DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1951#0341
1491. 333
1297.
Bürgermeister und Rath pon Lübeck übersenden an Hamburg das ihrerseits ausgefertigte Exemplar
des Vertrages zwischen den Friesen, Iko OnJcen und Alko's Kindern mit der Bitte es nach dortseitiger
Ausfertigting nach Bremen zu schicken.
Koncept im Archive zu Lübeck.
22. Oktober 149i.
An den raed ^o Hamborch.
Post salutationem. Ersame wyse herren, bisundern guden vrunde. Wy hebben dat bestand
tusschen den Vresen, Iken Onneken unde Alleken kindern, concipieren, ingresseren unde unses
dules vorsegelen laten, uppe-juwe vorbeterent, begerende vruntlick, dar id juw so behaget, gy id
denne ock vorsegelen, unsen frunden van Bremen senden, dat se van densulven Iken in geliken
bearbeyden, unde dat eyne tegen dat ander overgeven. Dar juw oek ichteswes darane waende
offte mysduchte, willet uns denne sodanes wedersenden unde juwe meyninge darby vortekenen,
so wille wy dat na juweme guddunekende voranderen laten. Gode deme almeehtigen in saliger
walvard bevolen. Screven under unser stad secrete. Amme sonavende na Luce evang
anno etc. nonagesimo primo.
Borgermeister unde raed der stad Lubeke.
1298.
Holle der Schuhmachergilde zu Emden.
Abschrift Saee. XVI. in. im Ratlisarchiv zu Emden, alt. Registr. Nr. 846. — Auszuge im Msc. Fol. 38 des Archives
der Gesellschaft für bild. Kunst etc. zu Emden.
24. Oktober 1491 (16. August t496).
Der seomaker rulle.
In deme namen Godes.. Ainen. In deine jaer unses Heren dusent veerhondert eyn unde
tneghentich, ame avende sunte Crispini unde Crispiniani, hebben wy Edeszardt, grave to Oist-
freeslandt, beleveth ene ordinantie unde schyckinge des sehomakeramptes to nutte unde orber
unser ghemeenten unde underdanen in maneren nabescreven.
Int eerste hebben de ghemenen mesters des voirscr. amptes belevet in de ere Godes ende
der hilliger patronen Crispini unde Crispiniani ene waskeerse unde ene eerlike broderscap to
holdene to elken jare eens myt myssen unde anderen godesdenste, als des ene zede unde ghe-
1297.
Bürgermeister und Rath pon Lübeck übersenden an Hamburg das ihrerseits ausgefertigte Exemplar
des Vertrages zwischen den Friesen, Iko OnJcen und Alko's Kindern mit der Bitte es nach dortseitiger
Ausfertigting nach Bremen zu schicken.
Koncept im Archive zu Lübeck.
22. Oktober 149i.
An den raed ^o Hamborch.
Post salutationem. Ersame wyse herren, bisundern guden vrunde. Wy hebben dat bestand
tusschen den Vresen, Iken Onneken unde Alleken kindern, concipieren, ingresseren unde unses
dules vorsegelen laten, uppe-juwe vorbeterent, begerende vruntlick, dar id juw so behaget, gy id
denne ock vorsegelen, unsen frunden van Bremen senden, dat se van densulven Iken in geliken
bearbeyden, unde dat eyne tegen dat ander overgeven. Dar juw oek ichteswes darane waende
offte mysduchte, willet uns denne sodanes wedersenden unde juwe meyninge darby vortekenen,
so wille wy dat na juweme guddunekende voranderen laten. Gode deme almeehtigen in saliger
walvard bevolen. Screven under unser stad secrete. Amme sonavende na Luce evang
anno etc. nonagesimo primo.
Borgermeister unde raed der stad Lubeke.
1298.
Holle der Schuhmachergilde zu Emden.
Abschrift Saee. XVI. in. im Ratlisarchiv zu Emden, alt. Registr. Nr. 846. — Auszuge im Msc. Fol. 38 des Archives
der Gesellschaft für bild. Kunst etc. zu Emden.
24. Oktober 1491 (16. August t496).
Der seomaker rulle.
In deme namen Godes.. Ainen. In deine jaer unses Heren dusent veerhondert eyn unde
tneghentich, ame avende sunte Crispini unde Crispiniani, hebben wy Edeszardt, grave to Oist-
freeslandt, beleveth ene ordinantie unde schyckinge des sehomakeramptes to nutte unde orber
unser ghemeenten unde underdanen in maneren nabescreven.
Int eerste hebben de ghemenen mesters des voirscr. amptes belevet in de ere Godes ende
der hilliger patronen Crispini unde Crispiniani ene waskeerse unde ene eerlike broderscap to
holdene to elken jare eens myt myssen unde anderen godesdenste, als des ene zede unde ghe-