Museum Narodowe w Krakowie [Hrsg.]: Rozprawy Muzeum Narodowego w Krakowie (N.S. 2.2004)

Komunikat o pracach badawczych i konserwatorskich

137

6. Caspar Netcher, Portret chłopca w stroju
polskim, opracowanie odwrotnej strony obrazu
- widoczne ślady dłuta
(fot. Archiwum MNK)

7. Nicolaes Maes, Portret kobiety, na stronie
odwrotnej widoczne w świetle bocznym pofa-
lowania powierzchni deski
(fot. Archiwum MNK)

Na obrazie Portret kobiety Maesa zauważono także charakterystyczne śla-
dy cięcia deski piłą w postaci biegnących po skosie pofalowań powierzchni, wi-
docznych w świetle bocznym zarówno na licu, jak i na odwrocie (il. 7).

Interesujących spostrzeżeń dokonano podczas badania obrazu Dwóch żoł-
nierzy ucztujących przypisywanego szkole holenderskiej (il. 8a, b, c). Podczas
oględzin zauważono na licu, przy górnej krawędzi, wgłębienia przypominające dwie
dłonie - znak cechowy Gildii św. Łukasza w Antwerpii4 * * (widoczne również na
zdjęciu rentgenowskim). Trudno jednak na tej podstawie określić pochodzenie ob-
razu. Z informacji uzyskanej od prof. Małgorzaty Schuster-Gawłowskiej wynika,
że dużo podobrazi drewnianych ze znakami cechowymi można odnaleźć w An-
glii. Znaki takie umieszczane były na odwrocie, na ogół w centralnej części. Usy-
tuowanie znaku przy krawędzi może świadczyć o tym, iż podobrazie jest częścią
pierwotnie większej deski. Przemawia także za tym nietypowy układ słojów i pro-
mieni rdzeniowych biegnących wzdłuż krótszego boku.

4 M. Schuster-Gawłowska, Znaki cechowe na odwrociach flamandzkich obrazów

na drewnie (Studia i Materiały Wydziału Konserwacji Dzieł Sztuki Akademii Sztuk Pięknych

w Krakowie, t. II, 1992), s. 11.