Sethe, Kurt: Das aegyptische Verbum im Altaegyptischen, Neuaegyptischen und Koptischen (2. Band): Formenlehre und Syntax der Verbalformen (Leipzig: J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1899)

488








/vloam^Ä^m^ gucLz znacfc- 4 'Vrf z/Hvi|- A/wi^M^£^ci^ fy.Ml£u4-u/vi£^ (h. •■
© Jl'u'i W zfrllj- 'hT-^- /yK T? 'n, g'nXhX^, /^44V^/H)vrot <^«0
^tfrkz 5/rvyyC, 4 (of 4 £.

5^46.

<2». /V»v

0 J


^^9
zx /lAV

Xj-kT ziAtT 'h/c/Kt; /> k>4-„ tXvk zKWrZ’.vv ZtU-
Mndv cl^(^^axt4-i i/vnv /uwtZ&w c^uzvvöteY^ V? 516 = 77
<£. /i/nv /vu4- ^eoteaia^tg^- (wie, §-4*f-0^:
„ x>tz $/4&c ^ncucöyUK^z/w^cta^e^ d4vw P242 z^r k--^ 44c° h wä^re^eL iJvn^ (Lola 4LcU- o/k^z -
£uAu4e4-/v2v~2 <rf'i/u4' j_
'i - /74K JG^vvvu^a4j.; zö<r zvuxr^, ctem- ^iM«nrA£^4t^/nz : ] PP A
^p_zyp - - -- -- ----- -- ~ ~-

HWö5°P—'

J TITj'in vvi4y -z>k zajtrL- -öyu vhAy


0

w~


„ /yiZ< .äiaujL z^totz /n,ß_^üvd /ty-jzj f M.C, />va(L ^j) /yi<c- /bwtiL /2avu /lAkCzUz ^rv/’cL' ^izw Xfyc-

z^z&vH^jr^Xvto^z -vÄ-vt. (9y^f^a^-e^ [44y^ - <nzlrJ: zvAkck /^-cvoL&h, i4vrt ^^4c&rc ^^c^£a^4ß4y ^-ivv^e^'h^cleAx/

'JvTt ^y^zr^ylo (c3^4] , z>ie zCvm^ok^^ ä4vrt <Kr<rn^ /VW oL&vk^ 4l20$L,l'b = Jf. 681-&8V.
Aö'&n.cb .mxxx4v olMvt^^<rvK^vtz/r^t^vtru/vK-- ^y? zvi^. /vm4 /i^^^e4^e4(2^c^e^~ 2eeLpM2(M\--c^ § 'M-^-J :

n 'üc4v/h^clc /ynZl- äz^tCKz/v€€&zUiv J Jh-l’H /yK-z&kr/nzfy zurot0-^ zM.o6hr 4/»vy)

prict^^i'/h/vrcL J^arr. J/uO^4-2^. JL .

§^3.

Q-. /i/nv 5va^ezoa4^L ('vtie, § ■

a. ^^--kr ?/r-| ■N^r-fe-V0 z7KzW>4-n ,'Hr<nvu^zO<r^- ctfrnzK.
/W/-ot&vt V J\T.'|S8 n aa^ cI&k, ^zcL?dyt. MaavM ^a4&^ .
5\ //zzz § 4 ■■

^2. ^2- Ö^7‘,{j vJL, z^rur k-^-41|4- zn,c(^ 0 zt.^AK, Av^fcLb c^ewtäjd clceAM~ 4<4i-ri^l- <^e4^a^
"551/cb.^.zuaXz JL AJiLa/r. J/tavt. 'Ifl57/2)'MAK. ^i.2^.