L' art pour tous: encyclopédie de l'art industriel et décoratif (2.1862)

2" Année.

L'ART POUR TOUS.

N° 06.

XVIe SIÈCLE. — typographie romaine ENTOURAGES, — NIELLES.

(Suite des pages 129, 172.)

The frame n° 458 is
similar to that given
p. 129. Thèse bor-
ders, as we remarked
p. 172, are made of
moveable pièces ol
■wood able to surround
the composition of the
texts, and allowing', a
certain variety in the
arrangement. The pie-
ces which form the
présent frame repre-
sent children playing
and a chase disposed
like friezes. The u-
prights consist on one
side of a foliage of a
bold design, and on
the other of a beautiful
Chandelier-Shaft of the
most élégant disposi-
tion. Among the sub-
jects -which fill the
angles we remarkCwr-
iius sacrificing him-
self for his country.
Fig. 459 is a passe-
partout similar to
those given p. 172,
n« 323 and 329; fig.
460, a Roman altar
with an inscription;
fig. 461 and 462 are
éléments ol small bor-
ders, similar to those
given p. 128, n" 239
and 241, and p. 172,
n" 327, 329 and 330,
— (Fac-similé.) — To
be continued.

35ic ©nraïjmung ket
Sir. 458 gtctdjt kcrjenigen,
kie mit ©. 129 gcgcicn,
®o voie roit ©. 172 an»
gekcutct, icjîcljcnkicfe Sin»
faffungen ou8 Scnjegtidjcn
•goljfotmcn, metdje kie
Œoitujojltion fcct ïertc ju
icgteiten kicncn unk cine
gchnjfc 9Ji<imtigfattigfcit
in itjrcr 3(norknung cv«
môgtidjcn. JDie ©tâctc,
wetdjc kcn gegcnwârtigcn
Oiatnncn titken, fictlcn
friefenattig fyingcflctUe
Jîinbeïfçictc unk cinc 3agk
sot. Sic rcdjte Stûçfcttc
K|lcf)t au8 cincm îraftsoK
ffijjittcn Saukmerf ; kie
tinte, auê cincm (n'cidjtt»
gcn 8cud)tcïfujjgc|tcIIc »on
tjcdjjl meijicrljafter îlnovk"

i



fë

I

mm







402

L'encadrement n0

458 est analogue à
celui donné p. 129.
Ainsi que nous l'avons
l'ait remarquer p. 172,
ces bordures se com-
posent de bandes de
bois mobiles, servant
à accompagner la com-
position des textes, en
permettant une certai-
ne variété dans leur
arrangement. Les piè-
ces horizontales du
présent cadre repré-
sentent des jeux d'en-
fants et une chasse
disposés en frises. Les
montants se composent
d'un côté d'un rinceau
d'un dessin très-fer-
me, et de l'autre d'un
superbe Fût de Can-
délabre de la plus
élégante disposition.
Entre autres sujets
qui remplissent les
angles, nous remar-
quons le Dévouement
de Curlius. — Fig.

459 est un passc-par-
loul analogue à ceux
donnés p. 172 aux nos
323 et 329;— iig.460,
un autel romain avec
inscription ; fig. 461
et 462 sont des élé-
ments de petites bor-
dures, analogues à
ceux donnés p. 129 aux
n°s 239 et 241, et p.
172 aux n" 327, 329
et330.—(Fac-similé.)
— Sera continué.

nung. llntcr kcn (Segcit»
(iânkcn, n!ctdtckte@rfti)ei(c
(icrcn, fccmcvfcn luit kie
@ctt>ftoi)fcruiig k c 8
ËuvtiuS. ftig. 459 i|i
cin Spciffe > partent
fccnjcntgen fitnitidi, kic itnr
@. 172 mit kcn Sinnnnmi
323 unk 329 kqcidinct ;
Sig. 460, cin rémifdjcr
Stttccr mit Snfdjrift; kic
Signvcn 461 ank 462 finto
ïBcfïanktïjcitc fietner. <5in*
taïjmungen filjnlid) kcujc»
uigcn, kic nnr @. 129
mit kcn Sftummetn 239
11110 241, unk <5. 172 mit
kcn 3hunmmi 327, 329
nnk 330 gegeten.— (Fac-
similé.) — SfBiïk fortge»
fc(st teevkcn.