Muzeum Narodowe <Krakau> [Hrsg.]: Rozprawy i Sprawozdania Muzeum Narodowego w Krakowie (6.1960)

11. W salonie księżnej Izabeli 3 marca 1831 w czasie bitwy o Puławy. Litografia.

w trzech kolumienkach, z tekstem ściśle sobie odpowiadającym.
Wybrano na to powiastkę pisarza angielskiego R. L. Edgewortha:
Henryś i Lucia, tworzącą pierwszą część nauk początkowych obcych
języków.

„Snopek" według Słownika Lindego i pisarzy dawniejszych to wy-
twór wielu zabiegów i owoc prac wspólnych. Użył go Sienkiewicz,
zamiast powszechnie stosowanego miesięcznika, czy pisma miesięcz-
nego, w znaczeniu przenośnym i realnym zarazem. W znaczeniu prze-
nośnym „snopek" miał pasować do kraju rolniczego. W realnym —
Skarbiec dla Dzieci był rzeczywiście wytworem wielu osób: przede
wszystkim rysowników, następnie preserów, wreszcie malarzy, ko-
lorujących ręcznie czarne kontury i cienie obrazków. Wybór i opra-
cowanie tekstów było również wspólne. Pod kilkoma widnieją litery
K., autorem ich jest Karol Sienkiewicz. Inne redagował J. L. S. — Jan
Leon Sienkiewicz, brat Karola. Podpisane: S. S. oznaczają najprawdopo-
dobniej współautorstwo obydwu braci. Nie możemy na razie roz-

11 -— Rozprawy i Sprawozdania

161