DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1951#0697
1400. 687
Grotenlmsen, dat horde Volkmar Allen. Dat ghaf he uns aver myd ghuden wyllen umme syne
myssedat, wentte he degene was, de nu uppe dat nyge de vyttallyenbroderre utghemaket hadde,
de wy na hir rychtet hebbet, unde dat mede wiiste unde ein dartho behollplyk was, dat de 4 gro-
then schepe to Marienhove brand worden, unde ok noch vele vittallyenbroderre by syk hadde,
do wy to Emede kernen, alse wy des wol ghanslyken to der warheyd kernen unde ghekomen synt.
36. Uppe dessensulven vorgescreven dach leghede wy nedder unde branden eyn slod,
dat hed Lokworde, umme syner myssedat wyllen, dat de hovedman den vyttallyenbrodren halp
utmaken, de wy hir nü rychtet hebbet, unde ok hused unde heghed hadde; unde Godeke
Wessels noch uppe deme slote was, do wy to Emede kernen unde den steden dar van entver-
dyghed ward.
37. Des vrydaghes vor suntte Johanr.es daghe to myddemesomere (18. Juni) worde wy
hovetlnde, de uppe desse tyd to Emede synt, ens van der stede weghen, dat wy to gnaden nemen
25 Vresen, de mid den vyitalljenbrodren ens utghewesed hadden, unde se seden, se worden darto
broebt ane oren dank. De hebbet uns ghelovet unde sworen an den hyilyghen myd upgherych-
teden vyngbereu to der stede hand, dat se jummermere to watere noch to lande den kopman
schullen beschedeghen noch helpen to beschedyghende; unde wor se vyttallyenbrodere weten, de
schallen se helpen vorvolghen unde vordtrven. Hirup scholet se der stede vechly wesen. Dit
synt ore namen, de hirna ghescreven stad: Remmeke Gherdessen de monnich, Hayo Gheltekana,
Therrynk Offens, Udeke Hansson, Syvad Mammensone, Udeke Udenson, Unicke Alrikesson, Eppo
Epnson, Benno Nonsson, Enno Akkena, Eggo Ekkerdesson, Agho Detmarsson, Lubbe Luddana,
Bolko Bogensson, Habbe Mertensson, Affeke Brunsson, Renbot Menrikesson, Herten Boltsson,
Wybbolt Tzybana, Lucfis Johannesson de schomeker, Eno Schütte, Eggo Kobensson, Hero Rem-
botesson, Alnk Ebbana unde Wylbolt Gherledesson.
38. Ok is dessen enen vrede gheven, de hir naghesereven stad, alse Syvad Dodanson,
Henneke Schulte, Johan Saclite unde Wygherd van Vramysse.
39. Aldusdanghen breff hebbe wy darup ghegeven, den lieft her Almero van orer weghen
to truwer hand: Folgt Nr. 1733,
1727 (170).
Enno Haytadisna, Häuptling zu Larrelt, bekundet, duss er den Hansestädten, zu Händen der Lü-
bischen und Hamburgischen Abgesandten, sein Schloss Larrelt zur Sicherstellung ihrer Ansprüche
übergeben habe.
Gedr. Koppiuann, Hanserecesse IV. Nr. 594-
(9. Mai 1400.)
Wytlyk sy, dat yk p]nne Heytes, hovetlynk to Lertthe, do wytlyk allen luden, dat yk myd
gnden wyllen unde myd beraden müde hebbe ghedeghedynghet vor my unde vor mynen erven
myd hern Henningh van Ryntelen, hern Johan Krispyn van Lfibeke, unde van Hamborch her
Grotenlmsen, dat horde Volkmar Allen. Dat ghaf he uns aver myd ghuden wyllen umme syne
myssedat, wentte he degene was, de nu uppe dat nyge de vyttallyenbroderre utghemaket hadde,
de wy na hir rychtet hebbet, unde dat mede wiiste unde ein dartho behollplyk was, dat de 4 gro-
then schepe to Marienhove brand worden, unde ok noch vele vittallyenbroderre by syk hadde,
do wy to Emede kernen, alse wy des wol ghanslyken to der warheyd kernen unde ghekomen synt.
36. Uppe dessensulven vorgescreven dach leghede wy nedder unde branden eyn slod,
dat hed Lokworde, umme syner myssedat wyllen, dat de hovedman den vyttallyenbrodren halp
utmaken, de wy hir nü rychtet hebbet, unde ok hused unde heghed hadde; unde Godeke
Wessels noch uppe deme slote was, do wy to Emede kernen unde den steden dar van entver-
dyghed ward.
37. Des vrydaghes vor suntte Johanr.es daghe to myddemesomere (18. Juni) worde wy
hovetlnde, de uppe desse tyd to Emede synt, ens van der stede weghen, dat wy to gnaden nemen
25 Vresen, de mid den vyitalljenbrodren ens utghewesed hadden, unde se seden, se worden darto
broebt ane oren dank. De hebbet uns ghelovet unde sworen an den hyilyghen myd upgherych-
teden vyngbereu to der stede hand, dat se jummermere to watere noch to lande den kopman
schullen beschedeghen noch helpen to beschedyghende; unde wor se vyttallyenbrodere weten, de
schallen se helpen vorvolghen unde vordtrven. Hirup scholet se der stede vechly wesen. Dit
synt ore namen, de hirna ghescreven stad: Remmeke Gherdessen de monnich, Hayo Gheltekana,
Therrynk Offens, Udeke Hansson, Syvad Mammensone, Udeke Udenson, Unicke Alrikesson, Eppo
Epnson, Benno Nonsson, Enno Akkena, Eggo Ekkerdesson, Agho Detmarsson, Lubbe Luddana,
Bolko Bogensson, Habbe Mertensson, Affeke Brunsson, Renbot Menrikesson, Herten Boltsson,
Wybbolt Tzybana, Lucfis Johannesson de schomeker, Eno Schütte, Eggo Kobensson, Hero Rem-
botesson, Alnk Ebbana unde Wylbolt Gherledesson.
38. Ok is dessen enen vrede gheven, de hir naghesereven stad, alse Syvad Dodanson,
Henneke Schulte, Johan Saclite unde Wygherd van Vramysse.
39. Aldusdanghen breff hebbe wy darup ghegeven, den lieft her Almero van orer weghen
to truwer hand: Folgt Nr. 1733,
1727 (170).
Enno Haytadisna, Häuptling zu Larrelt, bekundet, duss er den Hansestädten, zu Händen der Lü-
bischen und Hamburgischen Abgesandten, sein Schloss Larrelt zur Sicherstellung ihrer Ansprüche
übergeben habe.
Gedr. Koppiuann, Hanserecesse IV. Nr. 594-
(9. Mai 1400.)
Wytlyk sy, dat yk p]nne Heytes, hovetlynk to Lertthe, do wytlyk allen luden, dat yk myd
gnden wyllen unde myd beraden müde hebbe ghedeghedynghet vor my unde vor mynen erven
myd hern Henningh van Ryntelen, hern Johan Krispyn van Lfibeke, unde van Hamborch her