DOI Artikel:
Zieliński, Dominik: Między Historią Króla a Historią Psyche: Francuskie pierwowzory w malarskiej dekoracji wnętrz pałacu Herrenchiemsee
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14577#0081
MIĘDZY HISTORIĄ KRÓLA A HISTORIĄ PSYCHE
75
3. W. Rôgge, Przybycie Ludwika XIV i Marii Teresy do Arras, Herrenchiemsee, Sala Straży. Fot. D. Zieliński
W 1662 r. Ludwik XIV odkupił od Anglii wielokrotnie odbijaną z rąk Hiszpanów Dunkierkę, a 2 grud-
nia odbył się triumfalny wjazd króla do miasta. Wydarzenie to ilustruje jedna z supraport w tej samej sali:
Wjazd Ludwika XIV do Dunkierki1,1.
W 1667 г., powołując się na prawa swej żony, Marii Teresy, do hiszpańskiego tronu, Ludwik rozpoczął
tzw. wojnę dewolucyjną z Hiszpanią. W jej toku wojska francuskie zajęły część hiszpańskich Niderlandów,
a w roku 1668 okupowały Franche-Comté. Wtedy też Holandia, Anglia i Szwecja zawarły układ w Hadze,
by wspólnie wymusić na Ludwiku XIV zgodę na ich mediację w sporze z Hiszpanią. Kończący wojnę pokój
w Akwizgranie przyznawał Francji część zdobyczy w Niderlandach. Triumfalne wjazdy króla bądź zakoń-
czone powodzeniem oblężenia stanowią temat kilku kompozycji omawianej komnaty: Przybycie Ludwika XIV
i Marii Teresy do Arras (il. 3)32 30 lipca 1667 г., Oblężenie Oudenaarde33 31 lipca 1667 г., Przybycie Ludwika
XIV i Marii Teresy do Douai34 24 sierpnia 1667 r. Scena Przybycie do Lille35 w sierpniu tego samego roku
dekoruje Pierwszą Antyszambrę36.
W 1672 r. wybuchła wojna francusko-holenderska. Silna armia francuska dokonała inwazji na teryto-
rium holenderskie, zaś flota sprzymierzonej z Ludwikiem XIV Anglii zaatakowała od strony morza.
31 F. Widnmann wg kartonu do tapiserii z cyklu Historia króla. Antoine Mathieu St. (1631-1673), Pierre de Sève (1623-1695),
Charles Le Brun (1619 1690), Adam Franz van der Meulen (1632-1690; Wersal, MV 1067).
32 Wilhelm Rôgge (1829-1908) wg obrazu A.F. van der Meulena (Wersal, MV 6057). Pierwowzór został wykonany dla pałacu
Ludwika XIV w Marły.
33 F. Widnmann wg obrazu A.F. van der Meulena (Wersal, MV 6995). Pierwowzór został wykonany dla pałacu w Meudon.
34 Ludwig von Langenmantel (1854-1922) wg kartonu do tapiserii z cyklu Historia Króla, Beaudrin Yvart (1611-1680)
i A.F. van der Meulen (Wersal, MV2078).
35 Jules Jury wg obrazu A.F. van der Meulena (Wersal, MV 6058). Pierwowzór został wykonany dla pałacu Ludwika XIV
w Marły.
36 W Wersalu komnata ta służyła Ludwikowi XIV do spożywania posiłków; obecnie na jej wystrój składają się sceny
batalistyczne autorstwa Josepha Parrocela (1646-1704).
75
3. W. Rôgge, Przybycie Ludwika XIV i Marii Teresy do Arras, Herrenchiemsee, Sala Straży. Fot. D. Zieliński
W 1662 r. Ludwik XIV odkupił od Anglii wielokrotnie odbijaną z rąk Hiszpanów Dunkierkę, a 2 grud-
nia odbył się triumfalny wjazd króla do miasta. Wydarzenie to ilustruje jedna z supraport w tej samej sali:
Wjazd Ludwika XIV do Dunkierki1,1.
W 1667 г., powołując się na prawa swej żony, Marii Teresy, do hiszpańskiego tronu, Ludwik rozpoczął
tzw. wojnę dewolucyjną z Hiszpanią. W jej toku wojska francuskie zajęły część hiszpańskich Niderlandów,
a w roku 1668 okupowały Franche-Comté. Wtedy też Holandia, Anglia i Szwecja zawarły układ w Hadze,
by wspólnie wymusić na Ludwiku XIV zgodę na ich mediację w sporze z Hiszpanią. Kończący wojnę pokój
w Akwizgranie przyznawał Francji część zdobyczy w Niderlandach. Triumfalne wjazdy króla bądź zakoń-
czone powodzeniem oblężenia stanowią temat kilku kompozycji omawianej komnaty: Przybycie Ludwika XIV
i Marii Teresy do Arras (il. 3)32 30 lipca 1667 г., Oblężenie Oudenaarde33 31 lipca 1667 г., Przybycie Ludwika
XIV i Marii Teresy do Douai34 24 sierpnia 1667 r. Scena Przybycie do Lille35 w sierpniu tego samego roku
dekoruje Pierwszą Antyszambrę36.
W 1672 r. wybuchła wojna francusko-holenderska. Silna armia francuska dokonała inwazji na teryto-
rium holenderskie, zaś flota sprzymierzonej z Ludwikiem XIV Anglii zaatakowała od strony morza.
31 F. Widnmann wg kartonu do tapiserii z cyklu Historia króla. Antoine Mathieu St. (1631-1673), Pierre de Sève (1623-1695),
Charles Le Brun (1619 1690), Adam Franz van der Meulen (1632-1690; Wersal, MV 1067).
32 Wilhelm Rôgge (1829-1908) wg obrazu A.F. van der Meulena (Wersal, MV 6057). Pierwowzór został wykonany dla pałacu
Ludwika XIV w Marły.
33 F. Widnmann wg obrazu A.F. van der Meulena (Wersal, MV 6995). Pierwowzór został wykonany dla pałacu w Meudon.
34 Ludwig von Langenmantel (1854-1922) wg kartonu do tapiserii z cyklu Historia Króla, Beaudrin Yvart (1611-1680)
i A.F. van der Meulen (Wersal, MV2078).
35 Jules Jury wg obrazu A.F. van der Meulena (Wersal, MV 6058). Pierwowzór został wykonany dla pałacu Ludwika XIV
w Marły.
36 W Wersalu komnata ta służyła Ludwikowi XIV do spożywania posiłków; obecnie na jej wystrój składają się sceny
batalistyczne autorstwa Josepha Parrocela (1646-1704).