DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1313#0203
CAR A VENT 1 — 196 ----
Œ>
OREILLER, s. m. Orillier. Sac d'étoffe carré, rembourré de laine
ou de plume, que l'on posait à la tête du lit.
« L'oreiller crolle (tombe) et cil estestormis1. »
Si les matelas des lits étaient richement couverts, les oreillers ne
l'étaient pas moins.
.....« Pour I orillier de veluyau (velours) vermeil semé de perles
« d'Orient losengié d'armoyerie de France et de Bourgoigne, et y
« a arbreciaux d'or, et y faillent (manquent) les 4 boutons de perles
« des 4 corneiz et lo autres perles queledict Estienue doit rendre2.»
Ce n'était là, comme on l'entendra facilement, qu'un oreiller de
parade ; mais cependant, pour l'usage habituel, les oreillers étaient
souvent couverts de broderies et faits d'étoffe de soie (voy. lit).
PARAVENT, s. m. Clotet, Eperon (esperum), Ote-vent. Les
appartements des châteaux étaient très-vastes, et, bien que les
portes fussent étroites et basses, les fenêtres rares, les murs épais,
les cheminées énormes qui chauffaient les pièces réservées à l'habi-
tation étabbssaient un courant d'air fort gênant. Il est un fait digne
de remarque d'ailleurs : les hommes habitués à la vie en plein air,
du moment qu'ils s'enferment dans une chambre, tiennent à être
bien clos. Nos paysans qui passent tout le jour aux champs, sitôt
rentrés dans leur chaumière, ferment portes et fenêtres et craignent
plus les courants d'air que les personnes qui vivent habituellement
dans l'intérieur des appartements. Les habitants des châteaux et
maisons du moyen âge prenaient toutes sortes de précautions pour
1 Li Romans de Garin le Loherain.
i Invent, de l'argent, dressé en 4 353. Comptes de l'argenterie des rois de Franc/-,
au xive siècle.
Œ>
OREILLER, s. m. Orillier. Sac d'étoffe carré, rembourré de laine
ou de plume, que l'on posait à la tête du lit.
« L'oreiller crolle (tombe) et cil estestormis1. »
Si les matelas des lits étaient richement couverts, les oreillers ne
l'étaient pas moins.
.....« Pour I orillier de veluyau (velours) vermeil semé de perles
« d'Orient losengié d'armoyerie de France et de Bourgoigne, et y
« a arbreciaux d'or, et y faillent (manquent) les 4 boutons de perles
« des 4 corneiz et lo autres perles queledict Estienue doit rendre2.»
Ce n'était là, comme on l'entendra facilement, qu'un oreiller de
parade ; mais cependant, pour l'usage habituel, les oreillers étaient
souvent couverts de broderies et faits d'étoffe de soie (voy. lit).
PARAVENT, s. m. Clotet, Eperon (esperum), Ote-vent. Les
appartements des châteaux étaient très-vastes, et, bien que les
portes fussent étroites et basses, les fenêtres rares, les murs épais,
les cheminées énormes qui chauffaient les pièces réservées à l'habi-
tation étabbssaient un courant d'air fort gênant. Il est un fait digne
de remarque d'ailleurs : les hommes habitués à la vie en plein air,
du moment qu'ils s'enferment dans une chambre, tiennent à être
bien clos. Nos paysans qui passent tout le jour aux champs, sitôt
rentrés dans leur chaumière, ferment portes et fenêtres et craignent
plus les courants d'air que les personnes qui vivent habituellement
dans l'intérieur des appartements. Les habitants des châteaux et
maisons du moyen âge prenaient toutes sortes de précautions pour
1 Li Romans de Garin le Loherain.
i Invent, de l'argent, dressé en 4 353. Comptes de l'argenterie des rois de Franc/-,
au xive siècle.