DOI Heft:
Nr. 1
DOI Artikel:Świątecki, W.; Korzeniewicz, W.: Młyn i tartak wodny na Łemkowszczyznie
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.38698#0088
82
W. KORZENIEWICZ I W. ŚWIĄTECKI
(5)
Ryc. 82. Młyn wodny J. Dymitrowicza. Podelga i walnica.
lenie skrzynki (ryc. 78, 80, 81, K), drążek wstrząsający skrzynkę (ryc. 78, 80, 81, L),
wreszcie podelga — lewar dźwigniowy do regulowania docisku kamieni młyń-
skich (ryc. 78, 80, 82, M).
Kamienie młyńskie umieszczone są_ na podku (podstawie),
wspólnym dla obu urządzeń przemiałowych, ujęte i przykryte łubem x).
Nad kamieniami umieszczone są w ramie z kantówek przyrządy podające
zboże do przemiału. W górnej części zawieszony jest kosz (ryc. 78, 80,1) zwęża-
jący się ku dołowi. Dno kosza stanowi skrzynka (ryc. 80, 81, J) obejmująca
ścianami jego cztery boki. Posiada ona otwór z wystającą rynienką do wysy-
pywania się zboża. Zawieszona jest na sznurkach tak, że dno jej ma spadek
ku oku -— otworowi kamienia.
Ilość doprowadzanego do przemiału zboża reguluje się odpowiednim pochy-
leniem skrzynki. W tym celu na jednej z łat utrzymujących kosz, umieszczona
jest dźwignia (ryc. 78, 80, 81, K), do której na sznurku podwieszono skrzynkę.
Dźwignia wchodzi w wycięcie na nakładce (ryc. 80, 81, N) przymocowanej do
i) Łub, łubie, także kadź, pospolicie balia, drewniana osłona, zazwyczaj z klepek, na ka-
mienie młyńskie, zapobiegająca rozpylaniu się miewa. (ŚLĄSKI).
W. KORZENIEWICZ I W. ŚWIĄTECKI
(5)
Ryc. 82. Młyn wodny J. Dymitrowicza. Podelga i walnica.
lenie skrzynki (ryc. 78, 80, 81, K), drążek wstrząsający skrzynkę (ryc. 78, 80, 81, L),
wreszcie podelga — lewar dźwigniowy do regulowania docisku kamieni młyń-
skich (ryc. 78, 80, 82, M).
Kamienie młyńskie umieszczone są_ na podku (podstawie),
wspólnym dla obu urządzeń przemiałowych, ujęte i przykryte łubem x).
Nad kamieniami umieszczone są w ramie z kantówek przyrządy podające
zboże do przemiału. W górnej części zawieszony jest kosz (ryc. 78, 80,1) zwęża-
jący się ku dołowi. Dno kosza stanowi skrzynka (ryc. 80, 81, J) obejmująca
ścianami jego cztery boki. Posiada ona otwór z wystającą rynienką do wysy-
pywania się zboża. Zawieszona jest na sznurkach tak, że dno jej ma spadek
ku oku -— otworowi kamienia.
Ilość doprowadzanego do przemiału zboża reguluje się odpowiednim pochy-
leniem skrzynki. W tym celu na jednej z łat utrzymujących kosz, umieszczona
jest dźwignia (ryc. 78, 80, 81, K), do której na sznurku podwieszono skrzynkę.
Dźwignia wchodzi w wycięcie na nakładce (ryc. 80, 81, N) przymocowanej do
i) Łub, łubie, także kadź, pospolicie balia, drewniana osłona, zazwyczaj z klepek, na ka-
mienie młyńskie, zapobiegająca rozpylaniu się miewa. (ŚLĄSKI).