Sethe, Kurt: Das aegyptische Verbum im Altaegyptischen, Neuaegyptischen und Koptischen (2. Band): Formenlehre und Syntax der Verbalformen (Leipzig: J.C. Hinrichs'sche Buchhandlung, 1899)

3M


OMA)

■CXW. />-

41

>«/i/>p/r. XeZa4/i?aa^L a/o^gön. .A£rHtZ*uzU4uZ. -^kcMud&U § J-Vf-.
4v jzin^ X^/tyn/Zi-ir ^Vaweatz -ye^zw» ) a/nAdUdeßgi-, üd/i d£/yys»^ JÜfat&uA-, 4X>u-

/x\\ •^-*‘ 'tvlj. Tl/V) j °k\\ , 'U/‘tJ^ deo^-e^- vi?r&a&Q ^'a^edidQzL,^£, ft/>dJ-c ZW^
^ §§^4z.6o>,^W^H5i5'^.564-öL-'3^A^Jod&Z’cL&rt^'fac'.iH^. ($§555^ol.5(s8,£.4- 5’&ß/'i),
t die w4- X’W^/i|uhHx/vv^^ ^r/Mv ■idvf'fa <}£au']djV'td!ruA^ -wie ^ia^4- der $£&tar-

^iui-Zwtevvv ? rmv cLvrr^. die,^4^redt^iLe^ vcrm^/H-oJe cLe/t J^e^aJl^HC-
^pxz^,^lyvue cLia^ ^n^<4cpfetr(
cum- w^-J 'fa-'ivM^n. S § 400^.400(s. 400J-).
JM^nz Tnrn, it^^o^gu- ^tM-a£o X&gg^, oCa^i^tc^ J\Gw/»v ^J-^.

4ä4Mz ^>4'fc/Uv JteZrUi-i^a^. , dM~ ^MaT dn^v^ mav&k- ^tr&^/4<-z
■Zc&^4- 04t- <Z&wt, ^ct-djj^ n ^a^zX^'^L' J/ohau^ cL&n.' -iX- zöcßxbv '/£m^ yoiAd<^dL^r
'Vß^ oL&^ d&t^ ^ec^4ud-f die, d&t JIoavk&Q ^wx/ c/ßw- &^e^d de^ Vev^-UAnAi
,t X^^xWßHzY^Y^WM,.-/ ',£&<^ztc3-A?/£e»i-z,- d&r -^ jLs/a4iAnad^ 'i^^-tcL
^aXz€^^^Aöi4v; de-T'^tr^ 43'^.'>d>-n^~ <^(d
. ■x.S.üZuxt^z,. idl zjaX /^w€4v crdu~^WW".

i'iL o z>H6y~ wi-^-n da/3 o^m\.cL/ -vn- cpi&rt&ns ~ßvw ^üvu.dS^ 5~'*«.'&); WjM. audi-.
^T~P aS-'^^P w* 4- <3Cr 4ü^X-4 S (otri SXn^uw —>ög(4H-^), -wir cZce. ^rtzZ^eZ^cfe nrt^e^rtctd-
J öS x^y.

Sxtmk, Fofsoenlehre