Alembert, Jean Le Rond d'; Weissegger von Weissenegg, Johann Maria [Übers.]: Des Herrn von Alemberts Anfangsgründe der Philosophie (Band 1) (Wien, 1787)

58


dieser Gattung Schriften, wie mir Theaterftü-
cken; die Impression ist mangelhaft, wenn sie
nicht allgemein ist. Das Wahre der Metaphy-
sik gleicher dem Wahren in den Materien des
Geschmackes; es ist ein Wahres, wovon alle
Seelen den Keim in sich enthalten, auf wel-
chen die wenigsten aufmerksam sind , den sie aber
erkennen, sobald er ihnen gezeigt wird. Es
scheinet, als wäre alles, was man aus einem
guten metaphysischen Buche lernet, nur eine
Art Reminiszenz von dem, was unsre Seele
schon gewust hat; sinder sich hier einiges Dun-
kel, so rührr es vom Author her; indem die
Wissenschaft, worinn er unterrichten will, keine
andre Sprache, als die gemeine führet. Man
kann also auch auf metaphysische Schriftsteller
das anwenden, was man von guten Skribenten
gesagt hat; daß es Niemanden gebe, der bei
ihrer Durchlesung nicht glaube, er hätte eben
soviel, als sie darüber sagen tonnen.
Doch wenn in dieser Gattung alle Menschen
zum Verstehen fähig sind, so sind sie es doch
nicht zum Unterrichten. Das Verdienst wahre,
und simple Nationen den Köpfen mit Leichtig-
keit beizubringen, ist weit grösser, als man
glaubt, weil es die Erfahrung lehrt, wie sel-
ten