DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12129#0121
BÉNI-HASSAN
r
Les tombes de Béni-Hassan ont été souvent visitées,
souvent copiées, souvent étudiées, depuis le commencement
de notre siècle. On en rencontre les fragments épars dans les
grands volumes de la Commission d'Égypte, de Wilkinson,
de Champollion, de Rosellini, de Lepsius : l'ensemble ne
se trouvait décrit nulle part dans un même ouvrage, et
quelques-uns des hypogées, les moins considérables il est
vrai, demeuraient encore inédits complètement. Les deux
volumes que M. Newberry a publiés récemment avec le
concours de M. Frazer, sous la haute direction de M. Grif-
fith, nous donnent à peu près toutes les scènes et toutes les
inscriptions réunies pour la première fois2.
Le plan de l'ouvrage est simple. Les auteurs et, parmi
eux, plus spécialement M. Willoughby Frazer, ont levé
minutieusement le plan de toutes les tombes qui subsistent
sur le front de la colline de Béni-Hassan, décorées ou non,
puis ils ont dessiné, photographié, calqué au besoin, tout
ce qui subsiste encore de décoration : ils ont rapproché
1. Publié dans la Revue critique, 1894, t. I, p. 293-297.
2. Percy E. Newberry. Beni-Hasan, with Appendix, Plans and
Measurements of the Tombs by G. Willoughby Frazer, F. S. A.
(forme le premier recueil de YArehœological Surcey of Egt/pt, editedby
F. L. Griffith, B. A., F. S. A), deux parties : Part I, with 40 Plates,
1893 ; Part II, with 39 Plates, 1894, in-4°. Londres, KeganPaul, Trench,
Trubner et C"\
r
Les tombes de Béni-Hassan ont été souvent visitées,
souvent copiées, souvent étudiées, depuis le commencement
de notre siècle. On en rencontre les fragments épars dans les
grands volumes de la Commission d'Égypte, de Wilkinson,
de Champollion, de Rosellini, de Lepsius : l'ensemble ne
se trouvait décrit nulle part dans un même ouvrage, et
quelques-uns des hypogées, les moins considérables il est
vrai, demeuraient encore inédits complètement. Les deux
volumes que M. Newberry a publiés récemment avec le
concours de M. Frazer, sous la haute direction de M. Grif-
fith, nous donnent à peu près toutes les scènes et toutes les
inscriptions réunies pour la première fois2.
Le plan de l'ouvrage est simple. Les auteurs et, parmi
eux, plus spécialement M. Willoughby Frazer, ont levé
minutieusement le plan de toutes les tombes qui subsistent
sur le front de la colline de Béni-Hassan, décorées ou non,
puis ils ont dessiné, photographié, calqué au besoin, tout
ce qui subsiste encore de décoration : ils ont rapproché
1. Publié dans la Revue critique, 1894, t. I, p. 293-297.
2. Percy E. Newberry. Beni-Hasan, with Appendix, Plans and
Measurements of the Tombs by G. Willoughby Frazer, F. S. A.
(forme le premier recueil de YArehœological Surcey of Egt/pt, editedby
F. L. Griffith, B. A., F. S. A), deux parties : Part I, with 40 Plates,
1893 ; Part II, with 39 Plates, 1894, in-4°. Londres, KeganPaul, Trench,
Trubner et C"\