168
Yobenj Aucardo Chicangana-Bayona
[1. Przyrządzanie ludzkiego mięsa na moquem, Theodore de Bry, Americas Tertia
Pars, miedzioryt, Frankfurt 1592]
Oprócz mężczyzn Tupinamba i młodej Indianki na pierwszym pla-
nie, w głębi, po lewej stronie kompozycji widoczne są trzy postacie starych
i niezgrabnych indiańskich kobiet. Ich wyniszczone ciała, zwiotczałe pier-
si, pomarszczona skóra, brzydkie twarze i brak ozdób pozostają w kontraście
z wdzięczną postacią młodej Indianki o pełnych kształtach, zaokrąglonych
piersiach i z ozdobnymi naszyjnikami na szyi oraz przegubach dłoni.
W opowiadaniu Hansa Stadena nic nie wskazuje na to, by istniało jaka-
kolwiek zróżnicowanie wiekowe kobiet biorących udział w obrzędzie antropo-
fagicznym:
...Na to przybieżają niewiasty; biorą ćwierci [ciał] i około domów bie-
żają krzyk czyniąc wielki .. .niewiasty wnętrzości gromadzą, warzą i po-
lewkę robią...12.
12 Staden 1986: 187, 190.
Yobenj Aucardo Chicangana-Bayona
[1. Przyrządzanie ludzkiego mięsa na moquem, Theodore de Bry, Americas Tertia
Pars, miedzioryt, Frankfurt 1592]
Oprócz mężczyzn Tupinamba i młodej Indianki na pierwszym pla-
nie, w głębi, po lewej stronie kompozycji widoczne są trzy postacie starych
i niezgrabnych indiańskich kobiet. Ich wyniszczone ciała, zwiotczałe pier-
si, pomarszczona skóra, brzydkie twarze i brak ozdób pozostają w kontraście
z wdzięczną postacią młodej Indianki o pełnych kształtach, zaokrąglonych
piersiach i z ozdobnymi naszyjnikami na szyi oraz przegubach dłoni.
W opowiadaniu Hansa Stadena nic nie wskazuje na to, by istniało jaka-
kolwiek zróżnicowanie wiekowe kobiet biorących udział w obrzędzie antropo-
fagicznym:
...Na to przybieżają niewiasty; biorą ćwierci [ciał] i około domów bie-
żają krzyk czyniąc wielki .. .niewiasty wnętrzości gromadzą, warzą i po-
lewkę robią...12.
12 Staden 1986: 187, 190.