DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.17123#0106
CHATEAU D'EAU
7S
Au-dessus, un placage 1 de 0 m. 25 d'épaisseur forme partie
du parement d'un massif de maçonnerie épais de 1 m. et
évidé circulai rement à l'intérieur avec un diamètre de
2 m. 80. A 0 m. 75 en avant du socle du soubassement, une
dalle en grès (de 0 m. 85 de hauteur), posée de champ, fait
le tour de l'édifice, en gardant la forme octogonale. Le sol
situé entre le socle et la dalle verticale est bétonné. C'était
celui d'un bassin, ou plutôt de huit bassins disposés autour
du soubassement; car nous pensons qu'il faut déduire, de la
présence d'une séparation à l'un des angles, que les sept
autres existaient également.
Le monument dont il s'agit est un château d'eau (lacus),
qui était surmonté d'un entablement (l'architrave et la frise
en calcaire; la corniche, en marbre) portant sur huit co-
lonnes qui ont malheureusement disparu. La présence d'un
soffite mouluré sous l'architrave entraîne naturellement la
certitude de l'existence ancienne des dites colonnes ou de
piliers carrés; la toiture était probablement en forme de
pyramide à huit côtés.
Parmi les restes du monument, nous avons trouvé une
figure de la Concorde.
Les eaux du lacus s'écoulaient dans l'égout de la voie Dccu-
mane dont le dallage est percé d'un regard, à 6 mètres de
distance du bassin. Un pavage en grès, sur lequel on pouvait
facilement circuler pour puiser de l'eau, entoure le soubas-
sement du monument.
L'inscription de la frise est des plus intéressantes : elle
nous est parvenue presque complète. Six côtés seulement
portaient ce texte; cinq ont été conservés. L'inscription
semble être du m" siècle; elle est ainsi libellée :
Première frise.
P. IVLIVS. P FILIVS- PAPIRIA
Deuxième frise.
LIBERALIS • SACERDOTALIS . P-A-F P-
i. Hauteur : 0 m. 83.
7S
Au-dessus, un placage 1 de 0 m. 25 d'épaisseur forme partie
du parement d'un massif de maçonnerie épais de 1 m. et
évidé circulai rement à l'intérieur avec un diamètre de
2 m. 80. A 0 m. 75 en avant du socle du soubassement, une
dalle en grès (de 0 m. 85 de hauteur), posée de champ, fait
le tour de l'édifice, en gardant la forme octogonale. Le sol
situé entre le socle et la dalle verticale est bétonné. C'était
celui d'un bassin, ou plutôt de huit bassins disposés autour
du soubassement; car nous pensons qu'il faut déduire, de la
présence d'une séparation à l'un des angles, que les sept
autres existaient également.
Le monument dont il s'agit est un château d'eau (lacus),
qui était surmonté d'un entablement (l'architrave et la frise
en calcaire; la corniche, en marbre) portant sur huit co-
lonnes qui ont malheureusement disparu. La présence d'un
soffite mouluré sous l'architrave entraîne naturellement la
certitude de l'existence ancienne des dites colonnes ou de
piliers carrés; la toiture était probablement en forme de
pyramide à huit côtés.
Parmi les restes du monument, nous avons trouvé une
figure de la Concorde.
Les eaux du lacus s'écoulaient dans l'égout de la voie Dccu-
mane dont le dallage est percé d'un regard, à 6 mètres de
distance du bassin. Un pavage en grès, sur lequel on pouvait
facilement circuler pour puiser de l'eau, entoure le soubas-
sement du monument.
L'inscription de la frise est des plus intéressantes : elle
nous est parvenue presque complète. Six côtés seulement
portaient ce texte; cinq ont été conservés. L'inscription
semble être du m" siècle; elle est ainsi libellée :
Première frise.
P. IVLIVS. P FILIVS- PAPIRIA
Deuxième frise.
LIBERALIS • SACERDOTALIS . P-A-F P-
i. Hauteur : 0 m. 83.