DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2182#0225
XOJ
Μ- VITRVVII DE
. ARCHITECTVRA
ιΛ'.•\ .
Ί•
■ ■•'■,
> Ι Ι Β Ε Η $ Ε Χ Τ V $.
\PrQ(gmiurr&.
'Λ
■Λ. «
2θ
Ristippvs Philosophus Socraticus, naufragiocumeie&us adRhodien-
sium littus animaduerriiTet Geometrica schemata defcripta, exclamauisse
ad comites ita dicicur. Bene speremus, hominum enim uestigia uideo:
* statimq; in oppidum Rhodum contendit,& recia Gymnaiium dcuenit,
ibiq; dephilosophiadisputans,muneribus estdonatus,ut non tantutn se
ornaret, sed ctiam eis,qui una fuerant, uestitum ,& cxtera, qux opus cs~
senradui&um,prxstaret.Cum autemeiuscomitcsinpatriamreuertiuo
luiiTent, interrogarentq; eum, quid nam uellet domum renunciari, tunc
ita mandauit diccre. Eiusmodi posscssiones, & uiatica liberis oportere pa-
rari, qux etiam enaufragio una possent ena tarc. Nanq; ea uera prxsidia sunt uitar,quibus ncque for-
tunx tempestas iniqua, neque publicarumrerum'mutatio,nequebelliuastatiopotest noccre. Non
minus cam sententiam augendo, Theophraitus hortando doftos potius css'e,quam pecuniχ confidcn
tes, ita ponit. Dostum cx omnibus soltim , neque inalienis 1 ocis peregrinum,neque amissis familia -
ribus,&necesTarijs, inopemamicorumrsedinomniciuitate esse ciuem ,disficilesq; fortunxsinc ti-
more posse despicere casus. Atqui non do&rinarum ,•sed facilitatts prxsidijs putaret se esse uallatu,
labidiskineribusuademem,nonitabili,sedinfirmaconsii&ariuita. Epicurus uero nondissimiliter
ait. Pauca sapientibus fortunam tribuere, qua» autem maxima, & neceisaria sunc, animi, mentisq; co-
}° gitationibus gubcrnari. Hxc, ita esseplurcs Philosophi dixerunt. Non minus etiatn Poetx.qui an-
tiquas comcediasGrxce scripserunt, &easdem sententias uersibus in scena pronunciaucrunt. Euchra-
tcs,Chionides, Aristophanes,maximeetiatncutn his Alexis,quiAtheniensesaitideo oportcrelau-
dari,quodomniumGrxcorumlegescOgunc parentcsali aliberis,Atheniensium non omnes,niii
eos, qui liberos artibus erudissent. Omnia enim tnunera fortunx cum dantur, ab ca facillime adimun
tur. disciplinx uerb coniundx cutn animis, nullo tempore deficiunt, scd permanent stabiliter ad
summumexitumuitx.Itaquc ego maximas,infinitasq;parencibusago,atc]uc habeo grarias,quod
Αthenicnsium legem probantes, mcartc erudiendum curauerunt, & ea, qux non potest esse probata
iineIiteratura,cncyclioq; doicrinarum omnium disciplina. Cum ergo>& parentum cura,& prxcepto-
rum do&rinis auftas habercm copias disciplinarum, phiialogis, & pliilotechnis rebus, commentario
4° rumc{; scripturis me delcsian?, eas possessiones animo paraui, c quibus hxc cst fruftuum summa,nul-
lam plus habendi necessjtatcm ,eamq; cssc proprietatem diuitiarum maxime, nihil dcsiderare.Sed for-
te non nulli hxc kuia iudicantes, putantcos esse tantutn iapientes, qui pecunia sunt copiosi. Itaque
plcriqueadid propositum contendentes, audacia adhibita cumdiuitijs etiam nocitiam sunt confe-
quuti. Egoautem Cxsarnon adpecuniatnparandamex arte dedi studium, (ed potius tenuitatem
cum bona fama, quam abundantiam cum infamia sequcndam probaui. Id$o notities parum estadse-r
cuta, scd tamen his uoluminibus editis (ut spero ) postcris etiam ero notus. Neq; est mirandum,quid
itapluribussim ignotus. Cxteri Architc&i rogant.&ambiunt utarchite&entur,mihiautemapr5->
ccptoribus est traditum, rogacum, non rogantem oportere suscipere curatn, quod ingcnuus color
mouetur pudore petendo retn suspiciosam; nam beneficium dantes, non accipientes ambiuntur. ;
50 Quidenimputemus suspicari qili rogctur de patritnonio sumptus faciendos committcre gratixpe-
tcntis, niii quod prxdc> compendijq; eius cauiaiudicet faciendum ? Itaquc maiores primum a gcne-
te probatis opera tradebant Arclutedis; deinde quxrcbant si honestc cssent educati, ingenuo pudori,
nonaudacix proteruitatiscommittendumiudicantes. Ipsiautem artificesnon erudiebant nisi suos
liberos, aut cognatos>& eos uiros bonos insti tuebant ,quibus tantarum rerum fidci > pecunix iine du-.
bitatione permitterentur. Cum autem animaduerto ab indootis, & imperitis tantx disciplinx magni-
tudincm iaclari,& ab ijs, qui non modo Architesturx , scd otnnino nc fabricx quidem notitiam h'a-
bent ι non possum non laudare patics tamilias cos> qui litcraturxfiduciaconfirmati, perse xdifican-
tcsiu iudicant, si imperitis sit committcndutn,ipsos potiusdigniores cssc.ad suatn uo!untatem,quam:
adalienampecunixconsumeresummam. Itaque ncmo artem ullam aliam conatur domi facere»uti
β©: sutrioam, «cl fuIlonicam>aut cx cxtcris! qus iuntfacilior?s,nisi Architcilmam, ideo qupd>qui pro-.\.
κ.-. S fitcntur
Μ- VITRVVII DE
. ARCHITECTVRA
ιΛ'.•\ .
Ί•
■ ■•'■,
> Ι Ι Β Ε Η $ Ε Χ Τ V $.
\PrQ(gmiurr&.
'Λ
■Λ. «
2θ
Ristippvs Philosophus Socraticus, naufragiocumeie&us adRhodien-
sium littus animaduerriiTet Geometrica schemata defcripta, exclamauisse
ad comites ita dicicur. Bene speremus, hominum enim uestigia uideo:
* statimq; in oppidum Rhodum contendit,& recia Gymnaiium dcuenit,
ibiq; dephilosophiadisputans,muneribus estdonatus,ut non tantutn se
ornaret, sed ctiam eis,qui una fuerant, uestitum ,& cxtera, qux opus cs~
senradui&um,prxstaret.Cum autemeiuscomitcsinpatriamreuertiuo
luiiTent, interrogarentq; eum, quid nam uellet domum renunciari, tunc
ita mandauit diccre. Eiusmodi posscssiones, & uiatica liberis oportere pa-
rari, qux etiam enaufragio una possent ena tarc. Nanq; ea uera prxsidia sunt uitar,quibus ncque for-
tunx tempestas iniqua, neque publicarumrerum'mutatio,nequebelliuastatiopotest noccre. Non
minus cam sententiam augendo, Theophraitus hortando doftos potius css'e,quam pecuniχ confidcn
tes, ita ponit. Dostum cx omnibus soltim , neque inalienis 1 ocis peregrinum,neque amissis familia -
ribus,&necesTarijs, inopemamicorumrsedinomniciuitate esse ciuem ,disficilesq; fortunxsinc ti-
more posse despicere casus. Atqui non do&rinarum ,•sed facilitatts prxsidijs putaret se esse uallatu,
labidiskineribusuademem,nonitabili,sedinfirmaconsii&ariuita. Epicurus uero nondissimiliter
ait. Pauca sapientibus fortunam tribuere, qua» autem maxima, & neceisaria sunc, animi, mentisq; co-
}° gitationibus gubcrnari. Hxc, ita esseplurcs Philosophi dixerunt. Non minus etiatn Poetx.qui an-
tiquas comcediasGrxce scripserunt, &easdem sententias uersibus in scena pronunciaucrunt. Euchra-
tcs,Chionides, Aristophanes,maximeetiatncutn his Alexis,quiAtheniensesaitideo oportcrelau-
dari,quodomniumGrxcorumlegescOgunc parentcsali aliberis,Atheniensium non omnes,niii
eos, qui liberos artibus erudissent. Omnia enim tnunera fortunx cum dantur, ab ca facillime adimun
tur. disciplinx uerb coniundx cutn animis, nullo tempore deficiunt, scd permanent stabiliter ad
summumexitumuitx.Itaquc ego maximas,infinitasq;parencibusago,atc]uc habeo grarias,quod
Αthenicnsium legem probantes, mcartc erudiendum curauerunt, & ea, qux non potest esse probata
iineIiteratura,cncyclioq; doicrinarum omnium disciplina. Cum ergo>& parentum cura,& prxcepto-
rum do&rinis auftas habercm copias disciplinarum, phiialogis, & pliilotechnis rebus, commentario
4° rumc{; scripturis me delcsian?, eas possessiones animo paraui, c quibus hxc cst fruftuum summa,nul-
lam plus habendi necessjtatcm ,eamq; cssc proprietatem diuitiarum maxime, nihil dcsiderare.Sed for-
te non nulli hxc kuia iudicantes, putantcos esse tantutn iapientes, qui pecunia sunt copiosi. Itaque
plcriqueadid propositum contendentes, audacia adhibita cumdiuitijs etiam nocitiam sunt confe-
quuti. Egoautem Cxsarnon adpecuniatnparandamex arte dedi studium, (ed potius tenuitatem
cum bona fama, quam abundantiam cum infamia sequcndam probaui. Id$o notities parum estadse-r
cuta, scd tamen his uoluminibus editis (ut spero ) postcris etiam ero notus. Neq; est mirandum,quid
itapluribussim ignotus. Cxteri Architc&i rogant.&ambiunt utarchite&entur,mihiautemapr5->
ccptoribus est traditum, rogacum, non rogantem oportere suscipere curatn, quod ingcnuus color
mouetur pudore petendo retn suspiciosam; nam beneficium dantes, non accipientes ambiuntur. ;
50 Quidenimputemus suspicari qili rogctur de patritnonio sumptus faciendos committcre gratixpe-
tcntis, niii quod prxdc> compendijq; eius cauiaiudicet faciendum ? Itaquc maiores primum a gcne-
te probatis opera tradebant Arclutedis; deinde quxrcbant si honestc cssent educati, ingenuo pudori,
nonaudacix proteruitatiscommittendumiudicantes. Ipsiautem artificesnon erudiebant nisi suos
liberos, aut cognatos>& eos uiros bonos insti tuebant ,quibus tantarum rerum fidci > pecunix iine du-.
bitatione permitterentur. Cum autem animaduerto ab indootis, & imperitis tantx disciplinx magni-
tudincm iaclari,& ab ijs, qui non modo Architesturx , scd otnnino nc fabricx quidem notitiam h'a-
bent ι non possum non laudare patics tamilias cos> qui litcraturxfiduciaconfirmati, perse xdifican-
tcsiu iudicant, si imperitis sit committcndutn,ipsos potiusdigniores cssc.ad suatn uo!untatem,quam:
adalienampecunixconsumeresummam. Itaque ncmo artem ullam aliam conatur domi facere»uti
β©: sutrioam, «cl fuIlonicam>aut cx cxtcris! qus iuntfacilior?s,nisi Architcilmam, ideo qupd>qui pro-.\.
κ.-. S fitcntur