie publikowany.
21 Z. Łakociński, Polonica Svecana artistica, Wrocław 1979, il. 17, nr kat. 49.
MIECZYSŁAW MORKA
7. Rafael Sadeler wg Palmy il Giovane, Ukrzyżowanie, miedzioryt, po 1599.
docznymi w oddali budowlami Jerozolimy. Przykładem wiernego powtórzenia miedziorytu jest obraz
(il. 3) znajdujący się w zakrystii katedry Św. Jana w Warszawie20. Długie włosy oraz fragmentarycznie
tylko widoczny strój przypuszczalnego autoportretu malarza w miejscu wizerunku Schwarza, pozwalają
datować go hipotetycznie na 2. ćwierć XVII wieku, jednak jasna, żywa kolorystyka nakazuje, aby
widzieć w nim dzieło powstałe w 1. ćwierci tegoż stulecia.
Nieznacznie tylko uproszczonym powtórzeniem zasadniczej kompozycji jest datowany na około
1600 r. obraz (il. 4) w stanowiącym zdobycz wojenną z Polski ołtarzu głównym kościoła w szwedzkiej
miejscowości Lanna21. Malarz nie tylko pominął w nim takie szczegóły jak drabina, lecz także wyelimi-
nował odjeżdżające i odchodzące postacie drugiego planu oraz domniemany autoportret Schwarza.
20 Ol. deska 132x92 cm; nie publikowany.
21 Z. Łakociński, Polonica Svecana artistica, Wrocław 1979, il. 17, nr kat. 49.