DOI Heft:
Nr. 6
DOI Artikel:Groff, William: Étude archéologique: le soleil levant; les couleurs du soleil d'après les anciens égyptiens
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.12562#0275
Annexe N° 4 à la séance du 8 Novembre 1895.
ÉTUDE ARCHÉOLOGIQUE
LE SOLEIL LEVANT
LES COULEURS DU SOLEIL D'APRÈS LES ANCIENS ÉGYPTIENS
Messieurs,
En traitant des questions scientifiques on rencontre deux difficul-
tés : si l'on se borne à annoncer les résultats des recherches, on
court le risque d'être obscur, ou même d'être incompris; si l'on
donne, en détail, des preuves à l'appui de chaque assertion, on se
perd dans des digressions et on court le risque d'être inintelligible.
Peut-être la meilleure méthode est-elle, tout en donnant les résul-
tats des recherches, d'indiquer brièvement sur quoi elles sont fon-
dées, puis, si l'occasion s'en présente, de discuter plus en détail le
sujet et de développer à l'appui des conclusions ce qu'on n'avait
fait qu'indiquer. J'ai fait plusieurs communications, ici à l'Institut,
sur La plus ancienne observation d'un phénomène naturel ou
astronomique (1). Une note par M. Daressy, parue dans le Bulle-
tin de mai 1894 (2) me donne l'opportunité de vous entretenir
encore une fois de cette question, mais voulant donner une sorte
d'unité ou d'indépendance à la présente étude, quoique traitant le
même sujet que dans les communications précédentes, j'ai pris un
(1) Bull, de l'Institut égyptien, 1893, p. 149 et suiv, 360 et suiv. Voy. 1894.
p. 179 et suivantes, 221 et suivantes et ajoutons Bulletin, 1893, p. 360 s. —
L'inclinaison de la pyramide n'est pas rigoureusement exact ainsi que je l'ai
constaté à un autre coucher du soleil à un solstice d'été. — Bulletin 1894,
p. 222, lisez : — vS—
(2) M. Daressy, Note sur un signe hiéroglyphique, Bulletin de l'Institut
égyptien, 1891-, p. 253 et s. et planche.
ÉTUDE ARCHÉOLOGIQUE
LE SOLEIL LEVANT
LES COULEURS DU SOLEIL D'APRÈS LES ANCIENS ÉGYPTIENS
Messieurs,
En traitant des questions scientifiques on rencontre deux difficul-
tés : si l'on se borne à annoncer les résultats des recherches, on
court le risque d'être obscur, ou même d'être incompris; si l'on
donne, en détail, des preuves à l'appui de chaque assertion, on se
perd dans des digressions et on court le risque d'être inintelligible.
Peut-être la meilleure méthode est-elle, tout en donnant les résul-
tats des recherches, d'indiquer brièvement sur quoi elles sont fon-
dées, puis, si l'occasion s'en présente, de discuter plus en détail le
sujet et de développer à l'appui des conclusions ce qu'on n'avait
fait qu'indiquer. J'ai fait plusieurs communications, ici à l'Institut,
sur La plus ancienne observation d'un phénomène naturel ou
astronomique (1). Une note par M. Daressy, parue dans le Bulle-
tin de mai 1894 (2) me donne l'opportunité de vous entretenir
encore une fois de cette question, mais voulant donner une sorte
d'unité ou d'indépendance à la présente étude, quoique traitant le
même sujet que dans les communications précédentes, j'ai pris un
(1) Bull, de l'Institut égyptien, 1893, p. 149 et suiv, 360 et suiv. Voy. 1894.
p. 179 et suivantes, 221 et suivantes et ajoutons Bulletin, 1893, p. 360 s. —
L'inclinaison de la pyramide n'est pas rigoureusement exact ainsi que je l'ai
constaté à un autre coucher du soleil à un solstice d'été. — Bulletin 1894,
p. 222, lisez : — vS—
(2) M. Daressy, Note sur un signe hiéroglyphique, Bulletin de l'Institut
égyptien, 1891-, p. 253 et s. et planche.