DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1313#0464
436 EXPLICATION ET CLASSEMENT DES PLANCHES -
6. Planche VI. Litière de voyage, xv« siècle (grav. sur acier).
Page 190.
vu. Planche VII. Reliquaire; chef de saint Oswald, provenant du
trésor de la cathédrale de Hildesheim. Ce reliquaire est en
argent, orné de nielles, de pierres précieuses et de perles ;
quelques parties sont dorées (grav. sur acier). Nous avons
cru devoir donner ce chef de préférence à celui indiqué dans
le texte et provenant de la collection de M. Louis Fould. Ce
dernier reliquaire trouvera sa place dans les objets fabriqués
au repoussé (orfèvrerie). Le reliquaire de saint Oswald est
d'une conservation parfaite, de fabrication rhénane,
xnie siècle. Dans les tympans sont tracés en nielles les
quatre Evangélistes et les quatre fleuves du paradis. Au-
dessous , sur les faces du piédouche, sont représentés en
nielles huit rois : S. Oswald, S. Edward, S Elfred,
Edelwald , S. Canut , S. Edelbert , S. Edmcndus ,
Sigemtjndus. Autour de la coupole gaudronnée. à huit
pans, d'où sort le chef, on lit cette inscription : REX.PIVS.
OSWALDVS.SESE.DEDIT.ET.SVA.XPO.LICTORI.Q.
CAPVD.QVOD.T.AVRO.CONDITVR.ISTCfc. Quelques
parties de lacouronneetles prunelles du saint sont émaillées.
Nous devons les dessins de ce beau reliquaire à l'obligeance
de M. J. H. King de Bruges. A propos de l'orfèvrerie et des
nielles, nous aurons l'occasion de revenir sur ce précieux
reliquaire, d'une exécution très-remarquable. Page 218.
vin. Planche VIII. Retable en cuivre repoussé et doré, xii° siècle,
provenant de Coblentz, aujourd'hui déposé dans le trésor de
l'église impériale de Saint-Denis (grav. sur acier). Page 234.
ix. Planche IX. Détails des peintures du retable déposé dans le
collatéral sud de l'église de "Westminster, à Londres,
xme siècle (chromolith.). Page 237.
4. Planche X. Voile d'autel en toile teinte et brodée, provenant
de la collection de M. A. Gérente, xve siècle (chromolith.).
Page 291.
10. Planche XI. Gouttière de lit en drap rouge, avec applications
de velours noir et broderie en fil blanc, provenant de la
collection de M. Delaherche de Beauvais, xvie siècle
(chromolith.). Page 187.
xii. Planche XII. Chambre de château du xn« siècle (grav. sur
bois). Page 360.
xiii. Planche XIII. Chambre de château du xme siècle (grav. sur
bois). Page 361.
xiv. Planché XIV. Chambre de château du xve siècle (grav. sur
bois). Page 361.
6. Planche VI. Litière de voyage, xv« siècle (grav. sur acier).
Page 190.
vu. Planche VII. Reliquaire; chef de saint Oswald, provenant du
trésor de la cathédrale de Hildesheim. Ce reliquaire est en
argent, orné de nielles, de pierres précieuses et de perles ;
quelques parties sont dorées (grav. sur acier). Nous avons
cru devoir donner ce chef de préférence à celui indiqué dans
le texte et provenant de la collection de M. Louis Fould. Ce
dernier reliquaire trouvera sa place dans les objets fabriqués
au repoussé (orfèvrerie). Le reliquaire de saint Oswald est
d'une conservation parfaite, de fabrication rhénane,
xnie siècle. Dans les tympans sont tracés en nielles les
quatre Evangélistes et les quatre fleuves du paradis. Au-
dessous , sur les faces du piédouche, sont représentés en
nielles huit rois : S. Oswald, S. Edward, S Elfred,
Edelwald , S. Canut , S. Edelbert , S. Edmcndus ,
Sigemtjndus. Autour de la coupole gaudronnée. à huit
pans, d'où sort le chef, on lit cette inscription : REX.PIVS.
OSWALDVS.SESE.DEDIT.ET.SVA.XPO.LICTORI.Q.
CAPVD.QVOD.T.AVRO.CONDITVR.ISTCfc. Quelques
parties de lacouronneetles prunelles du saint sont émaillées.
Nous devons les dessins de ce beau reliquaire à l'obligeance
de M. J. H. King de Bruges. A propos de l'orfèvrerie et des
nielles, nous aurons l'occasion de revenir sur ce précieux
reliquaire, d'une exécution très-remarquable. Page 218.
vin. Planche VIII. Retable en cuivre repoussé et doré, xii° siècle,
provenant de Coblentz, aujourd'hui déposé dans le trésor de
l'église impériale de Saint-Denis (grav. sur acier). Page 234.
ix. Planche IX. Détails des peintures du retable déposé dans le
collatéral sud de l'église de "Westminster, à Londres,
xme siècle (chromolith.). Page 237.
4. Planche X. Voile d'autel en toile teinte et brodée, provenant
de la collection de M. A. Gérente, xve siècle (chromolith.).
Page 291.
10. Planche XI. Gouttière de lit en drap rouge, avec applications
de velours noir et broderie en fil blanc, provenant de la
collection de M. Delaherche de Beauvais, xvie siècle
(chromolith.). Page 187.
xii. Planche XII. Chambre de château du xn« siècle (grav. sur
bois). Page 360.
xiii. Planche XIII. Chambre de château du xme siècle (grav. sur
bois). Page 361.
xiv. Planché XIV. Chambre de château du xve siècle (grav. sur
bois). Page 361.