DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1951#0324
316 1490.
wanneer ßi onse beesten niet verdryven. To een teeken der waerheyt heb ic myn segel ghe-
hangen an desen brief, int jaer 1490,s) ipso die Sixti.
Das Siegel fehlt
Auf der Rückseite: Ic vermoede my, dat na mynen tyden die van Nortmoir scalk maken
sullen unde ander saken yegen onsen convent soeken, als die ander onsen naboren doen unde
seggen van bollen unde beerswynen te holden, dat wy niet sculdich syn te doen unde oick by
her Aynts tyden unde mynen tyden niet seien is, ja doe ic irste to Berth quam, doe wolden som
van Nortmoir seggen, dat wy die */* tonne biers em geven darom, dat sy alleen dat zijlerecht
- holden etc., men des dancken wy em nyet, ja sy en verwarent niet wael unde holden quade
dyken unde quade sylediepen, dar wy oick grote scaden van lyden, unde in vorleden tyden
plegen die van Nortmoir ons seer overlastich te wesen, men ic hebbet alle op enen gueden vre-
den bracht myt wegen, dyken unde silen, unde alle wail bebreft, unde dat heft ons veel arbeyds
unde geldes unde tydes gecost, meer dan ic seggen kan; konde ghyt vortan verdedingen, dar
mögen gby om sien. Hec anno quarto, in profesto hrxce-(17. Oktober).
1272*
14. August 1490.
Hille Aetkena, inwoner unde boerman to Westerhusen, verkauft mit Zustimmung seiner
Frau Oncke dem Kloster Langen vyff grase landes, geheyten die huysven, gelegen mytten eynde
aen den woltwech ende liggende oeck aen des cloesters werff in Walsetummer hamrijk, für 60
Rheinische Gulden, die dertyen syn geweest sylverghelt, vijff Arensgulden gerekent voer enen
enckelen golden gülden, ende tyen Emder groten, gemuntet voer data des bryeves, gerekent voer
enen Arensgulden, ende die seven ende veertich hebben geweest enckele golden Rynsche gülden,
und verspricht Gewährleistung, doch behält er sich binnen 10 Jahren ein Wiederkaufsrecht zum
14. August vor.
Zeugen: heer Evert, curaet to Westerhusen, meyster Heynrick, borgher bynnen Emden,
Wyltet Willetsna, boerman to Westerhusen.
Es siegelt meyster Herman, commissarius to Emden.
Int jaer uns Heren dusent vierhundert ende tneghentich, up unser vrouwen avent assnmp-
tionis Marie Virginia.'1)
Orig. Perg. Kl. Langen, Urkunde Nr. 57. — Msc. A. 88. Fol 73'.
Bas Siegel enthält ein Monogramm aus den verschlungenen Buchstaben h w. Umschrift: Si-
gillum Hermanni Weasel.
B) arabische Ziffern.
1213. •) Riickschrift: Litera empeionis quinque graminatorum in Walsetummer hamryck iacencium ad allodium
Swanenborch attinentium sub venerabili domtno Johanne Boemel, tunc temporis preposito.
wanneer ßi onse beesten niet verdryven. To een teeken der waerheyt heb ic myn segel ghe-
hangen an desen brief, int jaer 1490,s) ipso die Sixti.
Das Siegel fehlt
Auf der Rückseite: Ic vermoede my, dat na mynen tyden die van Nortmoir scalk maken
sullen unde ander saken yegen onsen convent soeken, als die ander onsen naboren doen unde
seggen van bollen unde beerswynen te holden, dat wy niet sculdich syn te doen unde oick by
her Aynts tyden unde mynen tyden niet seien is, ja doe ic irste to Berth quam, doe wolden som
van Nortmoir seggen, dat wy die */* tonne biers em geven darom, dat sy alleen dat zijlerecht
- holden etc., men des dancken wy em nyet, ja sy en verwarent niet wael unde holden quade
dyken unde quade sylediepen, dar wy oick grote scaden van lyden, unde in vorleden tyden
plegen die van Nortmoir ons seer overlastich te wesen, men ic hebbet alle op enen gueden vre-
den bracht myt wegen, dyken unde silen, unde alle wail bebreft, unde dat heft ons veel arbeyds
unde geldes unde tydes gecost, meer dan ic seggen kan; konde ghyt vortan verdedingen, dar
mögen gby om sien. Hec anno quarto, in profesto hrxce-(17. Oktober).
1272*
14. August 1490.
Hille Aetkena, inwoner unde boerman to Westerhusen, verkauft mit Zustimmung seiner
Frau Oncke dem Kloster Langen vyff grase landes, geheyten die huysven, gelegen mytten eynde
aen den woltwech ende liggende oeck aen des cloesters werff in Walsetummer hamrijk, für 60
Rheinische Gulden, die dertyen syn geweest sylverghelt, vijff Arensgulden gerekent voer enen
enckelen golden gülden, ende tyen Emder groten, gemuntet voer data des bryeves, gerekent voer
enen Arensgulden, ende die seven ende veertich hebben geweest enckele golden Rynsche gülden,
und verspricht Gewährleistung, doch behält er sich binnen 10 Jahren ein Wiederkaufsrecht zum
14. August vor.
Zeugen: heer Evert, curaet to Westerhusen, meyster Heynrick, borgher bynnen Emden,
Wyltet Willetsna, boerman to Westerhusen.
Es siegelt meyster Herman, commissarius to Emden.
Int jaer uns Heren dusent vierhundert ende tneghentich, up unser vrouwen avent assnmp-
tionis Marie Virginia.'1)
Orig. Perg. Kl. Langen, Urkunde Nr. 57. — Msc. A. 88. Fol 73'.
Bas Siegel enthält ein Monogramm aus den verschlungenen Buchstaben h w. Umschrift: Si-
gillum Hermanni Weasel.
B) arabische Ziffern.
1213. •) Riickschrift: Litera empeionis quinque graminatorum in Walsetummer hamryck iacencium ad allodium
Swanenborch attinentium sub venerabili domtno Johanne Boemel, tunc temporis preposito.