DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1951#0635
1800. 627
1652.
Artikel für die Krämergüde zu Emden.
Orig. Perg. Grosse Urkundeusamnilüng, Nr. 194. Abschrift Saec. XVI. im Emder Protokollbuch. Kathsarchiv,
Nr. 846. S. 71. — Auezug im Msc. 38 des Archivs der Gesellschaft für bild. Kunst etc. zu Emden.
17. Januar liSOO.
Wy Edezardt, grave tho Oestfrieslandt etc., doen kundt unde bekennen apenlick in dessen
unsen apenen besegelden breve, dat wy am imtt unde profijtt des ghemeynen besten hebben
ghegunt den kremeren, borgheren bynnen unser stadt Emeden, beleven unde gunnen in kracht
dusses breves, dat see moghen holden unde hebben eyne broderscbap ofte gheselschup myt malkan-
deren, unde dat bij conditien, articulen unde puncten hijrna beschreven: Int erste Iiebben wy
beleveth, dat gheen kremer bynnen Emeden sal uthstäen ofte by der Straten gaen, dan allene in
den twen jaerraarkeden, de wij hebben laten tho Emeden insetten,', dan een jeder man sal voir
syn egenen venster staen; off daer boven we dede unde dairover bevunden worde, de sal uns
tho broke geven twee Rynse güldene unde der Stadt Emeden tho behoeff orer ghebouwe enen
Rynsen gülden unde der broderschup enen Rynsen gülden unde een punt wasses tho der kersen.
Wij willen ock, dat een jeder kremer, hee sy borgher, bynnen landes ofte van buten, ydt sy
bijnnen den markeden off buten den markeden, gheen krueth sali veil hebben, ydt sij den upreeht
unde guethj alss in seffraen, symmeth voir symmeth, oert voir oert, berneket vor berneket,*) unde
ballier voir ballier, unde desgheliken in anderen kruden unde besunderen in spysekruet, dat welke
van drogen kruden sal wesen ghemaket unde ten mynsten in elken punde dessulften spysekrudes
sal wesen twee loet seffraens, ghelyk men in anderen steden dat plecht tho holden. Wer hyrinne
breckachtich ghevunden worde, syn kruet nicht upreeht were in der stadt ofte in den lande, de
sa! datsulve kruet verbroken hebben in unssen banden, unde daertho uns voer sodaen valscheie
tho broke gheven veer golden Rynse güldene unde der stadt Emeden een tho den bouwe unde
der broderschup ock eenen Rynsen gülden unde een punt wasses tho der kersen. Unde by der-
sulven penen sali een jeder kremer bynnen der stadt unde in deme lande rechtferdige gheüke
schalen, enzer (!) unde guet Colsche ghewyehtes hebben unde daermede wegen unde syne wäre in
ghener wise vervalschen, dan de upreeht maken unde holden, ouck voir eynen genoeehlichen
redeliken penninck gheven unde verkopen, ghelyck men in anderen plaetzen doet. Wij hebben
ouck bewilleth unde belevet, wert jemende, de bynnen Emeden eyn wyff neme unde wulde
der kremer broderschup wynnen ofte hebben, unde nicht uth der broderschup gheboren were, de
sal uns gheven twee golden Rynse gülden, der stadt Emeden enen tho den bouwe unde der
broderschup enen Rynsen gülden unde een punt wasses tho der kersen; dan isset he uth der
broderschup is gheboren unde wil see wynnen, so sal he geven der stadt enen Rynsen gülden
ten bouwe, unde der broderschup enen Rynsen gülden unde een punt wasses. Wij hebben ock
belevet, oft jenich borgher were uth der broderschup, de eynen knecht hadde, daer he ghesel-
>) Vergl. Nr. 1545.
s) so statt bemekrut.
1652.
Artikel für die Krämergüde zu Emden.
Orig. Perg. Grosse Urkundeusamnilüng, Nr. 194. Abschrift Saec. XVI. im Emder Protokollbuch. Kathsarchiv,
Nr. 846. S. 71. — Auezug im Msc. 38 des Archivs der Gesellschaft für bild. Kunst etc. zu Emden.
17. Januar liSOO.
Wy Edezardt, grave tho Oestfrieslandt etc., doen kundt unde bekennen apenlick in dessen
unsen apenen besegelden breve, dat wy am imtt unde profijtt des ghemeynen besten hebben
ghegunt den kremeren, borgheren bynnen unser stadt Emeden, beleven unde gunnen in kracht
dusses breves, dat see moghen holden unde hebben eyne broderscbap ofte gheselschup myt malkan-
deren, unde dat bij conditien, articulen unde puncten hijrna beschreven: Int erste Iiebben wy
beleveth, dat gheen kremer bynnen Emeden sal uthstäen ofte by der Straten gaen, dan allene in
den twen jaerraarkeden, de wij hebben laten tho Emeden insetten,', dan een jeder man sal voir
syn egenen venster staen; off daer boven we dede unde dairover bevunden worde, de sal uns
tho broke geven twee Rynse güldene unde der Stadt Emeden tho behoeff orer ghebouwe enen
Rynsen gülden unde der broderschup enen Rynsen gülden unde een punt wasses tho der kersen.
Wij willen ock, dat een jeder kremer, hee sy borgher, bynnen landes ofte van buten, ydt sy
bijnnen den markeden off buten den markeden, gheen krueth sali veil hebben, ydt sij den upreeht
unde guethj alss in seffraen, symmeth voir symmeth, oert voir oert, berneket vor berneket,*) unde
ballier voir ballier, unde desgheliken in anderen kruden unde besunderen in spysekruet, dat welke
van drogen kruden sal wesen ghemaket unde ten mynsten in elken punde dessulften spysekrudes
sal wesen twee loet seffraens, ghelyk men in anderen steden dat plecht tho holden. Wer hyrinne
breckachtich ghevunden worde, syn kruet nicht upreeht were in der stadt ofte in den lande, de
sa! datsulve kruet verbroken hebben in unssen banden, unde daertho uns voer sodaen valscheie
tho broke gheven veer golden Rynse güldene unde der stadt Emeden een tho den bouwe unde
der broderschup ock eenen Rynsen gülden unde een punt wasses tho der kersen. Unde by der-
sulven penen sali een jeder kremer bynnen der stadt unde in deme lande rechtferdige gheüke
schalen, enzer (!) unde guet Colsche ghewyehtes hebben unde daermede wegen unde syne wäre in
ghener wise vervalschen, dan de upreeht maken unde holden, ouck voir eynen genoeehlichen
redeliken penninck gheven unde verkopen, ghelyck men in anderen plaetzen doet. Wij hebben
ouck bewilleth unde belevet, wert jemende, de bynnen Emeden eyn wyff neme unde wulde
der kremer broderschup wynnen ofte hebben, unde nicht uth der broderschup gheboren were, de
sal uns gheven twee golden Rynse gülden, der stadt Emeden enen tho den bouwe unde der
broderschup enen Rynsen gülden unde een punt wasses tho der kersen; dan isset he uth der
broderschup is gheboren unde wil see wynnen, so sal he geven der stadt enen Rynsen gülden
ten bouwe, unde der broderschup enen Rynsen gülden unde een punt wasses. Wij hebben ock
belevet, oft jenich borgher were uth der broderschup, de eynen knecht hadde, daer he ghesel-
>) Vergl. Nr. 1545.
s) so statt bemekrut.