DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.6527#0113
6o OBSERVATIONS GEOGRAPHIQUES
CHAPITRE IV.
Des Lieux les plus remarquables, 6? des Habitans qui font
avant dans les Terres de cette Province.
NOus avons déjà parlé de pluûeurs villes ou villages dans
les Terres, en décrivant le cours des rivières de cette
Province : afin de ■pouvoir parler des autres avec ordre, &
fuivant leur fituation par rapport à la côte de la Mer, il faut
Monta- revenir aux montagnes de Trara, lesquelles font une belle
gnes de chaîne de collines , qui fourniflent toute forte de fruits aux'
Trara' marchés de Tkm-fan.
mdn- Nedroma {a) ou Nedrôme , eu: fituée tout près de ces
o. °ama. montagnes, un peu au Sud-Eft de Twunt. Cette ville n'eu1 à
préfent remarquable que pour fes poteries ; quoique la beau-
té de fa fituation, & la fertilité de la campagne qui l'environ-
ne, doivent faire croire que ç'a été autrefois un lieu de plus
grande confequence; la (ô) Celama, ou peut-être YUrbara
de Ptolomêe.
JBeni- A fept lieues au Sud - Efl: de Nedrôme font les montagnes
Snoujt. Beni-Snoufe, auffi fameufes pour leurs figues & leurs pom-
mes de pin , que la Tribu des Beni-Snoufe j['efl: pour le nom-
Tifzra. bre de fes villages bâtis de boue. Tefzra en efl: le plus confi-
derable : ce n'efl; pourtant pas YJJîacilis de Ptolomée.
A
(a) J. Léo, pag. ïâï. Ned-Roma
in fpatiojtjjîmo campo extruclum, diftat
à monte duobus ferè milliaribus , atque
buic vicinum quoddam flumen non admo-
dùm latum. Scriptum retiquerunt iflius
temporis Hifloriographi , ad unum eun-
demque, quo Roma, œdificatamfuijje mo^
dum, unde £5° nomen ( Ned enim apud
Arabes idem prorfùs atque Similis nobis
fignificat) deduâum arbitrantur. C'eft-
à-dire : Ned-Roma, bâtie dans une
vafte plaine, efl éloignée près de deux
milles des montagnes, & a une ri-
vière dans fon voilînage qui n'elt pas
fort grande. Les Hiftoriens de ce
tems-là ont remarqué , qu'elle avoit
été bâtie fur le modèle de Rome,.
d'où ils croyent aufïï que cette ville
a pris fon nom ; le mot de Ned en
Arabe, voulant dire femblable.
{b) Ptoiomée Lib. IV. Cap. 2.
dans les Extraits pag. 23. E.
CHAPITRE IV.
Des Lieux les plus remarquables, 6? des Habitans qui font
avant dans les Terres de cette Province.
NOus avons déjà parlé de pluûeurs villes ou villages dans
les Terres, en décrivant le cours des rivières de cette
Province : afin de ■pouvoir parler des autres avec ordre, &
fuivant leur fituation par rapport à la côte de la Mer, il faut
Monta- revenir aux montagnes de Trara, lesquelles font une belle
gnes de chaîne de collines , qui fourniflent toute forte de fruits aux'
Trara' marchés de Tkm-fan.
mdn- Nedroma {a) ou Nedrôme , eu: fituée tout près de ces
o. °ama. montagnes, un peu au Sud-Eft de Twunt. Cette ville n'eu1 à
préfent remarquable que pour fes poteries ; quoique la beau-
té de fa fituation, & la fertilité de la campagne qui l'environ-
ne, doivent faire croire que ç'a été autrefois un lieu de plus
grande confequence; la (ô) Celama, ou peut-être YUrbara
de Ptolomêe.
JBeni- A fept lieues au Sud - Efl: de Nedrôme font les montagnes
Snoujt. Beni-Snoufe, auffi fameufes pour leurs figues & leurs pom-
mes de pin , que la Tribu des Beni-Snoufe j['efl: pour le nom-
Tifzra. bre de fes villages bâtis de boue. Tefzra en efl: le plus confi-
derable : ce n'efl; pourtant pas YJJîacilis de Ptolomée.
A
(a) J. Léo, pag. ïâï. Ned-Roma
in fpatiojtjjîmo campo extruclum, diftat
à monte duobus ferè milliaribus , atque
buic vicinum quoddam flumen non admo-
dùm latum. Scriptum retiquerunt iflius
temporis Hifloriographi , ad unum eun-
demque, quo Roma, œdificatamfuijje mo^
dum, unde £5° nomen ( Ned enim apud
Arabes idem prorfùs atque Similis nobis
fignificat) deduâum arbitrantur. C'eft-
à-dire : Ned-Roma, bâtie dans une
vafte plaine, efl éloignée près de deux
milles des montagnes, & a une ri-
vière dans fon voilînage qui n'elt pas
fort grande. Les Hiftoriens de ce
tems-là ont remarqué , qu'elle avoit
été bâtie fur le modèle de Rome,.
d'où ils croyent aufïï que cette ville
a pris fon nom ; le mot de Ned en
Arabe, voulant dire femblable.
{b) Ptoiomée Lib. IV. Cap. 2.
dans les Extraits pag. 23. E.