DOI article:
Karpowicz, Mariusz: Baltazar Fontana - rzeźbiarz
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.13596#0145
BALTAZAR FONTANA - RZEŹBIARZ
141
19. A. Raggi, anioł z Kolumną Biczowania. Rzym, Ponte S. Angelo.
niedbale łokciem oparty o Tron Piotrowy, się od niego odwraca, anioł krakowski — przeciwnie, głowę
zwróconą ma do środka ołtarza, ku scenie głównej na obrazie. Dlatego też jego ręka lewa, powtarzająca
układ tamtej prawej na Watykanie, zawisła w próżni, stercząca poziomo bez logicznego uzasadnienia.
Przy dość wiernym tym razem powtórzeniu zarysu ciała, a nawet przebiegu draperii, układ nóg jest
w dziele Baltazara inny. Berniniowski oryginał ma nogi skrzyżowane, anioł krakowski — lewą ugiętą,
prawą cofniętą, wyprostowaną. Jak wiadomo pierwsze bozzetto prawego anioła przy Cathedra Petri,
wykonane w latach 1659 — 1660, nie ma jeszcze owego skrzyżowania nóg, powstałego dopiero przy pracy
nad drugim bozzettem, w 1665 r. (figura definitywna odlana została w brązie jesienią tegoż roku)26.
Baltazar skomponował jednak własny układ nóg, odmienny zarówno od pierwszego, jak i drugiego
bozzetta.
26 Bernini in Vaticano, Roma 1981, [Catalogo delia Mostra] nr 110 a 114, s. 131 i 133-134, (F. Mancinelli, L. Falaschi),
tamże literatura.
141
19. A. Raggi, anioł z Kolumną Biczowania. Rzym, Ponte S. Angelo.
niedbale łokciem oparty o Tron Piotrowy, się od niego odwraca, anioł krakowski — przeciwnie, głowę
zwróconą ma do środka ołtarza, ku scenie głównej na obrazie. Dlatego też jego ręka lewa, powtarzająca
układ tamtej prawej na Watykanie, zawisła w próżni, stercząca poziomo bez logicznego uzasadnienia.
Przy dość wiernym tym razem powtórzeniu zarysu ciała, a nawet przebiegu draperii, układ nóg jest
w dziele Baltazara inny. Berniniowski oryginał ma nogi skrzyżowane, anioł krakowski — lewą ugiętą,
prawą cofniętą, wyprostowaną. Jak wiadomo pierwsze bozzetto prawego anioła przy Cathedra Petri,
wykonane w latach 1659 — 1660, nie ma jeszcze owego skrzyżowania nóg, powstałego dopiero przy pracy
nad drugim bozzettem, w 1665 r. (figura definitywna odlana została w brązie jesienią tegoż roku)26.
Baltazar skomponował jednak własny układ nóg, odmienny zarówno od pierwszego, jak i drugiego
bozzetta.
26 Bernini in Vaticano, Roma 1981, [Catalogo delia Mostra] nr 110 a 114, s. 131 i 133-134, (F. Mancinelli, L. Falaschi),
tamże literatura.